Ryobi RY18PSX10A Manuel D'utilisation page 36

potatura per tagliare metallo, plastica, pareti o materiali
da costruzione non in legno. Luso della lama di potatura
per operazioni diverse da quelle previste potrebbe
causare situazioni di pericolo.
■ Questa lama di potatura non è pensata per
labbattimento di alberi. Luso della lama di potatura per
operazioni diverse da quelle previste potrebbe causare
gravi danni alloperatore o ai passanti.
■ Seguire tutte le istruzioni quando si rimuove il
materiale inceppato, si conserva o si effettua la
manutenzione della lama di potatura. Assicurarsi
che l'interruttore sia staccato e che il pacco batteria
sia rimosso. Un azionamento imprevisto della lama di
potatura durante la rimozione del materiale inceppato o la
manutenzione potrebbe causare gravi lesioni personali.
CAUSE E PREVENZIONE DI EVENTUALI RIMBALZI:
Può verifi carsi un contraccolpo se la punta della barra di
guida entra a contatto con un oggetto o se la catena si
incastra e si blocca nel legno durante il taglio.
Il contatto con la punta potrà causare una reazione
improvvisa, facendo scattare la barra di guida indietro e
verso l'operatore.
Tirare la catena lungo la parte superiore della barra di guida
potrà spingere l'utensile rapidamente verso l'operatore.
Queste reazioni possono causare all'operatore la perdita di
controllo della sega, portando a gravi lesioni personali. Non
affi darsi soltanto ai dispositivi di sicurezza predisposti sulla
sega. In qualità di utente della lama di potatura, prendere le
giuste precauzioni per svolgere i lavori senza che ci siano
incidenti o lesioni.
Il contraccolpo è il risultato delluso improprio della lama di
potatura o di procedure o condizioni di funzionamento non
corrette che possono essere evitate prendendo le corrette
precauzioni indicate in basso:
■ Mantenere una buona presa con pollici e dita intorno al
manico posteriore della sega di potatura, con entrambe
le mani sulla sega e posizionare il corpo e il braccio
in modo da poter resistere alle forze di contraccolpo.
Le forze del contraccolpo non possono essere controllate
dall'operatore, se vengono prese adeguate precauzioni.
Non lasciar cadere la sega di potatura.
■ Non protendersi e non tagliare al di sopra
dell'altezza della spalla. Questo aiuta a prevenire il
contatto accidentale con la punta e consente un migliore
controllo della sega di potatura in situazioni impreviste.
■ Utilizzare solo le barre guida sostitutive e le
motoseghe specificate dal produttore. La sostituzione
non corretta delle barre guida e delle motosega potrebbe
causare la rottura della catena e/o il contraccolpo.
■ Leggere tutte le istruzioni del produttore in merito
all'affilamento della catena e tutte le relative istruzioni
di manutenzione. Diminuire l'altezza della profondità
dell'indicatore potrà aumentare il rischio di contraccolpi.
ULTERIORI AVVERTENZE DI SICUREZZA
■ Seguire un corso organizzato da professionisti sulluso
e la manutenzione delle seghe di potature, azioni
preventive e pronto soccorso. Conservare le istruzioni
per eventuali riferimenti futuri.
■ Le seghe di potatura sono strumenti potenzialmente
pericolosi. Gli incidenti che coinvolgono luso di seghe
di potature spesso comportano la perdita di arti o morte.
36
Traduzione delle istruzioni originali
Anche rami in caduta, alberi tagliati e tronchi rotolanti
possono uccidere. Il legno marcio o malato può costituire
un ulteriore pericolo. Valutare la propria capacità nel
completare il compito in maniera sicura. Nel dubbio,
lasciar lavorare un professionalista o medico degli alberi.
■ Non tagliare viti e/o piccoli arbusti (con un diametro
inferiore a 30 mm).
■ Si consiglia di effettuare il taglio dei tronchi su un
cavalletto o un supporto quando si aziona il prodotto per
la prima volta.
■ la dimensione della zona di lavoro dipende dall'operazione
da eseguire e dalla dimensione degli alberi o degli elementi
coinvolti. L'operatore deve essere attento e mantenere il
controllo di tutto ciò che accade nella zona di lavoro.
■ Non utilizzare la sega avanti e indietro. Lasciare che
la catena funzioni. Mantenere affilata la catena e non
tentare di spingerla nel taglio.
■ Non esercitare pressione sulla sega al termine del
taglio. Essere pronti ad accollarsi il peso della motosega
mentre si libera dal legno. La mancata osservanza di
queste regole potrà causare gravi lesioni personali.
■ Non arrestare la motosega a metà delle operazioni di
taglio. Lasciare la motosega in funzione fino a che non
venga rimossa dal taglio.
■ Per ridurre il rischio di lesioni associate al contatto con
le parti mobili, spegnere sempre il prodotto, rimuovere
il pacco batteria e assicurarsi che tutte le parti mobili si
siano completamente arrestate.
● prima di svolgere operazioni di pulizia o rimuovere
un blocco
● prima di lasciare il prodotto incustodito
● prima di montare o rimuovere accessori
● prima di svolgere
manutenzione o lavoro sul prodotto
■ Il prolungato utilizzo dell'utensile potrà causare o
aggravare lesioni. Quando il prodotto viene utilizzato per
periodi prolungati, effettuare brevi interruzioni.
■ Se il prodotto cade, subisce impatti pesanti o inizia a
vibrare in maniera anomala, arrestarlo e controllare
eventuali danni per identificare la causa delle vibrazioni.
Riparare eventuali danni o far sostituire i pezzi da un
centro servizi autorizzato.
■ Azionare il prodotto solo con temperature tra 0°C e
40°C.
■ Conservare il prodotto in una posizione in cui la
temperatura ambiente è compresa tra -10°C e 50°C.
EQUIPAGGIAMENTO PROTETTIVO PERSONALE
Dispositivi di protezione individuale di buona qualità, come
quelli usati dai professionisti, riducono il rischio di lesioni per
l'operatore. Attenersi ai seguenti punti durante l'uso del prodotto:
■ Casco di sicurezza
– deve essere conforme allo standard EN 397 ed
essere contrassegnato CE
■ Cuffie di protezione
– deve essere conforme allo standard EN 352-1 ed
essere contrassegnato CE
■ Protezione occhi e viso
– devono essere contrassegnate con il marchio CE
e rispettare lo standard EN 166 (per gli occhiali di
sicurezza) o lo standard EN 1731 (per visori con rete)
operazioni di controllo,