Publicité
INCIDENT
Problème d'eau dans
Vérifier l'état des joints de
l'air après le montage de
la seringue.
l'adaptateur
Problème d'eau dans l'air
Vérifier le positionnement
après montage de
et l'état du petit joint au
l'adaptateur (NV) ADEC
bout de l'adaptateur.
Inox ou de tout autre
adaptateur se vissant sur
la seringue
Problème d'eau dans l'air
Vérifier l'état du joint à
après montage de
l'intérieur de la seringue.
l'adaptateur pour seringue
DCI
Problème d'eau dans l'air
Vérifier l'état des joints de
sur la seringue KAVO DB,
la seringue.
Kavo GB, Kavo HB
Problème de mise en place
Vérifier l'état de la bague
de l'adaptateur sur la
en métal de la seringue (le
dernière seringue Sirona
clip).
(noire avec des boutons
bleus)
DÉPISTAGE
SOLUTION
Changer les joints de la
seringue en mauvais état.
Dévisser l'adaptateur,
remettre le petit joint en
place, le changer s'il est en
mauvais état et revisser
l'adaptateur.
Changer le joint à
l'intérieur de la seringue.
Changer les joints de la
seringue en mauvais état.
Changer ce clip s'il est en
mauvais état.
INCIDENT
Problem of water in the
air after the set up of the
adapter
Problem of water in the air
tube after setting up of the
adapter ADEC Inox or any
other adapter screwed on
the syringe
Problem of water in the air
tube after setting up of the
adapter for DCI syringe
Problem of water in the air
on the syringe KAVO DB,
Kavo GB, Kavo HB
Sirona B onto the latest
Sirona syringe (black with
blue buttons)
78
DETECTION
Check the good shape of the
Change the O-rings of the
O-rings of your syringe.
syringe in bad shape.
Check the positioning and
Unscrew the adapter, set
the good shape of the small
the small O-ring at the right
O-ring at the end of the
place, change it if it is in bad
adapter.
shape and screw again the
adapter.
Check the good shape of the
Change the O-ring inside the
O-ring inside the syringe.
syringe.
Check the good shape of the
Change the O-rings of the
O-rings.
syringe in bad shape.
Verify the good shape of the
Change the metal ring of the
metal ring on the syringe
syringe if the shape is not
(the clip).
good.
SOLUTION
79
Publicité
