Table des Matières
Publicité
R
É JECTION D
Le filtre notch digital (DNF) est un filtre capable d'annuler un certain nombre d'interférences de battement sur la bande
passante du récepteur. Parce que ceci est une fonction notch automatique, il n'y a aucun bouton de réglage associé à ce filtre.
A
:
VIS
Si de très fortes interférences dues à une porteuse sont rencontrées, nous vous recommandons d'utiliser d'abord le filtre
Notch FI, car c'est le filtre crevasse le plus efficace de la chaîne de réception.
1. Appuyer sur la touche [ MENU ] pour entrer en mode
menu.
2. Tourner le bouton [ SELECT ] pour sélectionner le
menu "071 RGEN DNF
071 RGEN DNF
071 RGEN DNF
071 RGEN DNF".
071 RGEN DNF
A
:
VIS
Appuyer brièvement sur le bouton [ SELECT ] pour
permuter l'affichage du menu entre "071 RGEN
"DNF
DNF
DNF
DNF".
DNF
3. Tourner le bouton [ CLAR/VFO-B ] pour sélectionner
"ON
ON". L'indication "
ON
ON
ON
4. Appuyer et maintenir la touche [ MENU ] pendant une
seconde pour sauvegarder le nouveau réglage et
revenir en mode normal.
Pour annuler l'utilisation du DNF, refaire juste la
procédure ci-dessus, en tournant le bouton [ CLAR/VFO-
B ] pour sélectionner "OFF
OFF" au point 3 ci-dessus.
OFF
OFF
OFF
L'indication "
" disparaît, confirmant que le filtre
notch digital n'est plus activé.
A
:
VIS
La sélection du filtre NOTCH digital est mémorisée
indépendamment dans le VFO-A et dans le VFO-B.
Le système de réduction de bruit digital (DNR) est prévu pour réduire le niveau de bruit aléatoire qui existe sur les
bandes HF et le 50 MHz et qui est effectif en mode SSB. A l'aide du menu "072 RGEN DNR
des 15 algorithmes de réduction de bruit disponibles; chacun de ces algorithmes a été créé pour combattre un profil de
bruit différent et vous aurez à expérimenter le système DNR pour trouver le meilleur réglage par rapport aux bruits
auxquels vous aurez couramment à faire face.
1. Appuyer sur la touche [ MENU ] pour entrer en mode
menu.
2. Tourner le bouton [ SELECT ] pour sélectionner le
menu "072 RGEN DNR
072 RGEN DNR".
072 RGEN DNR
072 RGEN DNR
072 RGEN DNR
A
:
VIS
Appuyer brièvement sur le bouton [ SELECT ] pour
permuter l'affichage du menu entre "072 RGEN
"DNR
DNR".
DNR
DNR
DNR
3. Tourner le bouton [ CLAR/VFO-B ] pour sélectionner
le réglage qui réduit le plus efficacement le niveau de
bruit. L'indication "
4. Appuyer et maintenir la touche [ MENU ] pendant une
seconde pour sauvegarder le nouveau réglage et
revenir en mode normal.
Pour désactiver le système DNR, refaire juste la procédure
ci-dessus, en tournant le bouton [ CLAR/VFO-B ] pour
sélectionner "OFF
OFF" au point 3 ci-dessus. L'indication
OFF
OFF
OFF
"
" disparait, confirmant que le système DNR n'est
plus activé.
Page 52
'
INTERF É RENCES
E
MPLOI DU FILTRE NOTCH DIGITAL
071 RGEN" et
071 RGEN
071 RGEN
071 RGEN
" apparaît sur l'afficheur.
R
É DUCTION DE BRUIT DIGITALE
072 RGEN" et
072 RGEN
072 RGEN
072 RGEN
" apparaît sur l'afficheur.
( DNF )
[ SELECT ] Knob
[ MENU ] Button
( DNR )
072 RGEN DNR", il peut être sélectionné un
072 RGEN DNR
072 RGEN DNR
072 RGEN DNR
[ SELECT ] Knob
[ MENU ] Button
A
:
VIS
La sélection de réduction de bruit digital est mémorisée
indépendamment dans le VFO-A et dans le VFO-B.
FT-950 M
[ CLAR/VFO-B ] Knob
[ CLAR/VFO-B ] Knob
'
ANUEL D
EMPLOI
Publicité
Table des Matières
