Généralités
Capacité du
système de
refroidisse-
20,8 (5,5)
ment — L
(gal)
Rejet de cha-
leur dans le
liquide de re-
54,56
froidissement
(186 156)
— kW (Btu/
h)
Modèle
100 kW
Moteur
9,0L
Température
d'air de fonc-
60 °C
tionnement
(150 °F)
maximale
sur le
radiateur
Température
50 °C
ambiante
(122 °F)
maximale
Système de refroidissement
Thermostat
105 °C
(entièrement
(221 °F)
ouvert)
Système de lubrification
Type de
Engrenage
pompe à
huile
Type de filtre
Cartouche
à huile
rotative à
plein débit
Capacité
d'huile du
9,9 (10,5)
carter— L
(pte)
Type d'huile
A00014128-
de
74 Huile mo-
lubrification
teur entière-
ment synthé-
tique Gene-
rac 5W20
Système d'admission d'air
Type
Aspiration
naturelle
Système d'échappement
Reniflard
Fermé
Débit d'é-
22 cmm
chappement
(771 scfm)
12
24 (6,34)
24 (6,34)
71,34
71,34
(243 435)
(243 435)
130 kW
150 kW
9,0L
9,0L
60 °C
60 °C
(150 °F)
(150 °F)
50 °C
50 °C
(122 °F)
(122 °F)
85 °C
85 °C
(185 °F)
(185 °F)
Engrenage
Engrenage
Cartouche
Cartouche
rotative à
rotative à
plein débit
plein débit
9,9 (10,5)
9,9 (10,5)
A00014128-
A00014128-
74 Huile mo-
74 Huile mo-
teur entière-
teur entière-
ment synthé-
ment synthé-
tique Gene-
tique Gene-
rac 5W20
rac 5W20
Turbocom-
Turbocom-
pressé /
pressé /
post-refroidi
post-refroidi
Fermé
Fermé
29 cmm
34 cmm
(1 033 scfm)
(1 206 scfm)
à la puis-
sance nomi-
nale 60 Hz
Température
d'échappe-
732 °C
ment à la
(1 350 °F )
sortie
nominale
Système électrique
Alternateur
12 V, 35 A
de charge de
batterie
Batterie re-
Groupe 31,
commandée
925 DPA
Chargeur de
batterie
2,5 A
statique
Système de régulateur
Type
Électronique
Régulation
Isochrone
de fréquence
Régulation
± 0,25 %
en régime
stable
Régulateur de tension
Type
Électronique
Phase de
Monophasé
détection
Régulation
± 1 %
Système de carburant
2,74-3,48
Pression de
kPa (11-14
carburant PL
po H
2,74-3,48
Pression de
kPa (11-14
carburant
po H
GN
REMARQUE : Une fiche technique complète est incluse
dans la documentation fournie avec l'unité au moment de
l'achat. Contacter un IASD pour obtenir des exemplaires
supplémentaires.
Recommandations concernant l'huile
à moteur
Pour maintenir la garantie du produit, l'huile moteur doit
être entretenue conformément aux recommandations de
ce manuel. Des ensembles d'entretien conçus et destinés
à être utilisés sur ce produit sont disponibles auprès du
fabricant et comprennent de l'huile moteur, un filtre à
Génératrices fixes à allumage par étincelle Manuel du propriétaire
767 °C
(1 413 °F )
(1 440 °F )
12 V, 35 A
12 V, 35 A
Groupe 31,
Groupe 31,
925 DPA
925 DPA
2,5 A
Électronique
Électronique
Isochrone
Isochrone
± 0,25 %
± 0,25 %
Électronique
Électronique
Monophasé
Monophasé
± 1 %
1,74-2,74
1,74-2,74
kPa (7-11 po
kPa (7-11 po
O)
H
O)
2
2
1,74-2,74
1,74-2,74
kPa (7-11 po
kPa (7-11 po
O)
H
O)
2
2
782 °C
2,5 A
± 1 %
H
O)
2
H
O)
2