Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
Au maximum dans un programme, on peut
insérer une séquence de 25 phases. Celles
qui resteront libres reporteront simplement
l'indication "NON PROGRAMMÉE".
Se placer alors avec les boutons-poussoirs
"UP" et "DOWN" sur la phase à "manipuler"
et appuyer sur le bouton-poussoir "ENTER".
Les rubriques suivantes apparaissent sur
l'afficheur:
MODIFIER
SUPPRIMER
INSÉRER AVANT
INSÉRER APRÈS
Pour déplacer le curseur à l'intérieur du mot
qu'on est en train de composer, utiliser les
habituels "UP" et "DOWN".
Pour éliminer une lettre, il suffit de se placer
au-dessus de celle-ci avec le curseur et
d'appuyer sur le bouton-poussoir "START".
Une fois le texte désiré inséré, confirmer
avec le bouton-poussoir "ENTER" et sortir
avec "MODE".
Modifier: confirmer avec le bouton-poussoir
"ENTER" pour modifier l'insertion de la
phase sélectionnée. Avec les boutons-
poussoirs "UP" et "DOWN" on choisit quelle
phase mettre à la place de celle qui est
sélectionnée, puis on confirme avec
"ENTER".
Le programmateur demande ensuite
"COPIER?" Avec "ENTER" on exécute le
changement entre les deux phases, et avec le
bouton-poussoir "MODE", on annule
l'opération.
Supprimer: confirmer avec le bouton-
poussoir "ENTER" pour effacer l'insertion
de la phase sélectionnée. Le programmateur
demande alors "SUPPRIMER?" Avec
"ENTER", on efface la phase sélectionnée,
et avec le bouton-poussoir "MODE", on
annule l'opération.
ATTENTION! Avec la commande
"SUPPRIMER", on n'élimine pas la phase
du programmateur mais seulement de la
séquence du programme sélectionné. Il est
toujours possible de la sélectionner, de
l'insérer, de la modifier, etc.
Insérer avant et après: confirmer avec le
bouton-poussoir "ENTER" pour insérer une
phase avant ou après la phase sélectionnée.
Avec les boutons-poussoirs "UP" et
"DOWN", on choisit la phase à insérer
avant ou après la phase sélectionnée, puis on
confirme avec "ENTER".
Avec le bouton-poussoir "MODE", on
annule l'opération.
TYPOLOGIE
Avec les boutons-poussoirs "UP" et
"DOWN" se placer à la sélection
"TYPOLOGIE".
Confirmer le choix en appuyant sur le
bouton-poussoir "ENTER".
Les rubriques suivantes apparaissent sur
l'afficheur:
ÉNERGIQUE
MOYENNE
DÉLICATE
Avec les boutons-poussoirs "UP" et
"DOWN", sélectionner le type et confirmer
avec le bouton-poussoir "ENTER". La
sélection du type de programme sert
seulement à donner une indication à
l'utilisateur justement sur le type de cycle
qui sera exécuté. Cette sélection apparaîtra
sur la fenêtre qui se présente à l'utilisateur
durant la sélection des cycles, de façon à
l'aider dans le choix le plus correct.
Une fois le type désiré sélectionné, confirmer
avec le bouton-poussoir "ENTER" et sortir
avec "MODE".
Attention! Cette sélection NE MODIFIE en
aucune façon le déroulement du programme
de lavage. C'est seulement une indication.
COPIER DE ET COPIER DANS
Avec les boutons-poussoirs "UP" et
"DOWN", se placer à la sélection "COPIER
DE" ou "COPIER DANS".
Avec les boutons-poussoirs "UP" et
"DOWN", se placer à la sélection "COPIER
DE" ou "COPIER DANS".
Le programmateur demande ensuite
"COPIER?" Avec "ENTER", on exécute la
copie entre les deux programmes ou les
deux cycles, et avec le bouton-poussoir
"MODE", on annule l'opération.
Une fois la copie exécutée ou non exécutée,
sortir avec le bouton-poussoir "MODE".
DESCRIPTION DES FONCTIONS
PROGRAMMABLES
Les paramètres machine servent à exécuter
des modifications marginales aux
programmes de lavage sans entrer ni dans la
programmation des phases ni dans la
programmation des cycles.
Selon la programmation des cycles de lavage,
à l'aide de ces fonctions, on peut décider
d'exécuter, ou non, les opérations
programmées. Cela ce fait sans toutefois
bouleverser la caractéristique du programme
de lavage.
On accède au menu "PARAMÈTRES
MACHINE" de la façon suivante:
Ouvrir le hublot du lave-linge: toutes les
opérations de programmation sont faites
avec le hublot ouvert. Dans toute autre
condition, il n'est pas possible d'accéder à
la programmation.
Appuyer sur le bouton-poussoir "MODE"
jusqu'à
ce
que
"PARAMÈTRES MACHINE" apparaisse,
puis confirmer à l'aide du bouton-poussoir
"ENTER". Les paramètres suivants
apparaissent:
REFROIDIR
ESSORAGE
PRÉLAVAGE
RETARD DÉMARRAGE
SONNERIE
CHAUFFAGE
ACTIVATION
RÉTABLISSEMENT
Description détaillée ci-après.
31
Les fonctions ont effets seulement sur le
programme en cours et sont actives jusqu'à
leur désactivation.
REFROIDISSEMENT
Refroidissement: Il s'agit de décider
d'exécuter, ou non, la fonction de
refroidissement du bain de lavage juste avant
la vidange de l'eau. Cette fonction est
normalement exécutée pour éviter que le
linge ne subisse un choc thermique en passant
par exemple de la phase de lavage à 90°C à
celle de rinçage à la température de l'eau de
ville.
A l'aide des boutons-poussoirs "UP" et
"DOWN",
"REFROIDIR".
Confirmer le choix en appuyant sur le
bouton-poussoir "ENTER".
Avec les boutons-poussoirs "UP" et
"DOWN", on peut faire défiler tous les
programmes ou les cycles et voir pour
lesquels la fonction est activée ou non. Se
placer sur le cycle désiré et appuyer sur le
bouton-poussoir "ENTER". Toujours avec
les boutons-poussoirs "UP" et "DOWN",
choisir alors entre "OUI" et "NON" et
confirmer toujours avec "ENTER".
Utiliser le bouton-poussoir "MODE" pour
sortir.
RÉDUCTION ESSORAGE
Essorage: Avec cette fonction, il est possible
de laisser l'essorage final prévu pour ce
programme sélectionné inchangé par rapport
à la programmation standard, ou de le réduire
à une seule minute ou encore de l'éliminer
complètement.
poussoirs "UP" et "DOWN" , se placer à la
sélection "ESSORAGE".
Confirmer le choix en appuyant sur le
bouton-poussoir "ENTER".
Avec les boutons-poussoirs "UP" et
"DOWN", on peut faire défiler tous les
programmes ou les cycles et voir pour
lesquels la fonction est activée ou non. Se
placer sur le cycle désiré et appuyer sur le
bouton-poussoir "ENTER". Toujours avec
les boutons-poussoirs "UP" et "DOWN",
choisir alors parmi les rubriques:
NORMAL
RÉDUIT
NON ESSORAGE
Et confirmer avec "ENTER".
Normal: l'essorage final sera exécuté comme
l'expression
prévu dans la programmation
Réduit: l'essorage final aura une durée d'une
minute. Une minute pour la dernière vitesse
prévue pour l'essorage. La rampe
d'accélération est toujours exécutée en entier.
Non essorage: l'essorage final ne sera pas
exécuté.
Utiliser le bouton-poussoir "MODE" pour
sortir.
aller
à
la
sélection
Avec les boutons-
Publicité
Table des Matières
