Définitions; Instructions De Sécurité - Eurosystems P130 Traduction De La Notice Originale

machine.
ATTENTION!
Ce symbole indique les situations qui
peuvent provoquer des lésions légères
à l'utilisateur et / ou des dommages à la
machine.
INFORMATION:
Ce symbole indique des mentions spé-
ciales pour clarifier les choses et faciliter
l'utilisation.
1.10. DEFINITIONS
On appelle accessoire un outil auquel la
machine transmet un mouvement par l'in-
termédiaire d'une prise de force (PTO)
ou d'un autre dispositif. Les accessoires
peuvent être, par exemple, la débroussaill-
euse, la fraiseuse, la turbine à neige, etc.
Un outil est en revanche dépourvu de tout
organe en mouvement. Par exemple, les
outils sont la pelle à neige et le bac de
transport du matériel.
2. INSTRUCTIONS DE SECURITE
DANGER!
Avant le montage et la mise en fonction
de la machine lire et comprendre com-
plètement ce livret d'utilisation et de
manutention de la machine.
Cet accessoire répond à toutes les
normes européennes en vigueur pendant
la période de production. Malgré cela,
une utilisation inappropriée ou un mau-
vais entretien peuvent renforcer le risque
d'accident.
Pour réduire de tels risques, lire attenti-
vement les consignes
suivent et faire très attention aux sym-
boles de danger présents dans les pages
suivantes.
2.1. ZONE DE TRAVAIL ET ZONE DE
DANGER
[ fig. 02 ]
L'utilisateur est responsable de la sécurité
des personnes, des biens et des animaux
qui se trouvent à l'intérieur du périmètre
de danger de la machine.
Ce périmètre est défini comme la zone si-
tuée à l'intérieur d'un cercle de 20 m de
rayon avec pour centre l'outil monté sur la
machine [ fig. 02] .
ATTENTION!
La zone de danger indiqué dans ce pa-
ragraphe annule et remplace celle du
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRE-
TIEN de la machine P130.
de sécurité qui
FR-5