Table des Matières
Publicité
67
PROGRAMME D'ENTRETIEN DU MOTEUR
Note:
L Il s'agit d'un entretien recommandé. Ne pas effectuer cet entretien n'annule pas la garantie de l'émission ou ne limite pas la responsabilité avant
l'achèvement de la durée normale de la vie du moteur. Ingersoll−Rand cependant, recommande l'exécution des services d'entretien dans les intervalles
indiqués.
EXPLICATION DU PROGRAMME D'ENTRETIEN
La liste suivante est une explication du programme d'entretien défini au tableau précédent
1.
Niveau d'huile
2.
Fuite d'huile
3.
Indicateur de pression
d'huile
4.
Indicateur lumineux de
pression d'huile
5.
6.
Changement du filtre à
huile
7.
Fuite de carburant
8.
Vidange d'eau dans le
filtre / séparateur de
combustible
9.
Changement du filtre de
combustible
10.
Vérification des injecteurs
11.
Niveau du réfrigérant
12.
Vérification des fuites de
réfrigérant
13.
Etat de fixation du
bouchon de remplissage
14.
Vérification du ventilateur
et de la courroie
15.
Température du fluide de
refroidissement
16.
Changement du
réfrigérant
17.
Remplacement du filtre du
liquide de refroidissement
18.
Nettoyage de la surface
extérieure du radiateur
19.
Nettoyage du circuit de
refroidissement
20.
Etat de fonctionnement du
bouchon de remplissage
du radiateur
21.
Vérification du niveau de
l'électrolyte
9/230, 9/270, 9/300, 12/235, 17/235, 21/215, 9/230HA, 9/270HA, 9/300HA, 12/235HA, 17/235HA, 21/215HA
Vérifiez que le niveau d'huile se trouve à l'intérieur de la zone hachurée en croix (voir la fig. 6).
Remplissez ou vidangez comme nécessaire.
Remplacer toutes pièces qui sont défectueuses ou défaillantes et qui causent les fuites.
La pression normale d'huile est de 30 à 85 psi. Vérifier et réparer le circuit de graissage s'il est anormal.
Si cet indicateur reste illuminé durant le fonctionnement, contacter votre représentant ou négociant local
Ingersoll−Rand.
Changer le filtre toutes les 500 heures ou tous les 6 mois de fonctionnement, quelle que soit la condition qui a
lieu la première.
Changer le filtre toutes les 500 heures ou tous les 6 mois de fonctionnement, quelle que soit la condition qui a
lieu la première.
Remplacer toutes pièces qui sont défectueuses ou défaillantes et qui causent les fuites.
Evacuer l'eau de la cuve du filtre/séparateur de combustible.
Remplacer les deux éléments (primaire et secondaire du filtre/séparateur) toutes les 500 heures ou les 6 mois
de fonctionnement, quelle que soit la condition qui a lieu la première.
Vérifier la condition de pression d'ouverture et de pulvérisation d'injection (c'est un entretien recommandé L).
Consulter votre représentant ou distributeur Ingersoll−Rand local.
Vérifier le niveau et ajouter du réfrigérant si nécessaire.
Remplacer toutes pièces qui sont défectueuses ou défaillantes et qui causent les fuites.
Le bouchon de radiateur doit être bien mis en place et correctement assujetti.
Inspecter pour vérifier qu'il n'y a pas de fissure, d'effilochement et d'usure. Remplacer si nécessaire
La température normale de fonctionnement est de 75 à 85°C (167 à 185°F). Vérifier et réparer le circuit de
refroidissement si la température est anormale.
Changer le réfrigérant toutes les 1000 heures ou tous les 12 mois de fonctionnement, quelle que soit la condition
qui a lieu la première.
Remplacer ce filtre au bout de 500 heures
Vérifier tous les mois. Nettoyer après toutes les 250 heures ou tous les 3 mois de fonctionnement, quelle que
soit la condition qui a lieu la première. Dans un environnement très poussiéreux, un nettoyage plus fréquent peut
être nécessaire.
Nettoyer après toutes les 1000 heures ou tous les 12 mois de fonctionnement, quelle que soit la condition qui
a lieu la première.
Vérifier périodiquement le bouchon de pression du radiateur. Contacter votre représentant ou négociant local
Ingersoll−Rand.
Remplir avec de l'eau distillée si nécessaire.
Publicité
Table des Matières
