Cadre D'hélice; Hélice; Refroidissement - Vetus DIESEL EP2200K Instructions D'installation

6 Cadre d'hélice
VD00178
L'espace compris entre la surface et les extrémités des pales
d'hélice doit atteindre au minimum 15% du diamètre de l'hélice.
La distance minimale entre le moyeu d'hélice et le palier exté-
rieur doit être de 20 mm, mais ne doit pas dépasser 60 mm.
Pour les travaux devant être effectués au moteur et à l'installa-
tion de l'arbre porte-hélice, il est utile de pouvoir faire glisser
l'arbre d'environ 10 cm vers l'arrière.
A la partie antérieure et postérieure des pales d'hélice, l'eau doit
pouvoir circuler librement sur une distance d'au moins 10 cm.
7 Hélice
L'hélice et le cadre d'hélice sont très importants pour les carac-
téristiques de navigation du bateau. Dans le cas notamment
d'un bateau à propulsion électrique, l'hélice doit être parfaite-
ment adaptée au bateau.
Consulter le tableau 1 à la page 60 pour choisir l'hélice appro-
priée.
Pendant la marche avant, l'arbre de l'électromoteur doit tourner
à droite, vu de l'arrière.
Utiliser une hélice « D
ROITE

8 Refroidissement

Pour optimiser au maximum le rendement, le moteur électrique
ainsi que le régulateur de vitesse sont tous deux refroidis à
l'eau. Avec un entraînement électrique, le rendement est déter-
miné en grande partie par la température du moteur et du régu-
lateur de vitesse; par température basse, le rendement aug-
mente.
Propulsion électrique EP2200K, EP2200KH
» !
7
3
2
1
1 Condenseur de quille
2 Condenseur de quille
IN (entrée)
3 Condenseur de quille
UIT (sortie)
VD00439
Le système de refroidissement est réalisé comme ce que l'on
appelle un "système de refroidissement de quille"; un liquide
réfrigérant circule autour du moteur et le long du régulateur de
vitesse.
N.B.: En cas d'installation hybride, le moteur diesel doit possé-
der sa propre arrivée d'eau de refroidissement.
Le condenseur de quille doit être installé contre le fond de la
coque, à l'extérieur.
Pour choisir l'emplacement du condenseur de quille, il faut tenir
compte des points suivants :
VD00435
VD00437
VD00436
Le condenseur de quille doit être installé à un endroit où il y a
de l'eau qui coule en continu, en toutes circonstances. Eviter de
le placer près de la proue où il peut se produire des turbulences
par grandes vitesses. Le condenseur de quille doit rester sous
l'eau même s'il y a du roulis.
FRANÇAIS
6
4
5
4 Moteur IN
5 Pompe de circulation
6 Moteur UIT
7 Filtre à eau
VD00438
29