Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ondergrond. Dergelijk gebruik van een snoeizaag kan
leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
■
Zorg ervoor dat u te allen tijde stevig staat en gebruik
de snoeizaag alleen wanneer u op stevige, vaste
en vlakke ondergrond staat. Gladde of onstabiele
oppervlakken kunnen ertoe leiden dat u het evenwicht
verliest of geen controle meer hebt over de snoeizaag.
■
Wanneer u een tak onder spanning doorzaagt, pas
dan op voor de terugslag. Als de spanning in de
houtvezels vrijkomt, kan de struik of het boompje de
gebruiker en/of de snoeizaag raken waardoor deze niet
meer onder controle is.
■
Weest uiterst voorzichtig als u hout en twijgen
zaagt. Het dunne materiaal kan verstrikt raken in de
kettingzaag en in uw richting worden geworpen of u uit
uw evenwicht trekken.
■
Draag de snoeizaag in uitgeschakelde toestand aan
het achterste handvat met de zaag van uw lichaam af
gericht. Breng altijd het kettingscherm aan als u de
snoeizaag opbergt of vervoert. Een juiste hantering
van de snoeizaag vermindert de kans op onvoorzien
contact met de bewegende zaagketting.
■
Volg de instructies voor smeren, kettingspanning
en vervangen van de stang en de ketting. Een foutief
aangespannen of gesmeerde ketting kan breken of de
kans op terugslag verhogen.
■
Zaag uitsluitend hout. Gebruik de snoeizaag niet voor
doeleinden waarvoor deze niet is bedoeld. Gebruik de
snoeizaag bijvoorbeeld niet voor het zagen van metaal,
plastic, metselwerk of andere bouwmaterialen die niet
van hout zijn. Gebruik van de snoeizaag voor andere
dan de bedoelde activiteiten kan gevaarlijke situaties
veroorzaken.
■
Deze snoeizaag is niet bedoeld voor het vellen van
bomen. Gebruik van de snoeizaag voor andere dan de
bedoelde activiteiten kan leiden tot ernstig letsel bij de
gebruiker of omstanders.
■
Volg alle instructies bij het verwijderen van
vastzittend materiaal, opslag of onderhoud van de
snoeizaag. Zorg dat de schakelaar op uit staat en dat
de accu is verwijderd. Onverwacht inschakelen van de
snoeizaag bij het verwijderen van vastzittend materiaal
of tijdens onderhoud kan leiden tot ernstig persoonlijk
letsel.
OORZAKEN EN HET VOORKOMEN VAN TERUGSLAG:
Terugslag kan gebeuren wanneer de neus of de punt van
het zaagblad een voorwerp raakt of het hout de kettingzaag
afknelt in de zaagsnede.
Soms kan het contact van de punt leiden tot een plotse
omgekeerde
reactie,
waardoor
teruggeworpen en in de richting van de gebruiker wordt
gegooid.
Wanneer u de zaagketting langs de bovenkant van het
zwaard klemt, kan het zwaard snel achteruit in de richting
van de gebruiker wordt geduwd.
Door beide reacties kan men de controle over de zaag
verliezen wat kan resulteren in ernstig letsel. Vertrouw
niet uitsluitend op de veiligheidsvoorzieningen die in uw
zaag zijn ingebouwd. Als gebruiker van de snoeizaag
moet
u
verschillende
stappen
snoeiwerkzaamheden zonder ongelukken of verwondingen
uit te voeren.
Terugslag is het gevolg van verkeerd gebruik van de
snoeizaag
omstandigheden en kan worden voorkomen door de
juiste voorzorgsmaatregelen te nemen, zoals hieronder
aangegeven:
■
■
■
■
BIJKOMENDE
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
■
■
■
■
■
het
zwaard
wordt
■
■
uitvoeren
om
uw
en/of
verkeerde
Houd de snoeizaag met beide handen stevig vast
met duim en vingers rond het achterste handvat van
de snoeizaag, en plaats uw lichaam en arm in een
zodanige positie, dat u weerstand kunt bieden tegen
de terugslagkrachten. Terugslagkrachten kunnen
door de gebruiker worden gecontroleerd als de nodige
voorzorgen worden genomen. Laat de snoeizaag niet
los.
Overreik niet en zaag niet boven schouderhoogte.
Dit helpt onbedoelde aanraking met de punt voorkomen
en maakt een betere controle van de snoeizaag in
onverwachte situaties mogelijk.
Gebruik uitsluitend vervangende geleidestangen
en zaagkettingen die door de fabrikant zijn
gespecificeerd. Onjuiste vervangende geleidestangen
en zaagkettingen kunnen leiden tot terugslag of breken
van de zaagketting.
Volg de slijp- en onderhoudsaanwijzingen van de
fabrikant voor de kettingzaag op. Het verminderen
van de dieptemeterhoogte kan leiden tot verhoogde
terugslag.
Volg
een
professioneel
over het gebruik en onderhoud van snoeizagen,
preventieve maatregelen en eerste hulp Bewaar de
gebruiksaanwijzing veilig voor later gebruik.
Een snoeizaag is een potentieel gevaarlijk gereedschap.
Ongelukken met snoeizagen leiden vaak tot verlies van
ledematen of de dood. Vallende takken, omvallende
bomen, rollende boomstammen kunnen allemaal de
dood veroorzaken. Zieke of rottende bomen vormen
een bijkomend gevaar. U moet altijd verzekeren dat u in
staat bent om de opdracht veilig te vervullen. Bij twijfel
laat u het over aan een professionele boomchirurg.
Zaag geen wijnranken en/of lage ondergroei (minder
dan 30 mm in diameter)
Het wordt aangeraden om bij het eerste gebruik van
het product het zagen van stammen te oefenen op een
zaagbok.
De omvang van het werkterrein is afhankelijk van het
werk dat wordt uitgevoerd, alsmede het formaat van
de desbetreffende boom of het werkstuk. De gebruiker
moet zich bewust zijn van alles wat zich in het werkbereik
afspeelt en er de controle over hebben.
Gebruik geen heen-en-weer-gaande zaagbeweging.
Laat de ketting het werk doen. Houd de ketting scherp
en duw deze niet door de uitsnede.
Oefen geen druk uit op de zaag aan het einde van
de zaagsnede. Wees klaar op het gewicht van de
kettingzaag op te vangen als deze zich vrij van het hout
zaagt. Wanneer u dit niet doet kan dit leiden tot ernstige
letsels.
Vertaling van de originele instructies
bedieningsprocedures
of
georganiseerde
cursus
43
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Publicité
