Section 5: Entretien
Emplacements des composants
REMARQUE : L'unité 9,0 L (100 kW) est représentée dans l'illustration utilisée dans ce manuel. L'emplacement et l'ap-
parence de certains composants peuvent varier d'un modèle de moteur à l'autre.
Le côté ACL du panneau de commande du boîtier est identifié comme l'arrière de la génératrice. Les côtés droit et gau-
che sont identifiés en se tenant à l'arrière et en regardant vers l'avant de l'appareil.
Figure 5-1.
Front
D
B
Figure 5-2.
E
REMARQUE : Tous les éléments d'entretien et de service normaux sont facilement accessibles pour la facilité du
consommateur. Dans la mesure du possible, les points de contact sont de couleur orange pour permettre une recon-
naissance rapide et facile.
Génératrices fixes à allumage par étincelle Manuel du propriétaire
A
C
Figure 5-1. Vue du côté gauche
Figure 5-2. Vue du côté droit
F
G
Front
D
F
A
C
B
Entretien
A
Air filter element
B
Accessory / fan belt
C
Oil filter
D
Oil fill
Generator MLCB
E
(generator disconnect)
E
F
Control panel LCD
G
7.5 Amp fuse and USB port
012630
A
Spark plugs
Oil drain hose
B
C
Coolant drain hose
D
Coolant overflow reservoir
E
Battery
F
Oil dipstick
012631
35