REMS Cento Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Cento:
- Notice d'utilisation (164 pages) ,
- Instructions de service (69 pages) ,
- Notice d'utilisation (61 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
REMS Cento
REMS Cento RF
REMS DueCento
deu
Betriebsanleitung .............................................. 4
eng
Instruction Manual ............................................ 9
fra
Notice d'utilisation ........................................... 14
ita
Istruzioni d'uso ................................................. 19
spa
Instrucciones de servicio ................................ 24
nld
Handleiding ....................................................... 29
swe
Bruksanvisning ................................................ 34
nno
Bruksanvisning ................................................ 39
dan
Brugsanvisning ................................................ 44
fi n
Käyttöohje ......................................................... 49
por
Manual de instruções ....................................... 54
pol
Instrukcja obsługi ............................................. 59
ces
Návod k použití ................................................. 64
slk
Návod na obsluhu ............................................ 69
hun
Kezelési utasítás .............................................. 74
hrv
Upute za rad ...................................................... 79
slv
Navodilo za uporabo ........................................ 84
ron
Manual de utilizare ........................................... 89
rus
Руководство по эксплуатации ..................... 94
ell
Οδηγίες χρήσης ................................................ 99
tur
Kullanım kılavuzu ........................................... 105
bul
Ръководство за експлоатация ................... 110
lit
Naudojimo instrukcija .................................... 115
lav
Lietošanas instrukcija .................................... 120
est
Kasutusjuhend ............................................... 125
w w w. r e m s . d e
REMS GmbH & Co KG
Maschinen- und Werkzeugfabrik
Stuttgarter Straße 83
71332 Waiblingen
Deutschland
Telefon +49 7151 1707-0
Telefax +49 7151 1707-110
www.rems.de
Table des Matières
Manuels Connexes pour REMS Cento
Sommaire des Matières pour REMS Cento
- Page 1 Instruction Manual ..........9 Notice d’utilisation ........... 14 Istruzioni d’uso ..........19 Instrucciones de servicio ........ 24 Handleiding ............29 REMS GmbH & Co KG Bruksanvisning ..........34 Maschinen- und Werkzeugfabrik Bruksanvisning ..........39 Stuttgarter Straße 83 Brugsanvisning ..........44 71332 Waiblingen fi...
- Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Cu-INOX (Art-Nr. 845050) Cu-INOX (Art-Nr. 845050) Cu-INOX V, s 10 (Art-Nr. 845051) St (Art-Nr. 845052) Cu (Art-Nr. 845053) RF (Art-Nr. 845054) C-SF (Art-Nr. 845055) P, s 21 (Art-Nr.
- Page 3 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Ø 40 – 70 Ø 70 – 110...
-
Page 14: Consignes Générales De Sécurité Pour Les Outils Électriques
à la description du point 2.2. Lorsque le levier d’avance (6) électrique. Un outil ou une clé se trouvant dans une pièce en mouvement de n’est pas sécurisé, il risque de se détacher de la vis (8). REMS Cento / REMS l’appareil peut entraîner des blessures. -
Page 15: Caractéristiques Techniques
REMS DueCento Basic : Machine à couper les tubes, clé polygonale de 27/17, 2 supports de tube 1 à hauteur réglable pour tubes Ø 100 – 225 mm, Ø 4 – 8", levier d’avance, goupille bêta, notice d’utilisation. -
Page 16: Mise En Service
(fi g. 2) (accessoire code 849315/849310) respectivement avec 4 ou 2 de se détacher de l'axe fi leté (8). REMS Cento/REMS Cento RF peut alors se vis M 8. Veiller à ce que l'espace disponible soit suffi sant pour la machine à... -
Page 17: Fonctionnement
2.3. Montage (remplacement) de la molette de coupe (2) REMS REG 10 – 54 E (13) permet d’ébavurer les tubes Ø 10 – 54 mm, Ø ½ – 2⅛" Débrancher la fi che secteur ! Choisir la molette de coupe qui convient. Desserrer à... -
Page 18: Élimination En Fi N De Vie
● Remplacer les rouleaux de rotation. rouleau de rotation intermédiaire (14) sont endommagés. 5.8. Défaut : Lors de la coupe de tuyaux d'écoulement/tuyaux de descente soudés en acier inoxydable (EN 1124) avec REMS Cento RF, l'arête de coupe est ondulée. - Page 132 Kinnitame ainuvastutajana, et „tehniliste andmete“ all kirjeldatud toode on kooskõlas allpool toodud normidega vastavalt direktiivide 2014/30/EU, 2006/42/EC sätetele. EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 61029-1:2009 + A11:2010, EN 62233:2008 REMS GmbH & Co KG Stuttgarter Straße 83...