Table des Matières
Publicité
Aide pour l'élimination des défauts
8
Aide pour l'élimination des défauts
8�1 Procédé en cas de dysfonctionnements
8�2 Élimination des défauts
Dysfonctionne-
Erreurs possibles
ment
L'appareil pneu-
Le piston est grippé/
matique VOGT
rouillé à l'intérieur
ne génère pas
du corps en raison
de percussions
d'un manque de
ou la puissance
lubrification.
de celles-ci est
trop faible.
Des impuretés ont
pénétré dans l'ap-
pareil via le tuyau
pneumatique.
Forces de pression
d'appui trop éle-
vées.
Sous réserve de modifications
34
Les défauts de n'importe quelle nature doivent être éliminés immédiate-
ment pour éviter un endommagement plus important de l'appareil pneu-
matique VOGT.
Coupez immédiatement l'alimentation en air comprimé de l'appareil
pneumatique VOGT en cas de dysfonctionnements. Revérifiez l'absence de
pression avant de rechercher l'erreur.
Réparation
Repoussez le piston à travers le porte-outil à l'aide
„
d'un chasse-goupille approprié.
Versez un peu d'huile spéciale VOGT Spezial-Öl
„
(Z 500) dans le tuyau de raccordement et dans le
porte-outil.
Mettez l'appareil brièvement en marche sans outil.
„
Coupez à nouveau l'alimentation en air comprimé.
„
Retirez à nouveau le tuyau d'alimentation en air
„
comprimé.
Répétez l'ensemble de la procédure plusieurs fois.
„
ton
La réparation et le nettoyage doivent être effectués
„
par un atelier spécialisé agréé ou par le fabricant.
Graissez le porte-outil et réduisez la pression d'appui.
„
VOGT Hammer Traduction des instructions originales
Tutoriel YouTube : Déblocage du pis-
Service de conseil téléphonique :
+49(0)92 78-774 33-0
+49(0)92 78-774 33-11
Édition FR 2022/01
www.vogt-tec.de
Publicité
Table des Matières
