Table des Matières
Publicité
Panneau
Hinweis!
Die Ausstattung des Bremssystems am
Anhängefahrzeug entspricht dem neusten Stand
der Technik.
Der Ausrüstungsstand bezüglich der Bremsausrüstung der
Zugmaschinen ist je nach Fabrikat und Typ unterschiedlich.
Ebenfalls sind die Koppelkraftregelungen der Zugmaschinen im
Erkennen der Anhängefahrzeugabbremsung und der
Regelungssystemgrenzen unterschiedlich.
Daher ist es sinnvoll das Bremsverhalten der Zugkombinationen
zu beobachten und gegebenenfalls anzupassen.
2.7
Zones de danger
Il y a des zones de danger sur et autour de
la semi-remorque avec un risque accru
pour votre sécurité ou la sécurité d'autres
personnes. S'assurer que l'éclairage est
suffisant lors de tous les travaux dans les
zones de danger.
► Faire attention aux zones de danger
suivantes et éloigner les personnes
non autorisées de ces zones :
Zone de danger
Zone de chargement
et de déchargement
entre le cadre du vé-
hicule et le charge-
ment
Zone d'env. 5 m au-
tour du véhicule
(zone de manœuvre)
Notice d'utilisation • Box Carrier • 505410632-01 • 05/2021
Emplacement de pose/Signification
Nota !
L'équipement du système de freinage sur le véhicule tracté
correspond à l'état le plus récent de la technique.
L'état d'équipement du système de freinage des véhicules
tracteurs est différent en fonction du produit et du type. Les
régulations de la force d'accouplement des véhicules trac-
Art.-Nr.: 515063321
teurs sont également différentes dans la reconnaissance du
freinage du véhicule tracté. Il est donc judicieux d'observer le
comportement au freinage des combinaisons tractées et de
l'adapter le cas échéant.
Emplacement de pose : Face avant, support d'accouplement
Panneau d'avertissement risque d'écrasement échelle téles-
copique
Emplacement de pose : Sur l'échelle télescopique rabattable
Danger
Il y a un risque de
blessure sur des sup-
ports inégaux, déta-
chés ou en cas de
pente.
Il existe un risque
d'écrasement.
Il y a risque d'acci-
dent.
Zone de danger
Sous le véhicule
entre le véhicule trac-
teur et la semi-re-
morque, surtout lors
de l'attelage et du dé-
telage
Liaison entre le véhi-
cule tracteur et la se-
mi-remorque
SÉCURITÉ
Danger
Le véhicule peut se
mettre en mouvement
en raison d'une dé-
faillance ou au dé-
marrage et blesser
des personnes.
Des personnes
peuvent être coincées
ou renversées. La se-
mi-remorque peut
basculer ou se rele-
ver.
Il existe un risque de
blessure lors de l'atte-
lage et du dételage
de la semi-remorque
au/du véhicule trac-
teur en raison d'une
mauvaise manipula-
tion lors de l'ouver-
ture et de la ferme-
ture des liaisons des
conduites d'air com-
primé et des câbles.
13
Publicité
Table des Matières
