Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
sekaþky m že mít za následek vážné poran ní
osob. Nikdy nepoužívejte, nap íklad, dráty nebo
ocelová lanka, která se mohou odlomit a p sobit jako
nebezpeþný projektil.
P ístroj nikdy nepoužívejte bez vodícího plechu pro
Q
trávu, plech musí být v dobrém stavu.
B hem seþení držte pevn
Q
hlavu udržujte pod úrovní pasu. Nikdy nesekejte se
strunovou hlavou zvednutou nad 75 cm nebo více nad
zemí.
Tento výrobek je urþen pro nepravidelné používání
Q
majitel
byt
a jiných p íležitostních uživatel
takové obecné využití jako sekání m kké a tvrdé
vegetace, atd. Není urþeno pro dlouhé používání. P i
obsluze et zové pily je t eba dodržovat speci¿ cká
opat ení k zajišt ní bezpeþnosti a ochrany zdraví
p i práci. Pro takové používání je strunový vyžínaþ
vybaven protivibraþní funkcí.
Bylo zjišt no, že vibrace z ruþních pracovních nástroj
Q
mohou u n kterých osob p ispívat ke stavu tzv.
Raynaud's Syndrome (Raynaudovu syndromu). Mezi
N které z následujících symbol mohou být použity na tomto výrobku. Prostudujte si je prosím a nauþte se jejich
význam. ádný výklad t chto symbol Vám umožní s tímto výrobkem pracovat lépe a bezpeþn ji.
SYMBOL
Bezpeþnostní výstraha
ýtení návodu k použití
Noste ochranu sluchu a oþí.
Udržujte p ihlížející stranou
Odraz
Bez nože
Zákaz používání kotouþe pro
kotouþové pily
Rychlost naprázdno (otáþky/min)
Vysoká obuv
Rukavice
Zákaz kou ení
PT
NL
SV
DA NO
ýeština (P eklad z originálních pokyn )
ob
rukojeti. Strunovou
NÁZEV
CS
FI
HU
RU
RO PL
jeho p íznaky pat í brn ní, necitlivost a zb leni prst ,
patrné obvykle po pobytu v chladu. V dci se domnívají,
že k rozvinutí t chto p íznak p ispívají d diþné faktory,
pobyt v chladu a vlhku, strava, kou ení a pracovní
návyky. V souþasné dob není zcela prokázáno, zda
v bec vibrace nebo dlouhodobé vystavování m že
p ispívat k znecitliv ní. Uživatel m že omezit p ípadné
p sobení vibrací použitím vhodných opat ení:
a) Za chladného poþasí se teple obleþte. P i práci s
nástrojem si navlékn te rukavice, abyste udrželi ruce
a záp stí v teple. Bylo zjišt no, že chladné poþasí je
pro
hlavním faktorem p ispívajícím k Raynaud's Syndrome
(Raynaudovu syndromu).
b) B hem práce si v pravidelných intervalech zacviþte,
abyste zvýšili krevní ob h.
c) Za azujte þasté pracovní p estávky. Omezte dobu
práce za den.
Jakmile pocítíte n který z výše uvedených p íznak
tohoto syndromu, okamžit p erušte práci a vyhledejte
léka e.
SYMBOLY
Opat ení, která zajiš ují Vaši bezpeþnost.
Pro snížení nebezpeþí poran ní musí uživatel p ed použitím
tohoto výrobku p eþíst a pochopit návod k použití.
Noste ochranu oþí, která je oznaþena shodu s EN 166 jako i
ochranu sluchu, když obsluhujete toto za ízení.
Okolostojící udržujte ve vzdálenosti alespo 15m.
Vymršt né p edm ty se mohou odrazit, m že to zp sobit
poran ní nebo poniþení majetku.
Neinstalujte nebo nepoužívejte jakýkoliv typ nože na výrobku
s tímto oznaþením.
S tímto ná adím nelze používat kotouþ urþený pro kotouþové
pily.
Sm r otáþení a maximální rychlost (v poþtu otáþek za minutu)
ezného nástroje na výstupu z h ídele.
P i používání ná adí noste protiskluzovou ochranou obuv.
Používejte silné ochranné rukavice s maximální p ilnavostí.
P i pln ní nádrže paliva neku te.
141
SL
HR
ET
LT
VYSV TLENÍ
LV
SK BG
Publicité
Table des Matières
