Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
F
GB
D
E
I
BENDROS SAUGAUS DARBO INSTRUKCIJOS
ĮSPĖJIMAS
Atidžiai perskaitykite visus įspėjimus ir
nurodymus. Žemiau išdėstytų instrukcijų
nesilaikymas gali sąlygoti tokius nelaimingus
atsitikimus, kaip gaisras, elektros smūgis ir/arba
sunkus kūno sužalojimas.
Saugokite šiuos įspėjimus ir nurodymus, kad
n
galėtumėte vadovautis jais vėliau.
Sąvoka "elektrinis prietaisas", naudojama žemiau
esančiose saugaus darbo instrukcijose, žymi tiek prie
elektros tinklo jungiamus prietaisus, tiek belaidžius
elektrinius prietaisus.
DARBO APLINKA
Žiūrėkite, kad jūsų darbo erdvė būtų švari ir gerai
n
apšviesta. Užverstos ir tamsios erdvės prisideda prie
nelaimingų atsitikimų.
Nenaudokite elektrinių prietaisų sprogioje aplinkoje,
n
pavyzdžiui arti lengvai užsidegančių skysčių, dujų ar
dulkių. Iš elektrinių prietaisų kylančios kibirkštys gali
sukelti ten gaisrą ar sprogimą.
Naudodami elektrinį prietaisą, laikykite vaikus,
n
lankytojus ir naminius gyvulius nuošalyje. Jie galėtų
atitraukti jūsų dėmesį ir priversti jus prarasti prietaiso
kontrolę.
ELEKTRINĖ SAUGA
Elektrinio prietaiso kištukas turi atitikti elektros lizdą.
n
Niekuomet nedarykite pakeitimų kištuke. Niekuomet
nenaudokite adapterio su įžemintais ar sujungtais su
korpusu elektriniais prietaisais . Taip jūs išvengsite
elektros smūgio rizikos.
Venkite bet kokio kontakto su įžemintais ar sujungtais
n
su korpusu paviršiais (t.y. su vamzdžiais, radiatoriais,
krosnelėmis, šaldytuvais ir t.t.). Elektros smūgio rizika
didėja, jei kuri nors jūsų kūno dalis paliečia įžemintus
ar sujungtus su korpusu paviršius.
Apsaugokite elektrinį prietaisą nuo lietaus ir drėgnumo.
n
Elektros smūgio rizika didėja, jei vanduo skverbiasi į
elektrinį prietaisą.
Žiūrėkite, kad elektros maitinimo laidas būtų geroje
n
būklėje. Niekuomet nelaikykite savo prietaiso už
maitinimo laido ir niekuomet netraukite už laido
prietaisui iš elektros tinklo išjungti. Laikykite maitinimo
laidą toli nuo bet kokio šilumos šaltinio, alyvos,
aštrių daiktų ir judančių dalių. Elektros smūgio rizika
didėja, jei elektros maitinimo laidas yra sugadintas ar
susipainiojęs.
Dirbdami lauke, naudokite vien tik ilgintuvus, skirtus
n
naudojimui lauke. Taip jūs išvengsite elektros smūgio
rizikos.
Jei jūs negalite nenaudoti savo prietaiso drėgnoje
n
aplinkoje, prisijunkite prie elektros tinklo per
liekamosios srovės įtaisą (LSĮ). LSĮ naudojimas
apriboja elektros smūgio riziką.
All manuals and user guides at all-guides.com
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU CZ
RU RO
Lietuviškai
Pastaba : terminą "liekamosios srovės įtaisas (LSĮ)"
galima pakeisti terminu "liekamosios srovės grandinės
nutraukiklis" arba "automatinis išjungiklis".
ASMENS SAUGA
Būkite budrūs. Gerai žiūrėkite, ką jūs darote, ir
n
išlaikykite sveiką protą, naudodami savo elektrinį
prietaisą. Nenaudokite savo elektrinio prietaiso, jei
jūs pavargę, esate alkoholio ar narkotikų poveikyje,
arba geriate vaistus. Niekada nepamirškite, kad
užtenka akimirką trunkančio neatidumo jums sunkiai
susižaloti.
Dėvėkite
n
saugokite savo akis. Pagal sąlygas taip pat naudokite
kaukę prieš dulkes, neslystančią avalynę, šalmą arba
ausų apsaugos priemones sunkių kūno sužalojimų
rizikai išvengti.
Venkite bet kokio atsitiktinio įsijungimo. Įsitikinkite,
n
kad jungiklis yra padėtyje "išjungta", prieš įjungdami
savo prietaisą į elektros lizdą ir/ar įdedami bateriją
bei paimdami ar pernešdami prietaisą. Nelaimingo
atsitikimo rizikai išvengti neperkelkite savo prietaiso,
laikydami pirštą ant paleidiklio, ir nejunkite jo į tinklą,
jei jungiklis yra padėtyje "įjungta".
Prieš įjungdami savo prietaisą, nuimkite veržliarakčius.
n
Veržliaraktis, paliktas judančioje prietaiso dalyje, gali
tapti sunkių kūno sužalojimų priežastimi.
Netieskite rankos per toli. Gerai remkitės savo kojomis.
n
Tvirta darbo padėtis leidžia jums geriau kontroliuoti
savo prietaisą nenumatytu atveju.
Dėvėkite tinkamus drabužius. Nedėvėkite laisvų
n
drabužių arba juvelyrinių papuošalų. Žiūrėkite, kad
jūsų plaukai, jūsų drabužiai ir jūsų rankos būtų atokiau
nuo judančių dalių. Laisvi drabužiai, juvelyriniai
papuošalai ir ilgi plaukai gali užsikabinti už judančių
dalių.
Jei jūsų prietaisas yra komplekte su dulkių siurbimo
n
sistema, tai žiūrėkite, kad pastaroji būtų teisingai
įrengta ir naudojama. Taip jūs išvengsite nelaimingų
atsitikimų rizikos.
ELEKTRINIŲ PRIETAISŲ NAUDOJIMAS IR TECHNINIS
APTARNAVIMAS
Neforsuokite prietaiso. Naudokite prietaisą, skirtą
n
darbui, kurį jūs norite atlikti. Jūsų elektrinis prietaisas
bus efektyvesnis ir saugesnis, jei jūs naudosite jį jam
skirtame režime.
Nenaudokite elektrinio prietaiso, jei jungiklis neleidžia
n
jo įjungti ir išjungti. Prietaisas, kurio negalima teisingai
įjungti ir išjungti, yra pavojingas, ir jį reikia būtinai
pataisyti.
Išjunkite savo prietaisą iš tinklo arba išimkite bateriją
n
prieš imdamiesi reguliavimo, priedų pakeitimo ar
saugojimo. Taip jūs sumažinsite atsitiktinio prietaiso
įsijungimo riziką.
Laikykite
n
neprieinamoje
nežinantiems šio prietaiso arba nesusipažinusiems
158
LT
PL SLO HR
TR EST
tinkamą
apsauginę
savo
elektrinius
prietaisus
vietoje.
Neleiskite
LV
SK BG
aprangą.
Visada
vaikams
žmonėms,
Publicité
