Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
Modelo
Caudal de desagüe
Mod. 33/40/55
300 l/min.
El conducto de desagüe deberá estar en
condiciones de soportar la temperatura de
90°C.
Entre el tubo de desagüe suministrado y el
desagüe de piso será necesario instalar un
sifón.
Verificar que los tubos no estén aplastados.
5.8 TUBO DE AIRE
En el lado trasero de la máquina existe una
salida de aire. A esa salida hay que conectar
el tubo en "L" del mismo diámetro, que se
entrega dentro del tambor. El tubo se debe
dirigir hacia arriba, para sujetarlo luego con
la bandilla adjunta a la máquina.
LA GARANTÍA NO CUBRE LOS
DAÑOS CAUSADOS POR UNA
INSTALACIÓN INCORRECTA.
INSTRUCCIONES PARA
LOS UTILIZADORES
6. INDICACIONES SOBRE A LA
MÁQUINA
6.1 DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA
La máquina consta de las partes principales
detalladas a continuación (ver fig. 3):
1) Cubierta
2) Compartimiento de jabón en el que se
ha de colocar el jabón para las distintas
fases de lavado y prelavado (no
espumógeno) y el último aclarado (no
espumógeno)
3) Puerta circular de carga y descarga de la
ropa
4) Tubo de aire
5) Interruptor seccionador general
6) Desagüe (33-40-55: 3")
7) Borne equipotencial
8) Entrada de lubricación de los cojinetes
y del anillo de estanquidad
9) Entrada agua de 1"
10) Panel destrás del cual se encuentran las
fichas de control.
11) Cerradura de la puerta
12) Botón rojo de emergencia
Descripción de la botonera
1. Visor gráfico.
2. Botón "Economy" de reducción del gasto
de agua del 20%
3. Botón de programación y selección de
la visualización
4. Botón para la selección del ciclo
5. Pulsador de arranque del ciclo y avance
rápido
6. Botón para incrementar los valores
7. Botón para confirmar la modificación
de datos
8. Botón para decrecer los valores
6.2 GAMA COMPLETA DE LAS
APLICACIONES
La lavadora que Ud. ha adquirido ha sido
proyectada para lavar géneros sintéticos de
distintos tipos, además que lana, algodón y
lino. Por medio del botón correspondiente,
escoger el ciclo adecuado acorde a la
temperatura que las etiquetas de la ropa
aconsejan.
6.3 INFORMACIÓN SOBRE LA
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
La instalación eléctrica incorporada en la
máquina está compuesta por dispositivos de
protección y control oportunamente
colocados sobre una placa, en la parte
superior de la máquina. Los esquemas y los
detalles relativos aparecen más adelante.
6.4 DOCUMENTOS QUE CERTIFICAN
LA CONFORMIDAD DE LA
MÁQUINA
La lavadora descrita en el presente manual
cumple con las siguientes directivas:
73/23 CEE, 93/68 CEE, 89/336 CEE, 92/
31 CEE, 93/68 CEE
y normas harmonizadas:
EN60335-1; EN60335-2-4; EN60335-2-7
EN55014; EN61000-3-2 ; EN61000-3-3;
EN55104.
7. USO DE LA MÁQUINA Y
MANTENIMIENTO ORDINARIO
7.1 FUNCIONAMIENTO
Cuando se enciende la lavadora, en el visor
aparece durante unos segundos la versión
del software instalado y la fecha de
realización del software mismo.
¡Atención!
Dicha fecha se refiere a la versión del
software instalado y no tiene nada que ver
con la instalación de la máquina, ni con la
fecha de prueba, ni tiene valor en lo que
respecta a la garantía de la máquina en sí.
Luego el visor pasa a mostrar varias
informaciones, es decir, comenzando desde
el rincón arriba a la izquierda:
- el número del programa seleccionado.
- la temperatura máxima que el agua de
lavado alcanza con el programa en cuestión.
- la duración prevista para el programa,
incluyendo el tiempo de toma y descarga de
agua, de calentamiento y de enfriamiento.
52
Los valores visualizados son los
memorizados por la máquina en los ciclos
efectivos anteriormente realizados. No se
deben considerar vinculantes para el
desenvolvimiento del ciclo: Sirven
SOLAMENTE como referencia.
- el tipo de ciclo, es decir si es delicado,
medio o enérgico.
- el nombre del programa, como por ejemplo
ropa blanca, lana, cortinas etc.
- la inscripción "espera START" si la puerta
está cerrada o "puerta abierta" si así es.
Al apretar las teclas " UP" o " DOWN", se
visualiza la secuencia de las fases que
componen el programa seleccionado por
unos segundos.
Apretando simultáneamente "SELECT" y
una de las teclas " UP" o " DOWN" se
cambia de programa, y por consiguiente se
modifican todas las demás informaciones
que tienen que ver con la temperatura
máxima, la duración total etc.. Todos los
valores indicados se refieren pues al nuevo
programa seleccionado.
En el momento de cerrar la puerta, el mensaje
"puerta abierta" desaparece y se lee "espera
START". Se podrá pues dar arranque al
programa seleccionado simplemente
oprimiendo el botón "START".
Una vez que empieza el programa se
visualizan los siguientes mensajes:
Se pasa luego a la representación de las
distintas fases que forman el programa, por
supuesto desde la primera hasta la última
fase prevista. Todas las fases se indican
claramente en letras grandes para que se las
lea con claridad, juntamente con el símbolo
que las identifica.
Esta información se alterna con la del tiempo
restante, que decrece a medida que el ciclo
avanza. Aparecen además en letras pequeñas
el número que caracteriza la fase en curso y
su nombre.
Durante todas las fases permanece activa la
indicación, por medio de símbolos, de los
factores que caracterizan al programa
mismo.
Arriba a la derecha, como se ve en la figura,
aparecen los distintos símbolos que
suministran información sobre la toma de
agua, la activación de los inyectores de
jabón líquido, el encendido las resistencias
y el desagüe.
Al llegar al final del programa de lavado el
visor lo indica y se activa el avisador sonoro.
Acto seguido aparece el mensaje "abrir
puerta" y será pues posible descargar la ropa
lavada.
Cambio de ciclo durante el
funcionamiento
Durante los primeros dos minutos de trabajo
es posible cambiar de programa. Durante tal
lapso de tiempo la máquina indica esta
Publicité
Table des Matières
