Environnement D'exploitation Et Ensembles D'entretien; Traitement De L'eau De Refroidissement - Generac Rg10090-Hg10090 Manuel Du Propriétaire

huile, un filtre à air, une ou plusieurs bougies d'allumage,
un chiffon d'atelier et un entonnoir. Ces ensembles peu-
vent être obtenus auprès d'un IASD.
Bien que l'unité soit remplie en usine avec de l'huile mo-
teur 5W-20, la remplacer par une huile moteur mélange
semi-synthétique 5W-30 lors de la première vidange
d'huile, qui doit être effectuée après 25 heures de rodage.
Sélectionner une huile détergente de haute qualité clas-
sée « SJ ou SH. » Les huiles détergentes gardent le mo-
teur plus propre et réduisent les dépôts de carbone.
Après le rodage, une huile synthétique qui respecte ou
dépasse les spécifications SAE est recommandée. Une
fois l'huile synthétique utilisée, elle doit être utilisée pen-
dant toute la durée de vie de la génératrice. Il n'est pas
recommandé de revenir à une huile minérale. Ne pas uti-
liser d'additifs spéciaux.
REMARQUE : Si ce n'est pas déjà fait, il est fortement re-
commandé d'utiliser l'ensemble de chauffe-batterie en
option pour des températures inférieures à 0 °C (32 °F).
Le grade d'huile pour des températures inférieures à 0 °C
(32 °F) est une huile synthétique 5W-30.
Figure 2-2.
-20
-30
°C -40
-4
-40 -22
°F
All Seasons
Arctic Conditions
5W-30 w/Block Heater
-40 -30
°C -20
-40 -22
°F -4
Figure 2-2. Recommandations concernant l'huile de
lubrification
Environnement d'exploitation et
ensembles d'entretien
Les ensembles suivants sont proposés pour maintenir l'u-
nité en fonctionnement à son meilleur :
• Ensemble de chauffage-batterie
• Recommandé pour les environnements d'exploi-
tation dont la température est inférieure à 0 ° C
(32 °F).
• Ensemble de chauffe-bloc moteur
• Recommandé pour les environnements d'exploi-
tation dont la température est inférieure à -18 °C
(0 °F).
• Nécessaire d'entretien courant
• L'ensemble comprend les pièces recommandées
pour entretenir la génératrice. Voir
d'entretienpour
réguliers.
Génératrices fixes à allumage par étincelle Manuel du propriétaire
30 40
-10 0 10 20
122
68 86 104
14 32 50
5W-30
-10
10
0 20 30 40
14
50 104
32 68 86
016059
Calendrier
les intervalles d'entretien
Pour plus d'informations ou pour commander l'un de ces
ensembles, contacter un IASD ou un représentant du ser-
vice client.
Traitement de l'eau de
refroidissement
Risque d'empoisonnement. Ne laisser pas le liquide de
refroidissement entrer en contact avec la peau ou les
yeux. Si du liquide de refroidissement est consommé,
consulter immédiatement un médecin. Le non-respect
de cette consigne entraînera la mort ou des blessures
graves.
Risque de brûlures. Ne pas ouvrir le système de refroi-
dissement tant que le moteur n'a pas complètement re-
froidi. Cela pourrait entraîner des blessures graves.
50
Dommages au moteur. Utilisez exclusivement du liquide
de refroidissement approuvé. Le non-respect de cette
consigne peut endommager l'équipement.
50
122
Risque de dégâts matériels. N'utilisez jamais d'inhibiteur
de rouille à base de chromate avec de l'antigel à base
d'éthylène glycol, des adjuvants ou des additifs. Cela
provoquera une surchauffe.
L'utilisation de liquides de refroidissement inappropriés
peut endommager le moteur et le système de refroidisse-
ment. Utiliser de l'eau déminéralisée ou distillée pour de
meilleurs résultats. L'eau dure provoque des dépôts de
tartre, ce qui réduit l'efficacité du refroidissement et aug-
mente les températures internes, pouvant éventuelle-
ment endommager le moteur. Utiliser un anticorrosif pour
éviter la corrosion en été et un antigel pour éviter le gel
en hiver.
Diluer l'antigel en fonction d'une température théorique si-
tuée de 9 à 18 °F (5 à 10 °C) en dessous de la tempéra-
ture la plus basse attendue dans la région. Un ratio de 40
à 60 % est la plage la plus courante.
DANGER
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
MISE EN GARDE
Généralités
(D000559)
(W000154)
(C000323)
(C000331)
13