Ryobi RHT660RL Traduction Des Instructions Originales
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ryobi Manuels
  4. Tondeuses
  5. RHT660RL
  6. Traduction des instructions originales

Ryobi RHT660RL Traduction Des Instructions Originales

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Residual Risks
  • Environmental Protection
  • Avertissements Généraux de Sécurité
  • Utilisation et Entretien des Outils Électriques
  • Consignes de Sécurité Spécifiques
  • Risques Résiduels
  • Utilisation Prévue
  • Protection de L'environnement
  • Allgemeine Sicherheitswarnungen
  • Vorgesehene Verwendung
  • Umweltschutz
  • Instrucciones de Seguridad Específicas
  • Riesgos Residuales
  • Uso Previsto
  • Protección del Medio Ambiente
  • Avvertenze Generali DI Sicurezza
  • Norme DI Sicurezza Specifiche
  • Rischi Residui
  • Tutela Dell'ambiente
  • Algemene Veiligheidswaarschuwingen
  • Specifieke Veiligheidsvoorschriften
  • Voorgeschreven Gebruik
  • Utilização E Manutenção da Ferramenta Eléctrica
  • Instruções de Segurança Específicas
  • Riscos Residuais
  • Protecção Do Ambiente
  • Generelle Sikkerhedsadvarsler
  • Allmänna Säkerhetsföreskrifter
  • Generelle Sikkerhetsadvarsler
  • Tiltenkt Bruk
  • Ostrze Enie
  • Ochrona Rodowiska
  • Zbytková Rizika
  • Zamýšlené Použití
  • Ochrana Životního Prost Edí
  • Általános Biztonsági Figyelmeztetések
  • Fennmaradó Kockázat
  • Rendeltetésszer Használat
  • Riscuri Reziduale
  • Br Din Jums
  • Vides Aizsardz Ba
  • Naudojimo Paskirtis
  • Aplinkos Apsauga
  • Otstarbekohane Kasutamine
  • Ostale Opasnosti
  • Zaštita Okoliša
  • Splošna Varnostna Opozorila
  • Zvyškové Riziká
  • Ochrana Životného Prostredia
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

Télécharger ce manuel
RHT660RL
RHT7065RL
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ryobi RHT660RL

Sommaire des Matières pour Ryobi RHT660RL

  • Page 1 TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER RHT660RL ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE RHT7065RL ORIGINAALJUHENDI TÕLGE...

  • Page 6: Avertissements Généraux De Sécurité

    Français alimentation électrique équipée d’un disjoncteur AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ différentiel. L’utilisation d’un disjoncteur différentiel réduit le risque de choc électrique. AVERTISSEMENT SÉCURITÉ PERSONNELLE Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes Restez vigilant, regardez ce que vous faites et les instructions.

  • Page 7: Consignes De Sécurité Spécifiques

    Français courant et/ou le pack batterie de l’outil électrique Transportez le taille-haies par sa poignée avec les avant d’effectuer tout réglage, tout changement lames arrêtées. Mettez toujours le protège-lame en d’accessoire, et avant de le ranger. De telles place lorsque vous transportez ou rangez le taille- mesures préventives de sécurité...

  • Page 8: Utilisation Prévue

    Français Après chaque session de travail, pratiquez des exercices qui favorisent la circulation sanguine. Classe II: Double isolation Faites des pauses fréquentes. Limitez la quantité d'exposition journalière. Si vous ressentez l'un des symptômes associés à Conformité CE ce syndrome, arrêtez immédiatement le travail et consultez votre médecin pour lui en faire part.
  • Page 36 « » « ».
  • Page 38 (Raynaud’s Syndrome). (Raynaud’s Syndrome). GOST-R...
  • Page 69 RCD ( „ “ OFF (...
  • Page 70 RCD, 30mA.
  • Page 71 (Raynaud’s Syndrome). Raynaud’s Syndrome, GOST-R...
  • Page 74 p.73 p.74 p.75 p.73 p.76...
  • Page 80 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Product Caractéristiques Produkt- Características del Caratteristiche del Productgegevens specifications produit Spezifikationen producto prodotto produto Model Modèle Model Modelo Modello Model Modelo Rated power Puissance nominale Stromstärke Alimentazione Vermogen Potência nominal Rated voltage Tension nominale Nennspannung Tensión nominal Voltaggio nominale...
  • Page 82 Vibration level Livello di vibrazioni WARNING AVVERTENZE The vibration emission level given in this information sheet has been measured Il livello di vibrazioni indicato in questo foglio informativo è stato misurato seguendo in accordance with a standardised test given in EN 60745 and may be used to un test svolto secondo i requisiti indicati dallo standard EN 60745 e potrà...
  • Page 85 This warranty is valid only in the European Union, Australia and New Zealand. SPEZIAL-, ZUFALLS-, FOLGE- ODER UNFALL-SCHÄDEN. UNSERE GESAMTHAFTUNG Outside these areas, please contact your authorized Ryobi dealer to determine SOLL DEN TATSÄCHLICHEN KAUF-PREIS, DER FÜR DAS PRODUKT GEZAHLT WURDE, if another warranty applies.
  • Page 91 DECLARATION OF CONFORMITY CONFORMITEITSVERKLARING We declare under our sole responsibility that this product is in conformity Wij verklaren op onze eigen verantwoordelijkheid dat dit product voldoet with the following standards or standardized documents. aan de volgende normen of normatieve documenten. 2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU 2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU EN 55014-1:2006/+A1:2009/+A2:2011, EN55014-2:1997/+A1:2001/...

Ce manuel est également adapté pour:

Rht7065rl

Table des Matières