Messa In Funzione - REMS Cento Notice D'utilisation

ita
1.6. Dimensioni
L×P×H:
1.7. Peso
Senza interruttore di sicurezza a pedale
1.8. Informazioni sulla rumorosità
Livello di pressione acustica
Livello di potenza sonora
Livello di pressione acustica
1.9. Vibrazioni
Valore effettivo ponderato dell'accelerazione
Il valore di emissione delle vibrazioni indicato è stato misurato con un processo di controllo a norma e può essere utilizzato per il confronto con altri utensili. Il valore
di emissione delle vibrazioni indicato può essere utilizzato anche per stimare I tempi di pausa.
ATTENZIONE ATTENZIONE
Il valore di emissione delle vibrazioni può variare dal valore indicato durante l'utilizzo della tagliatubi, a seconda di come viene utilizzata la tagliatubi stessa. A seconda
di come viene utilizzato l'utensile (funzionamento intermittente) può essere necessario prendere provvedimenti per la sicurezza dell'utilizzatore.

2. Messa in funzione

ATTENZIONE ATTENZIONE
Per trasportare pesi maggiori di 35 kg sono necessarie almeno 2 persone.
2.1. Collegamento elettrico
AVVERTIMENTO
Attenzione alla tensione di rete! Prima di allacciare la tagliatubi accertarsi
che la tensione indicata sulla targhetta corrisponda alla tensione di rete. In
cantieri, in ambienti umidi, al coperto ed all'aperto o in luoghi di utilizzo simili,
collegare la tagliatubi solo tramite un interruttore differenziale (salvavita) che
interrompa l'energia se la corrente di dispersione verso terra supera il valore
di 30 mA per 200 ms.
2.2. Installazione della tagliatubi
REMS Cento / REMS Cento RF
Fissare la tagliatubi ad esempio al REMS Jumbo E / REMS Jumbo (fi g. 1)
(accessorio cod. art. 120240/120200) al piedistallo/piedistallo mobile (fi g. 2)
(accessorio cod. art. 849315/849310) con 4 o rispettivamente con 2 viti M 8.
Assicurarsi che ci sia abbastanza spazio per la tagliatubi, per il REMS Jumbo/
il piedistallo e per il tubo da tagliare. I tubi di una certa lunghezza devono essere
sostenuti con REMS Herkules (fi g. 2) (accessorio cod. art. 120120) o con REMS
Herkules Y (cod. art. 120130), se necessario da entrambi i lati della tagliatubi.
Ruotando la leva di avanzamento (6), sollevare il motore della rotella (1) fi no
a poter collocare il tubo da tagliare (5) sui rulli di scorrimento (3). Per regolare
l'altezza di REMS Herkules centrare il tubo da tagliare sui rulli di scorrimento
(3) della tagliatubi, senza far collidere il tubo (5) con la rotella (2) per evitare di
danneggiare quest'ultima. Sbloccare la leva di bloccaggio di REMS Herkules,
abbassare il supporto del tubo di REMS Herkules, collocare REMS Herkules
sotto il tubo in prossimità della tagliatubi, sollevare il supporto fi no al contatto
con il tubo e serrare a fondo la leva di bloccaggio. Collocare REMS Herkules
così regolato sotto l'estremità del tubo. Se necessario, collocare altri appoggi
del materiale tra la tagliatubi e le estremità del tubo al fi ne di ridurre la rotazione
irregolare ed asimmetrica del tubo stesso.
In alternativa la tagliatubi (a partire dall'anno di costruzione 2014) può essere
utilizzata su una superfi cie solida e piana con la leva di avanzamento di REMS
DueCento (fi g. 6 (6)) (accessorio cod. art. 845218). A tal fi ne rimuovere la leva
di avanzamento della tagliatubi (fi g. 1 (6)) sollevando completamente il motore
della rotella (1) e ruotando quindi bruscamente la leva di avanzamento (6) fi no
a svitarla dalla fi lettatura. Applicare la leva di avanzamento di REMS DueCento
(fi g. 7 (6)) sulla vite (fi g. 7 (8)), prestando attenzione all'accoppiamento geome-
trico della tacca della leva di avanzamento con la spina cilindrica della vite ed
inserire la copiglia (fi g. 7 (9)) nel foro della leva di avanzamento e della vite
(fi g. 7). Verifi care che ci sia abbastanza spazio per la tagliatubi e per il tubo da
tagliare. I tubi di una certa lunghezza devono essere sostenuti con supporti del
tubo 1 Ø 40 –110 mm, Ø 1½ – 4" (accessori cod. art. 845220), se necessario
da entrambi i lati della tagliatubi. Ruotando la leva di avanzamento (6), sollevare
il motore della rotella (1) fi no a poter collocare il tubo da tagliare (5) sui rulli di
scorrimento (3). Per regolare l'altezza del supporto del tubo, centrare il tubo
da tagliare sui rulli di scorrimento (3) della tagliatubi, senza far collidere il tubo
(5) con la rotella (2) per evitare di danneggiare quest'ultima. Sbloccare la leva
di bloccaggio del supporto del tubo, abbassare il supporto del tubo, collocare
il supporto del tubo sotto il tubo in prossimità della tagliatubi, sollevare il supporto
del tubo fi no al contatto con il tubo e serrare a fondo la leva di bloccaggio.
Collocare il supporto del tubo così regolato sotto l'estremità del tubo. Se
necessario, collocare altri supporti del tubo tra la tagliatubi e le estremità del
tubo, al fi ne di ridurre la rotazione irregolare ed asimmetrica del tubo stesso.
Per montare la leva di avanzamento REMS Cento/REMS Cento RF (fi g. 1 (6)),
se necessario togliere il tubo dai rulli di scorrimento (3). Se necessario, togliere
la copiglia (fi g. 7 (9)) e togliere la leva di avanzamento di REMS DueCento (fi g.
REMS Cento REMS Cento RF
250×300×250 mm 250×300×250 mm
(10"×12"×14") (10"×12"×14")
16,8 kg (37 lb) 16,8 kg (37 lb)
LpA = 87 dB (A) LpA = 87 dB (A)
Lwa = 98 dB (A) Lwa = 98 dB (A)
Lpc peak = 100 dB (A) Lpc peak = 100 dB (A)
K = 3 dB (A)
< 2,5 m/s²
K = 1,5 m/s²
6 (6)). Avvitare la leva di avanzamento di REMS Cento/REMS Cento RF (fi g.
1 (6)). Abbassare il motore della rotella (1) e serrare a fondo bruscamente la
leva di avanzamento. Utilizzare sempre una sola leva di avanzamento.
ATTENZIONE ATTENZIONE
Per trasportarla, la REMS Cento / REMS Cento RF può essere afferrata alla
leva di avanzamento di REMS DueCento (6) solo se quest'ultima è stata
debitamente fi ssata con la copiglia (9) come descritto sopra. In caso contrario
la leva di avanzamento (6) può staccarsi dalla vite (8) e la REMS Cento/REMS
Cento RF può ribaltarsi o cadere a terra. Pericolo di lesioni!
Per tagliare tubi di scarico/pluviali saldati in acciaio inossidabile (EN 1124),
utilizzare REMS Cento RF e la rotella REMS RF. Per tagliare tubi di diametro
75 mm e 110 mm, fi ssare la corrispondente guida del tubo (fi g. 5 (15) al basa-
mento (17) con le due viti a testa cilindrica (16). A tal fi ne sollevare completamente
il motore della rotella (1) ruotando la leva di avanzamento (6). Per collocare
tubi con diametro 75 mm e 110 mm sui rulli di scorrimento (3), spingere il tubo
di lato attraverso la guida del tubo (15), senza far collidere il tubo (5) con la
rotella (2), per evitare di danneggiare quest'ultima. Utilizzare/regolare i supporti
del tubo come descritto sopra.
AVVISO
Con guida del tubo (15) montata, il dado esagonale di fi ssaggio della rotella
può collidere con la guida del tubo (15) se il motore della rotella (1) viene
abbassato eccessivamente.
REMS DueCento
Collocare la tagliatubi su una superfi cie stabile e in piano. Assicurarsi che ci
sia abbastanza spazio per la tagliatubi, per i supporti regolabili in altezza e per
il tubo da tagliare. Applicare la leva di avanzamento (6) sulla vite (8), prestando
attenzione all'accoppiamento geometrico della tacca della leva di avanzamento
con la spina cilindrica della vite ed inserire la coppiglia (9) nel foro della leva
di avanzamento e della vite (fi g. 7). I tubi di una certa lunghezza devono essere
sostenuti con supporti regolabili in altezza (fi g. 6) (10), se necessario da entrambi
i lati della tagliatubi. Ruotando la leva di avanzamento (6), sollevare il motore
della rotella (1) fi no a poter collocare il tubo da tagliare (5) sui rulli di scorrimento
(3). Per regolare l'altezza dei supporti regolabili in altezza (10) centrare il tubo
da tagliare sui rulli di scorrimento (3) della tagliatubi, senza far collidere il tubo
(5) con la rotella (2) per evitare di danneggiare quest'ultima. Sbloccare la leva
di bloccaggio (11) dei supporti regolabili in altezza (10). Collocare i supporti
regolabili in altezza (10) sotto il tubo in prossimità della macchina tagliatubi
(fi g. 8), sollevarli fi no al contatto con il tubo e serrare a fondo la leva di bloccaggio
(11). Collocare i supporti regolabili sotto le estremità del tubo. Se necessario,
collocare altri supporti tra la tagliatubi e le estremità del tubo al fi ne di ridurre
la rotazione irregolare ed asimmetrica del tubo stesso.
Non fi ssare la REMS DueCento e i supporti regolabili del tubo (10) alla super-
fi cie di appoggio per evitare che un tubo che ruota in modo irregolare possa
danneggiare la rotella.
ATTENZIONE ATTENZIONE
Per trasportarla, la REMS DueCento può essere afferrata alla leva di avanza-
mento (6) solo se quest'ultima è stata debitamente fi ssata con la copiglia (9)
come descritto sopra. In caso contrario la leva di avanzamento (6) può staccarsi
dalla vite (8) e la REMS Cento/REMS Cento RF può ribaltarsi o cadere a terra.
Pericolo di lesioni!
2.3. Montaggio (cambio) della rotella (2)
Estrarre la spina di rete! Scegliere una rotella adatta. Svitare il dado esagonale
di fi ssaggio della rotella (fi lettatura destrorsa) con la chiave da 27 in dotazione.
Montare (cambiare) la rotella (2). Verifi care che le spine di trascinamento
dell'albero motore si innestino nei fori della rotella. Serrare a fondo il dado
esagonale.
REMS DueCento
260×430×515 mm
(10"×12"×20,3")
37,0 kg (82 lb)
LpA = 87 dB (A)
Lwa = 98 dB (A)
Lpc peak = 100 dB (A)
K = 3 dB (A) K = 3 dB (A)
< 2,5 m/s² < 2,5 m/s²
K = 1,5 m/s² K = 1,5 m/s²
ita
21