Volvo Penta KAD44P-A Manuel D'atelier page 48

Liste des codes d'erreur
Code 3.3
Capteur de température du liquide de refroidissement
Symptôme : Court-circuit / coupure du signal transmis par le capteur de température du liquide
de refroidissement.
Réaction : Démarrage difficile du moteur, beaucoup de fumées lors de démarrage à froid.
Remède :
• Contrôlez les raccordements et le câblage du capteur de température du liquide de refroidisse-
ment et de l'unité de commande.
• Effacez le code d'erreur.
• Démarrez le moteur.
• Si le problème persiste, contrôlez le fonctionnement du capteur de température du liquide de
refroidissement (voir chapitre « Recherche de panne électrique »).
Code 3.4 Mécanisme de changement de marche
Symptôme : Court-circuit / coupure du signal de position transmis au mécanisme, ou ce dernier
ne peut pas se positionner correctement, à cause d'un blocage mécanique ou d'installation erro-
née.
Réaction : Impossible d'actionner le changement de marche.
AVERTISSEMENT ! La marche avant ne peut être interrompue qu'en coupant le moteur avec
la clé de contact ou le bouton d'arrêt.
Remède :
• Contrôlez les fusibles, les raccordements et le câblage du mécanisme et de l'unité de comman-
de.
• Contrôlez l'installation du mécanisme, le mécanisme de transmission et le câble de commande.
• Effacez le code d'erreur.
• Démarrez le moteur.
• Si le problème persiste, possibilité d'utiliser le changement de marche de secours (voir chapitre
« Description des composants »).
Code 3.5
Symptôme : Soit court-circuit / coupure sur câblage du bouton de neutralisation. Soit le bouton a
été activé plus de deux minutes.
Réaction : Impossible d'actionner le changement de marche avant deux minutes.
Remède :
• Contrôlez les raccordements et le câblage jusqu'au panneau de commande.
• Vérifiez le fonctionnement du bouton.
• Effacez le code d'erreur.
Code 3.6
Symptôme : Soit court-circuit / coupure sur câblage du bouton de diagnostic. Soit le bouton a été
activé plus de deux minutes.
Réaction : La lampe témoin du bouton de diagnostic luit en permanence. Impossible de lire le
code d'erreur à partir du panneau de commande.
Remède :
• Contrôlez les raccordements et le câblage jusqu'au panneau de commande.
• Vérifiez le fonctionnement du bouton.
• Effacez le code d'erreur.
46
Bouton de neutralisation
Bouton de diagnostic
A/B/C A/B/C
A/B/C A/B/C
A A/B/C
A A/B/C