Opûa Pravila O Sigurnosti - Ryobi RLT430CES Manuel D'utilisation

FR EN DE ES IT
NAMJENA
Ovaj ureÿaj namijenjen je samo za korištenje na
otvorenom i dobro prozraþenom prostoru.
Ovaj proizvod namijenjen je za rezanje visoke trave,
korova, malih stabala, žbunja i sliþne vegetacije na ili oko
razine tla. Ravnina rezanja treba približno biti paralelna
s površinom tla. Ureÿaj se ne smije koristiti za rezanje
ili obrezivanje živica, žbunja ili druge vegetacije gdje
površina rezanja nije paralelna s površinom tla.
OPûA PRAVILA O SIGURNOSTI
POZOR:
Proþitajte i shvatite sve upute. Ukoliko se ne
pridržavate svih uputa koje su dolje pobrojane
može doüi do požara i/ili ozbiljnih osobnih
povreda.
PROýITAJTE SVE UPUTE
Za siguran rad, proþitajte i shvatite sve upute prije
Q
uporabe ovog proizvoda. Pridržavajte se svih uputa
o sigurnosti. Propust da se pridržavate svih uputa
koje su dolje pobrojane može rezultirati ozbiljnim
osobnim povredama.
Ne dozvolite djeci ili neiskusnim osobama da koriste
Q
ovaj ureÿaj.
Nikada ne pokreüite niti pustite da motor radi u
Q
zatvorenim ili slabo prozraþenim prostorima;
udisanje ispušnih para može ubiti.
Oþistite radni prostor prije svake uporabe. Uklonite
Q
predmete kao što su kamenje, razbijeno staklo,
þavli, žica ili konop koji može biti odbaþen ili se
uplesti oko silka ili noža.
Nosite zaštitne naoþale koje imaju oznaku da
Q
odgovaraju standardu EN 166 kada se rukuje ovim
proizvodom.
Nosite debele duge hlaþe, duboke cipele i rukavice.
Q
Ne nosite odjeüu koja nije uz tijelo, šorts, sandale
niti budite bosi. Ne nosite nakit bilo koje vrste.
Teška zaštitna odjeüa može poveüati zamor
Q
rukovatelja što može izazvati toplotni udar. Kada je
vrijeme toplo i vlažno, teže radove treba planirati
rano ujutro ili kasno popodne kada su temperature
niže.
Nikada ne rukujte ovim ureÿajem postavljenim s
Q
lijeve strane rukovatelja.
Povežite dugu kosu kako biste sprijeþili da se upetlja
Q
s pokretnim dijelovima.
ýuvajte sve promatraþe i životinje na rastojanju od
Q
najmanje 15m. Promatraþe treba potaüi da nose
zaštitne naoþale. Ukoliko vam se netko približi,
zaustavite motor i opremu za šišanje. Kod ureÿaja s
nožem postoji poveüan rizik od povrede promatraþa
da nož u pokretu odbaci neki predmet i udari ili
druge neoþekivane reakcije alatke.
PT NL SV DA NO
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
FI HU CS RU RO
Ne rukujte ovim ureÿajem ukoliko ste umorni,
Q
bolesni ili pod utjecajem alkohola, droga ili lijekova.
Ne rukujte pri oskudnom svjetlu.
Q
Zauzmite þvrst stav i ravnotežu. Ne sežite preko
Q
odreÿene granice. Sezanje preko granice može
izazvati gubitak ravnoteže ili izlaganje vruüim
površinama alatke.
Držite sve dijelove tijela podalje od bilo kog
Q
pokretnog dijela ureÿaja.
Da biste izbjegli vruüe površine ureÿaja, nikada ne
Q
rukujte ureÿajem da je donji dio motora iznad razine
struke.
Ne dodirujte dijelove oko auspuha ili cilindra, ovi
Q
dijelovi se jako zagriju tijekom rada.
Uvijek zaustavite motor i skinite kabl svjeüice prije
Q
bilo kakvog podešavanja ili opravke izuzev kada
podešavate karburator.
Pregledajte ureÿaj prije svake uporabe. Provjerite
Q
pritegnutost zavrtnja, curenje goriva i sl. Zamijenite
svaki ošteüeni dio prije uporabe.
Dodaci za rezanje nikada ne treba da se okreüu ako
Q
je motor u praznom hodu tijekom normalne uporabe.
Dodaci za rezanje mogu se okretati samo prilikom
podešavanja karburatora.
ýuvajte gorivo u spremniku koji je prikladan za
Q
gorivo.
Obrišite prosuto gorivo. Prenesite ureÿaj najmanje
Q
10m od mjesta punjenja gorivom prije paljenja
motora. Lagano odvrnite poklopac za gorivo nakon
zaustavljanja motora. NE PUŠITE kada sipate
gorivo.
Zaustavite motor i ostavite da se ohladi prije
Q
nadopunjavanja goriva ili skladištenja.
Ostavite da se motor ohladi; ispraznite spremnik
Q
za benzin i osigurajte ureÿaj da se ne kreüe prije
transporta u vozilu.
Nosite zaštitna sredstva i pridržavajte se uputa o
Q
sigurnosti. Kod ureÿaja s kvaþilom, provjerite da se
dodatak za rezanje prestane okretati kada je motor
u slobodnom hodu. Kada se ureÿaj iskljuþi provjerite
da li se dodatak za rezanje zaustavio prije nego što
spustite ureÿaj.
POSEBNE MJERE SIGURNOSTI
Pregledajte trimer prije uporabe. Zamijenite
Q
ošteüene dijelove. Provjerite da su spone na svom
mjestu i osigurajte ih. Provjerite da li gorivo curi.
Zamijenite glavu trimera ako je napukla, iskrzana ili
Q
ošteüena na bilo koji drugi naþin. Provjerite da li je
glava trimera pravilno montirana i sigurno stegnuta.
Propust da se ovo uþini može izazvati ozbiljne
povrede.
Provjerite da li su svi štitnici, remeni, odbojnici i
Q
ruþke pravilno i sigurno postavljeni.
202
HR
PL SL ET LT LV SK BG