Table des Matières
Publicité
Le filtre CONTOUR est un système qui opère une légère modification de la bande passante du filtre FI, de manière à
supprimer ou à renforcer modérément certains éléments de la fréquence afin de rendre le signal reçu plus compréhensible.
1. Appuyer sur le bouton [ CONT ] pour active le filtre
contour. la LED intégrée au bouton [ CONT ] luit en
orange et la position courante du "creux" (ou "pic")
du filtre Contour apparait sur l'indicateur CONTOUR
sur l'afficheur. Le bouton [ SELECT ] fonctionne
maintenant comme bouton Contour.
2. Tourner le bouton [ SELECT ] pour affiner la repro-
duction audio du signal entrant.
3. Appuyer sur le bouton [ CLEAR ] pour mettre le
"creux" (ou "pic") au centre.
4. Pour annuler le réglage contour, appuyer brièvement
sur le commutateur [ SELECT ] . Le graphique
disparait de l'indicateur CONTOUR sur l'afficheur,
confirmant en cela que le filtre Contour n'est plus actif.
A
:
VIS
En appuyant brièvement à nouveau sur le bouton [ SE-
LECT ] , le filtre Contour est de nouveau actif.
C
ONTOUR
C
ONTOUR
A
:
VIS
La sélection du filtre Contour est mémorisée
indépendamment dans le VFO-A et dans le VFO-B.
La largeur des effets du filtre contour et l'importance
de l'annulation ou du renforcement peut être réglé à
l'aide du menu "069 RGEN CNTR LV
069 RGEN CNTR LV". Le réglage
069 RGEN CNTR LV
069 RGEN CNTR LV
069 RGEN CNTR LV
par défaut en usine est pour un nul à –15 (dB).
La bande passante sur laquelle les effets du filtre contour
sont appliqués peut être réglée à l'aide du menu "070
RGEN CNTR WI". Le réglage par défaut en usine est 10.
RGEN CNTR WI
RGEN CNTR WI
RGEN CNTR WI
RGEN CNTR WI
Quand l'option (DMU-2000) est installée, vous
pouvez utiliser le scope audio sur la page scope au-
dio/oscilloscope du TFT pour vous aider à ajuster les
réglages de la commande Contour afin d'obtenir les
meilleurs résultats. Les effets des réglages du filtre
contour sur la bande passante du scope audio sont
faciles à voir sur le scope audio. Non seulement vous
pouvez voir les effets annulation/renforcement du
système contour mais également la position des an-
nulation/renforcement dans les composants de la
fréquence du signal d'entrée. Vous pouvez alors ob-
server les effets du système contour tout en écoutant
ces mêmes effets sur le signal. Ceci vous permet
d'apprendre à maîtriser la commande contour pour
un meilleur usage ultérieur.
N
:
OTE
La raideur des pentes du filtrage DSP peut, quand un réglage trop agressif est effectué, donner au signal entrant une
tonalité pas très naturelle. Souvent une bande passante étroite n'est pas la solution pour améliorer la compréhension de
la réception; le signal entrant peut lui-même avoir des composants de fréquence indésirables ou excessifs, spécialement
dans la faible plage de fréquence autour des 100-400 Hz. Par une utilisation judicieuse du filtre contour, la réponse de la
bande passante peut être travaillée en modifiant certains composants dans la bande passante du signal écouté, permettant
de faire passer ce dernier au-dessus du niveau du bruit de fond ou des interférences, résultat impossible à obtenir avec un
autre système de filtrage.
FT-950 M
'
ANUEL D
EMPLOI
R
É JECTION D
E
MPLOI DE LA COMMANDE
G
"N
"
AIN
ULL
G
"P
"
AIN
EAK
070
070
070
070
'
INTERF É RENCES
CONT ( C
ONTOUR
[ CONT ] Button
CONTOUR Indicator
[ CLEAR ] Button
[ SELECT ] Knob
En se référant à la figure "B", ceci illustre une "in-
dentation" du filtre Contour au centre de la bande
passante. Le filtre Contour est mis en faible facteur
Q "notch" (par le réglage du menu "069 RGEN CNTR
LV LV", référencé ci-dessus) dans la bande passante. Une
LV LV
LV
rotation vers la gauche du bouton [ SELECT ] fait que
le cran est déplacé vers une fréquence plus basse dans
la bande passante, alors qu'une rotation vers la droite
fait que le cran est déplacé vers une fréquence plus
haute dans la bande passante. En supprimant les
interférences ou certains composants de la fréquence
sur le signal entrant, il est possible de faire passer le
signal écouté au-dessus du bruit de fond ou des
interférences, renforçant ainsi son intelligibilité.
A
B
IF
BANDWIDTH
BANDWIDTH
)
069 RGEN CNTR
069 RGEN CNTR
069 RGEN CNTR
069 RGEN CNTR
C
IF
IF
BANDWIDTH
Page 47
Publicité
Table des Matières
