Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Krone Smart Tyre Monitoring
Sommaire des Matières pour Krone Smart Tyre Monitoring
- Page 1 NOTICE D'UTILISATION KRONE SMART TYRE MONITORING 515130160-00...
- Page 2 Chère cliente, cher client, Vous tenez entre vos mains la notice du produit KRONE que vous avez acheté. La présente notice contient des informations importantes pour l'exploitation réglementaire et l'utilisation sûre du produit KRONE. Si la présente notice devait devenir inutilisable, partiellement ou entière- ment, pour une quelconque raison, vous pourrez recevoir une notice de rem- placement pour votre produit KRONE en indiquant le numéro d'article.
-
Page 3: Table Des Matières
Démontage de l’appareil de commande électronique ........ 22 Mise au rebut .................... 23 Caractéristiques techniques................ 24 Pièces de rechange et SAV................ 25 Pièces de rechange .................. 25 Service après-vente KRONE ................ 25 Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... - Page 4 SOMMAIRE Index ...................... 26 Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019...
-
Page 5: Remarques Relatives À Ce Document
þ Prérequis à l’opération ► Étape d’opération ð Résultat intermédiaire d’opération ü Résultat d'opération INFO Informations et conseils supplémentaires. : Respecter également la documenta- tion jointe par le fournisseur. Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... -
Page 6: Droit D'auteur
○ diffusés d'une toute autre façon. Les droits d'auteur attachés à la présente notice d'utilisation appartiennent à Fahrzeugwerk Bernard KRONE GmbH & Co. KG, D‑49757 Werlte Toute infraction obligera à réparation du dommage. Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... -
Page 7: Sécurité
à assumer le risque. DANGER Risque de mort direct ou blessures graves AVERTISSEMENT Risque potentiel de mort ou blessures graves ATTENTION Blessures légères possibles, pollution de l'environnement ou dégâts matériels Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... -
Page 8: Consignes De Sécurité Générales
○ Utiliser un appareil de mesure multi- fonctions à haute impédance. ○ Le stockage et le transport doivent s’effectuer dans un endroit sec et sans poussière dans l’emballage d’origine. Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... -
Page 9: Description Du Produit
(voir "3.2.2 Appareil de commande électro- nique", p. 10) ○ Fixation (voir "3.2.3 Fixation", p. 10) ○ Câblage (voir "3.2.4 Câble", p. 11) ○ Valves (adaptées au capteur de roue) Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... -
Page 10: Appareil De Commande Électronique
à une utilisation à 12 et 14 V selon une bonne connexion radio entre l’appareil la norme ISO 16750-2. de commande et les capteurs de roue. Fixation Appareil de commande électronique Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... -
Page 11: Câble
Fig. 3-4: Principe de base du câblage du Smart Tyre Monitoring System Câble vers le système de freinage Faisceau de câbles KRONE STMS Faisceau de câbles KSC Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... -
Page 12: Montage
Enfoncer l’écrou-raccord sur la valve ○ Ne pas monter les câbles à proximité de pièces rotatives, mobiles ou Écrou-raccord chaudes. ► Enfoncer l'écrou-raccord sur la valve et serrer à la main. Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... -
Page 13: Montage Des Pneumatiques
► Ne jamais encrasser le capteur de roue avec de la pâte de montage. Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... - Page 14 ► Monter le talon de pneu supérieur en tournant la jante dans le sens horaire. ð Le talon de pneu supérieur est monté sur la jante. ► Retirer le bouchon de valve. Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019...
-
Page 15: Montage De L'appareil De Commande Électronique
à gauche. Un alésage est prévu sur la poutre transversale pour le montage. Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... -
Page 16: Câblage
Le cas échéant, saires (KB) peut fixer les câbles avec des colliers sur le (voir "3.2.4 Câble", p. 11) s’orienter sur les faisceaux de câbles déjà châssis. Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... - Page 17 Douille de raccordement de l’unité télé- matique Douille de raccordement KRONE STMS La disposition des câbles et des connec- teurs peut varier, la fonction ne s’en trouve pas limitée. Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019...
-
Page 18: Mise En Service
KRONE GmbH & Co. KG. Après post-équipement ou remplacement du KRONE Smart Tyre Monitoring System, la mise en service est effectuée par le ser- vice après-vente KRONE (voir "9.2 Service après-vente KRONE", p. 25) Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... -
Page 19: Utilisation
Les données sont affichées sur le portail KRONE Telematics. Fig. 6-1: Données Smart Tyre Monitoring System (capture d’écran du portail KRONE Telematics) Onglet Données Données de pression de gonflage et de température Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... -
Page 20: Démontage Et Élimination
Le talon de pneu ne doit pas toucher le creux de la jante à proximité du capteur de roue. ► Répéter la procédure de décollage sur l’autre côté de la roue de la jante. Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... - Page 21 ð Le talon de pneu supérieur est dé- té. monté. ► Contrôler la fixation correcte de la valve et du capteur de roue ainsi que les éventuels dommages. ü Le pneu est démonté. Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019...
-
Page 22: Démontage Du Capteur De Roue
Vis autotaraudeuses écrou neuf, un embout de valve neuf, une valve neuve et une vis neuve. ► Retirer les vis autotaraudeuses. ► Retirer la fixation de la poutre transver- sale. Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... -
Page 23: Mise Au Rebut
électronique normal. Pour une élimination ou un recyclage en toute conformité, veuillez prendre contact avec les autorités locales ou informez-vous sur la page Web de Electronics Industries Alliance : http://www.eiae.org. Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... -
Page 24: Caractéristiques Techniques
433,92 MHz sion Débit en bauds 9,6 kb Pression de gon- Plage de valeurs : flage 0 … 13,915 mBar Précision : +- 220 mBar Température Plage de valeurs : -40 °C … 120 °C Précision : +- 5 °C Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... -
Page 25: Pièces De Rechange Et Sav
à la télématique : Jan Hermeling Tél. : +49 5951 209-174 Fax : +49 5951 209 98-174 Portable : +49 173 5485006 jan.hermeling@krone.de Lena Rumpke Tél. : +49 5951 209-202 Fax : +49 5951 209-98 202 lena.rumpke@krone.de Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019... - Page 26 Montage .......... 12 Appareil de commande électronique 15 Câblage .......... 16 Capteur de roue........ 12 Pneumatiques........ 14 Pièces de rechange........ 25 Portail KRONE Telematics ..... 19 Sécurité ............ 7 Service après-vente ....... 25 Signaux d’avertissement ...... 19 Symboles.......... 5 Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019...
- Page 27 Notice d'utilisation • KRONE Smart Tyre Monitoring • 515130160-00 • 05/2019...
- Page 28 FAHRZEUGWERK BERNARD KRONE GMBH & CO. KG Bernard-Krone-Straße 1, 49757 Werlte, ALLEMAGNE Tél. : +49 (0) 5951 / 209-0, fax : +49 (0) 5951 / 209-98268 info.nfz@krone.de, www.krone-trailer.com 05/2019...