Messages D'erreur - Korg D1600 Manuel D'utilisation

Divers messages
Information
Completed
L'opération a été exécutée convenablement. Appuyez
sur le bouton "OK".
SongFull
Le nombre maximum de morceaux pouvant être enre-
gistrés sur un lecteur a été atteint.
→ Effacez des morceaux dont vous n'avez plus besoin ou
choisissez un autre lecteur.
***ing ("***"= Copy, Write, etc.)
L'opération en question est en cours d'exécution.
euillez attendre que ce message disparaisse.
V
Obey Copyright Rules
Avant d'enregistrer une source numérique ou de graver
un CD audio, veuillez lire attentivement la section "A
propos du droit d'auteur" (→p.1). Ce message vous
invite à respecter les lois en matière de droit d'auteur.

Messages d'erreur

Can't Play CD
Ce message indique que le CD audio ne peut pas être
reproduit.
→ Vous devez finaliser un CD audio avant de pouvoir le
reproduire.
→ Si vous avez déjà finalisé le disque, vérifiez les con-
nexions du graveur. Si celles-ci sont correctes et si le
graveur fonctionne correctement, chargez un nouveau
disque.
Disc Full
Pendant la gravure d'un CD audio, ce message s'affiche
pour indiquer que le disque est rempli.
→ Utilisez un nouveau disque vierge.
Disk
Le lecteur ne peut pas être lu.
→ Choisissez la page onglet [SYSTEM] "DiskUtil" et lan-
cez l'opération "CheckDrive". Si ce message apparaît
toujours après effacement du Song défectueux, vous
devrez alors reformater le lecteur.
L'exécution de l'opération "Format" sur un disque
dur interne de 20 Go prend environ 240 minutes.
L'opération "CheckDrive" requiert elle ±30 minutes
quand le paramètre "Full SW" est réglé sur "OFF" et
±240 minutes quand "Full SW" est réglé sur "ON".
DiskBusy
Si ce message apparaît la première fois que vous enre-
gistrez avec le lecteur en question, ce dernier est trop
lent et ne peut servir pour l'enregistrement ou la repro-
duction.
→ Utilisez ce lecteur uniquement pour archiver vos don-
nées (Backup).
Si l'enregistrement Punch ou l'édition de piste a fini par
entraîner une sérieuse fragmentation des données, il
peut arriver que l'enregistrement et la lecture soient
ralentis.
132
→ Choisissez [TRACK] "EditTrk" et exécutez l'opération
"OptimizeTrack". Si vous obtenez toujours un message
d'erreur après avoir exécuté l'opération "Optimize-
Track", effectuez l'opération "CheckDrive".
DiskRepaired1
DiskRepaired2
DiskRepaired3
Le D1600 a détecté une erreur durant l'opération
"CheckDrive".
→ Le message "DiskRepaired1" indique que le D1600 a
détecté une erreur et l'a corrigée. Vous pouvez donc
continuer à utiliser le disque.
Les messages "DiskRepaired2" et "DiskRepaired3"
indiquent que le D1600 n'a pas pu corriger entièrement
l'erreur détectée. Il se pourrait donc que les données de
morceau soient endommagées ou perdues. Dans ce cas,
les données du morceau ou les autres données sont
effacées. Vous pouvez toutefois continuer à utiliser le
disque en question après l'avoir initialisé.
DriveConditionError
Lorsque ce message apparaît en cours de reproduction
d'un CD-R non finalisé, cela signifie que le lecteur ne
peut probablement lire que des CD finalisés.
→ Finalisez le CD et lancez la reproduction.
Si ce message apparaît alors que vous vous servez d'un
graveur CD-R/RW, il indique une erreur durant la lec-
ture ou d'écriture.
→ Vérifiez les connexions. Si elles semblent correctes,
réessayez avec un autre CD-R/RW.
DriveFull
La capacité du lecteur est insuffisante.
→ Mettez le D1600 hors tension. (Si vous avez enregistré
ou édité des données, celles-ci sont sauvegardées.)
Si ce message apparaît encore, vous pouvez soit effacer
un morceau dont vous n'avez plus besoin ou sélection-
ner un autre lecteur.
DriveProtected
Le disque amovible (disque magnéto-optique, par ex.)
en question est protégé contre l'écriture.
→ E
j ectez le disque et déverrouillez-le.
IllegalDrive/Operation
L'opération choisie n'est pas disponible pour le lecteur
en question. Exemple: Vous avez tenté "d'éjecter" un
disque dur (impossible) ou de mettre à jour le système,
alors que le lecteur ne contient pas de données du sys-
tème.
→ Choisissez un autre lecteur.
IllegalTo-EndTime
Vous avez tenté d'insérer une portion de piste
(IN~OUT) avec "Exp/CompTrack" dans la portion de
piste TO~END, mais cette opération dépasse les capa-
cités d'allongement/de compression.
→ L'extrait TO~END peut être plus court/plus long d'uni-
quement 50~200% que l'extrait IN~OUT.
InTime>=OutTime
Il y a un problème avec les positions IN et OUT choisies
pour l'édition de piste, l'enregistrement Auto Punch ou
l'utilisation de la fonction Loop. Le point IN vient après
le point OUT. Ce réglage n'est pas permis. Déplacez
donc le point IN ou OUT jusqu'à un endroit approprié.
→ Modifiez la position du point IN ou OUT.