Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

MOTOZAPPA
MOTOR-HOE
MOTOBINEUSE
MOTORHACKE
MOTOAZADA
MOTOENXADA
MZP07
Type:
IT
ISTRUZIONI D'USO
EN
OPERATING ISTRUCTIONS
FR
MODE D'EMPLOI
DE
BEDIENUNGSANWEISUNG
ES
INSTRUCCIONES DE USO
PT
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Eurosystems MZP07

  • Page 1 MOTOZAPPA MOTOR-HOE MOTOBINEUSE MOTORHACKE MOTOAZADA MOTOENXADA ISTRUZIONI D’USO OPERATING ISTRUCTIONS MODE D’EMPLOI MZP07 BEDIENUNGSANWEISUNG Type: INSTRUCCIONES DE USO INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO...
  • Page 20: Données D'identification (Fig. 1)

    Traduction du mode d‘emploi original Introduction Danger grave pour l’intégrité de l’opérateur et des personnes exposées. Cher client, Vous venez d’acquérir un nouvel appareil. Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez et vous souhaitons beaucoup de satisfaction dans son utilisation.
  • Page 21: Montage De La Motobineuse

    6 - Pendant le transport de la machine et toutes les opérations d’entretien, de nettoyage ou de changement d’outils, le moteur doit être à l’arrêt. 7 - Ne jamais s’éloigner de la machine avant d’en avoir éteint le moteur. 8 - Ne pas mettre en route la machine dans des locaux clos dans lesquels pourraient s’accumuler des émanations de carbone. 9 - MISE EN GARDE L’essence est hautement inflammable:Ne pas faire le plein d’essence dans des locaux clos et lorsque le moteur est en marche;...
  • Page 22: Montage Disques Protege-Plants (Fig. 8)

    MONTAGE SUPPORT GUIDON ET GUIDON (Fig. 4) Monter le support guidon (1) sur la motobineuse avec 4 vis (2) déjà positionnées sur la plaque, rondelles (3) et écrous (4). Monter le passe-fil (5) comme indiqué dans la figure. Pour monter le guidon (6) au support guidon (1) il faut suivre les suivantes instructions : dans le trou supérieur faire passer la vis (7) dans le passe-fil (8) où...
  • Page 23: Entreposage Et Entretien Periodique (Fig. 15)

    jusqu’à la bonne hauteur, puis bloquer les poignées (4). MODE D’EMPLOI Après que les opérations de montage et de réglage ont été effectuées, la motobineuse est prête à travailler. - Réglez le mancheron à la hauteur la plus adaptée au travail à effectuer. (voir fig.10) - Avant de démarrer le moteur toujours contrôler que la machine soit en parfaite condition de fonctionnement.
  • Page 24: Fiche Technique

    Levier marche arrière - 4.Epéron pour régler le fraisage (position unique). - 5. Fraises (avec éléments de rallonge). - 6. Poignée de serrage mancheron /châssis - 7. Mancheron – 8. Roue de transport – 9. Carter de la fraise - 10. Poignée de démarrage du moteur (auto enrouleur) – 11.Moteur – 12. Levier blocage/déblocage guidon –...
  • Page 25 PROBLEME Veillez à débrancher le capuchon de la bougie avant tout nettoyage et entretien ! Problème Solution Le moteur ne démarre pas Le carburant est épuisé, faites le plein. Vérifier si l’accélérateur est positionné sur START. Vérifier si le capuchon de la bougie est bien inséré. Vérifier l’état de la bougie et éventuellement la remplaçer.
  • Page 44 07/2020 cod. 37.3065.000...

Table des Matières