Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Generac Manuels
  4. Générateurs portatifs
  5. 7000 EXL
  6. Manuel de l'utilisateur

Generac 7000 EXL Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Owner's Manual / Manuel de l'Utilisateur
Parts Included* / Pièces Incluses*
• Generator / Générateur
• Wheel kit / Ensemble de roulettes
• Storage cover / Couverture d'emmagasinage
• Battery / Batterie
• Battery charge cables / Câbles de charge de batterie
• Battery float charger / Chargeur de flotteur de batterie
• Locking 30 Amp plug / Prise de verrouillage 30 Ampères
• Two bottles of engine oil / Deux bouteilles d'huile moteur
• Three packets of fuel stabilizer / Trois paquets de stabilisateur
d'essence
• Owner's manual / Manuel de l'utilisateur
• Engine manual / Manuel du moteur
*If any parts are missing or damaged, call 1-800-270-1408.
*Si certaines pièces sont manquantes ou endommagées, appelez le
1-800-270-1408.
Vous avez des questions? Vous n'avez pas besoin d'aller loin pour trouver de l'aide!
Call: Generac Generator Helpline / Appelez la ligne d'assistance de Generac Motor - 1-800-270-1408 M-F 8-5 CT
Model No. 1657-1 (7,000 Watt AC Generator) Manual No. 191520GS Revision 1 (11/20/2002)
Questions? Help is just a moment away!
Web: www.generac-portables.com or www.briggsandstratton.com
Table of Contents / Table des Matières
Safety Rules / Règles de Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 / 20-21
Assembly / Assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 / 23
Operation / Opération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10 / 24-28
Product Specifications / Caractéristiques du Produit . . . . . . . 11 / 29
Maintenance / Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 / 29
Storage / Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 / 30
Troubleshooting / Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 / 32
Schematic / Schéma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Wiring Diagram / Circuit de Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Replacement Parts / Pièces de Rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-19
Notes / Remarques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 33-34
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Last Page

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Generac 7000 EXL

Sommaire des Matières pour Generac 7000 EXL

  • Page 1: Table Des Matières

    Questions? Help is just a moment away! Vous avez des questions? Vous n'avez pas besoin d'aller loin pour trouver de l'aide! Call: Generac Generator Helpline / Appelez la ligne d'assistance de Generac Motor - 1-800-270-1408 M-F 8-5 CT Web: www.generac-portables.com or www.briggsandstratton.com...

  • Page 2: Safety Rules / Règles De Sécurité

    Every effort has been made to ensure that information in this equipped with a wheel kit. manual is accurate and current. However, Generac reserves the right to change, alter or otherwise improve the product • National Electric Code requires generator to be properly and this document at any time without prior notice.
  • Page 3 Hydrogen gas stays around battery for a long • If you have questions about intended use, ask dealer or time after battery has been charged. contact Generac. Slightest spark will ignite hydrogen and cause • Operate generator only on level surfaces.

  • Page 4: Know Your Generator / Connaissez Votre Générateur

    7000EXL Extended Life Generator KNOW YOUR GENERATOR Read this owner’s manual and safety rules before operating your generator. Compare the illustrations with your generator, to familiarize yourself with the locations of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. Start Button Oil Fill Cap Recoil Starter...
  • Page 5 7000EXL Extended Life Generator ASSEMBLY • Follow the oil grade recommendations and oil fill instructions given in the engine owner’s manual. NOTE: The generator’s revolving field rides on a Check Battery / Attach Negative prelubricated and sealed ball bearing that requires no Battery Wire additional lubrication for the life of the bearing.
  • Page 6 7000EXL Extended Life Generator GROUNDING THE Starting the Engine Disconnect all electrical loads from the generator. Follow GENERATOR these start instruction steps in numerical order: Turn the fuel valve to the “On” position (Figure 4). The National Electrical Code requires that the frame and external electrically conductive parts of this generator be Figure 4 —...
  • Page 7 7000EXL Extended Life Generator 5A. For electric starting, press start switch on Operating Automatic Idle Control generator cradle.To prolong the life of the starter This switch is designed to greatly improve fuel economy. components, press the starter button for no more When this switch is turned ON, the engine will only than 15 seconds, and pause for 30 seconds.
  • Page 8 7000EXL Extended Life Generator • Ensure a minimum of two feet clearance between open Figure 8 — Battery Connections side of box and nearest object. • Face exposed end away from wind and elements. • Enclosure should hold enough heat created by the generator to prevent problems.
  • Page 9 7000EXL Extended Life Generator CAUTION! Although this outlet is rated for Figure 11 — 120 Volt AC, 20 Amp Duplex Receptacle 240 Volt 30 Amp (up to 7.200 watts), the generator is only rated for 7,000 watts. Powering loads that exceed the wattage/amperage capacity of the generator can damage it or cause serious injuries.
  • Page 10 7000EXL Extended Life Generator DON'T OVERLOAD YOUR Plug in and turn on the next load. Again, permit the generator to stabilize. GENERATOR Repeat steps 4 and 5 for each additional load. NEVER add more loads than the generator capacity.Take special care to consider surge loads in generator capacity, Capacity as described above.
  • Page 11 7000EXL Extended Life Generator SPECIFICATIONS Generator Maintenance Generator maintenance consists of keeping the unit clean Maximum Surge Watts ....12,250 Watts and dry. Operate and store the unit in a clean dry Continuous Wattage Capacity .
  • Page 12 7000EXL Extended Life Generator STORAGE Engine Storage See engine owner’s manual for instructions. The generator should be started at least once every seven days and allowed to run at least 30 minutes. If this cannot Other Storage Tips be done and you must store the unit for more than 30 days, use the following guidelines to prepare it for •...
  • Page 13 Drain gas tank; fill with fresh fuel. Overchoking. Open choke fully and crank engine. 10. Excessively rich fuel mixture. 10. Contact Generac Power Systems service facility. 11. Intake valve stuck open or closed. 11. Contact Generac Power Systems service facility.
  • Page 14 7000EXL Extended Life Generator SCHEMATIC...

  • Page 15: Wiring Diagram / Circuit De Câblage

    7000EXL Extended Life Generator WIRING DIAGRAM...
  • Page 16 7000EXL Extended Life Generator EXPLODED VIEW – ALTERNATOR...
  • Page 17 7000EXL Extended Life Generator EXPLODED VIEW – FRAME...
  • Page 18 7000EXL Extended Life Generator PARTS LIST – ALTERNATOR & FRAME Item Part # Qty Description Item Part # Qty Description A187024GS CRADLE 54 SRV66825DGS CARRIER, Rear Bearing J189176GS SHIELD, Heat 55 86494GS SCREW,Wing 94479GS DECAL, Danger 56 23762GS WASHER 92665GS INSULATION 57 66386GS ASSY, Brush Holder...
  • Page 19 7000EXL Extended Life Generator EXPLODED VIEW AND PARTS LIST – CONTROL PANEL Item Part # Qty Description Item Part # Qty Description A191486GS 1 PANEL, Control 14 43437GS 1 OUTLET, 120/240V, 30A Lock 23897GS 4 WASHER 15 68759GS 1 OUTLET, 120V, 20A Duplex 49226GS 4 WASHER, Lock 16 43180GS...
  • Page 20 Tout a été mis en oeuvre pour que les informations contenues se doit, il y a risque d'électrocution, particulièrement dans ce manuel soient exactes et à jour. Cependant, Generac se si la génératrice est équipée de roues. réserve le droit de changer, d'altérer ou d'améliorer le produit à...
  • Page 21 été chargée. • Si vous avez des questions concernant les utilisations prévues, La plus petite étincelle enflammera l'hydrogène et demandez à votre distributeur ou contactez Generac. provoquera une explosion. • Ne faites fonctionner le générateur que sur des surfaces horizontales.
  • Page 22 7000EXL Générateur Qui Dure Longtemps CONNAISSEZ VOTRE GÉNÉRATEUR Lire ce manuel de l'utilisateur et les régles de sécurité avant de faire marcher votre générateur. Comparez les illustrations avec votre générateur pour vous familiariser avec l'emplacement des diverses commandes et réglages. Gardez ce manuel pour le consulter plus tard.
  • Page 23 7000EXL Générateur Qui Dure Longtemps ASSEMBLAGE Ajouter de l'essence AVERTISSEMENT! NE REMPLISSEZ JAMAIS le Vérifiez la Batterie/Fixez le Câble de réservoir à l'intérieur. NE REMPLISSEZ JAMAIS le Retour de la Batterie réservoir lorsque le moteur est en marche ou lorsqu'il est chaud.
  • Page 24 7000EXL Générateur Qui Dure Longtemps MISE À LA TERRE DU Figure 19 - Robinet d'arrivée d'essence GÉNÉRATEUR Le Code national d'électricité exige que le châssis et les pièces externes conductrices d'électricité de ce générateur soient reliés correctement à une terre approuvée. Les codes locaux d'électricité...
  • Page 25 7000EXL Générateur Qui Dure Longtemps 5B. Pour un démarrage manuel, saisissez la poignée de recul Fonctionnement du Contrôle Automatique et tirez lentement jusqu'à ce que vous ressentiez une légère du Ralenti résistance. Puis, tirez rapidement une seule fois pour Cet interrupteur a pour but d'améliorer grandement l'économie démarrer le moteur.
  • Page 26 7000EXL Générateur Qui Dure Longtemps • Brancher la pince du câble de recharge de la batterie ayant la • Laissez un espace de deux pieds minimum entre le côté poignée rouge à la borne (+) positive (POSITIVE ou ouvert de la boîte et l'objet le plus proche. POS) de la batterie (Figure 23).
  • Page 27 7000EXL Générateur Qui Dure Longtemps ATTENTION! Bien que cette prise soit marquée Figure 26 — 120 Volts c.a., 20 Ampères Prise de Courant 120/240 Volts 30 Ampères (jusqu’à 7,200 watts), le Double générateur n’est étalonné que pour 7,000 watts. Le fait de fournir du courant à...
  • Page 28 7000EXL Générateur Qui Dure Longtemps NE SURCHARGEZ PAS VOTRE Laissez la puissance de sortie du générateur se stabiliser (le moteur tourne régulièrement et les dispositifs branchés GÉNÉRATEUR fonctionnent correctement). Branchez et mettez la charge suivante en marche. De nouveau, laissez le générateur se stabiliser. Capacité...
  • Page 29 7000EXL Générateur Qui Dure Longtemps SPÉCIFICATIONS Entretien du Générateur L’entretien du générateur consiste à le garder propre et sec. Faire Surtension Maximale ....12,250 Watts (12,25 kW) marcher et remiser l’appareil dans un environnement propre et Puissance Continue .
  • Page 30 7000EXL Générateur Qui Dure Longtemps REMISAGE Remisage du Moteur Voir les instructions sur la manière de remiser correctement le Le générateur doit être mise en route au moins une fois tous les moteur dans le manuel de l’utilisateur du moteur. sept jours et doit marcher pendant au moins 30 minutes.
  • Page 31 7000EXL Générateur Qui Dure Longtemps REMARQUES...
  • Page 32 Trop de starter. Ouvrir à fond le starter et démarrer le moteur. 10. Mélange de carburant trop riche. 10. Contacter Generac Power Systems. 11. Soupape d’admission bloquée en position 11. Contacter Generac Power Systems. ouverte ou fermée. 12. Le moteur a perdu de sa compression.
  • Page 33 7000EXL Générateur Qui Dure Longtemps REMARQUES...
  • Page 34 7000EXL Générateur Qui Dure Longtemps REMARQUES...

  • Page 35: Garantie

    Cette garantie est en vigueur pour la durée stipulée et soumise aux conditions prévues dans cette politique. Pour bénéficier des services de garantie, trouvez le service après-vente agréé le plus proche sur le plan de situation de nos détaillants en visitant le site www.generac-portables.com ou appelez le 1 877 544-0982.

  • Page 36: Warranty

    LIMITED WARRANTY "Generac Portable Products, LLC will repair or replace, free of charge, any part, or parts of the equipment that are defective in material or workmanship or both.Transportation charges on parts submitted for repair or replacement under this Warranty must be borne by purchaser.