REMS Amigo Notice D'utilisation page 75

hun
2.6. Menetvágó olajok
Biztonstágtechnikai adatlapok lásd www.rems.de → Letöltések → Biztonság-
technikai adatlapok.
Csakis REMS menetvágóolajat használjon. Hibátlan eredményeket érnek el a
vágással, a menetvágó kések hosszabb élettartamáért, illetve a szerszám
megóvásához. A REMS praktikus és a használatkor spré illetve szórófejes
flakon.
ÉRTESÍTÉS
REMS Spezial: Erősen kevert, ásványi olaj alapú menetvágási segédanyag.
Minden anyaghoz: acél, rozsdamentes acél, színesfém, műanyag. A segédanyag
vízzel kimosható (szakértői ellenőrzés elvégezve). Az ásványi olaj alapú
menetvágási segédanyagot számos országban (pl. Németország, Ausztria,
Svájc) tilos az ivóvízvezetékbe engedni. Ilyen esetben használjon olajmentes
REMS Sanitol menetvágási segédanyagot. Ügyeljen a nemzeti előírásokra.
REMS Sanitol: Ásványi olajtól mentes, szintetikus menetvágási segédanyag
ivóvízvezetékhez. Mindenfajta anyaghoz. Tökéletesen oldható a vízben,
Megfelel az elöírásoknak. Németországban DVGW zkuš.č. DW-0201AS2032,
Ausztria ÖVGW zkuš.č. W 1.303, Svájc SVGW zkuš.č. 7808-649. Viskozita při
–10°C: 190 mPa s (cP). Szivattyúzhatóság –28°C. Nem kell vizet hozzá adni.
A kimosás ellenörzése érdekében pirosra van színezve. Gond nélküli használat.
Ügyeljen a nemzeti előírásokra.
A menetvágási segédanyagok porlasztótartályban, szórófejes flakonban,
valamint kannákban és hordókban is kaphatók.
ÉRTESÍTÉS
Minden REMS menetvágási segédanyagot hígítatlanul kell használni!
3. Használat
3.1. A munkavégzés folyamata
1. A csövet/rúdanyagot vágja le merőlegesen és sorjamentesen.
2. A támasztókengyelt (2) kb. 10 cm távolságban rögzítsük a cső, illetve a rúd
végétől. A támasztókengyelt helyezzük alulról a csőre (csapra) (5. ábra) úgy,
hogy a cső a prizmás befogópofa (3) és a befogóorsó (4) közt középen helyez-
kedjék el. A rögzítőorsó csapját erőteljesen húzza meg.
3. A csatlakozási felületeket fújja be menetvágási segédanyaggal (REMS porlasz-
tótartály vagy szórófejes flakon, lásd: 2.6.).
4. A REMS gyorsbefogós vágófejjel ellátott meghajtógépet úgy helyezze rá a
csőre (strangra), hogy a REMS Amigo E, REMS Amigo, REMS Amigo 2 és
REMS Amigo 2 Compact esetén a motor (6) (lásd: 1. ábra) a támasztókengyel
villájába essen.
5. Állítsuk be megfelelőképpen a irányváltó (7) (az R jelzés a jobbos menetekhez,
illetve a balos menet visszaforgásához, az L jelzés a balos menetekhez, illetve
a jobbos menet visszaforgásához szolgál).
6. Nyomjuk le a biztonsági kapcsolót (8) a fogantyú (9) egyidejű átfogásával és
a menetmetszőt a fogantyújánál (5) tartva nyomjuk az anyaghoz. Egy-két menet
után a vágófej automatikusan vág tovább.
7. A menetvágási folyamat alatt többször kenjen (REMS porlasztótartály vagy
szórófejes flakon).
5. Teendők üzemzavar esetén
5.1. Hiba: Az elektromos menetvágó fogó nem húz át, a túlterhelés elleni védelem (10) kiold.
Ok:
● Nem eredeti REMS gyorsbefogós vágófejet használ.
● A REMS vágópofák elkoptak.
● Nem megfelelő menetvágási segédanyag.
● A szénkefék elkoptak.
● A csatlakozókábel hibás.
● Az elektromos menetvágó fogó hibás.
5.2. Hiba: A menet nem használható, vagy erősen kiszakad.
Ok:
● A REMS vágópofák elkoptak.
● A REMS vágópofák rosszul vannak behelyezve.
● Nem megfelelő vagy túl kevés menetvágási segédanyag.
● A nyersanyagként használt cső nem alkalmas a menetvágásra.
5.3. Hiba: A menet a cső tengelyére ferdén vágódik.
Ok:
● A cső nem derékszögben bontódik szét.
8. Kúpos menetek szabványos menethosszát akkor értük el, ha a cső első pereme
pontosan egybeesik a menetvágó kések felső peremével (nem a zárófedél
felső peremével).
9. Ha a menet készen van, engedje el az érintő biztonsági kapcsolót (8).
10. Ha a meghajtógép leállt, az irányváltókapcsolót (7) váltsuk hátramenetbe. Az
érintő biztonsági kapcsoló (8) ismételt megnyomásával a menetvágófejet (1)
leforgatja a menetről.
ÉRTESÍTÉS
Az irányváltó (7) csak álló meghajtógépnél váltsuk át!
3.2. Menetes csővégek és közcsavarok készítése
Az olyan rövid csődarabok befogására, amelyekből menetes csővégeket és
közcsavarokat akarunk készíteni, a REMS Nippelspannereket kell használni.
Ezek ⅜ – 2"-os nagyságig léteznek. A csődarabot (menettel vagy menet nélkül)
a REMS Nippelspanner-be úgy fogjuk be, hogy az orsót (21) valamilyen szer-
számmal (például csavarhúzóval) elforgatva szétfeszítjük a Nippelspanner
fejét. Ezt csak akkor szabad elvégezni, ha a csövet már feltűztük (5. ábra).
Figyelemmel kell lenni arra, hogy a REMS Nippelspanner használatakor nem
lehet rövidebb csődarabokat metszeni, mint amilyeneket a szabvány megenged.
4. Karbantartás
4.1. Karbantartás
FIGYELMEZTETÉS
Karbantartás előtt a hálózati csatlakozót húzza ki!
A meghajtógépet, úgymint a vágófejbefogót is rendszeresen tisztítsák, főleg
ha hosszab ideig nem használták a gépet.
A nagyon szennyezett gyorsan cserélhető REMS menetvágó fejeket (1) tisztítsák
ki pl. terpentin olajjal és távolítsák el a sorjákat. Az életlen REMS vágópofákat
és REMS gyorsbefogós vágófejet cserélje ki.
A műanyag alkatrészeket (pl. házak) kizárólag REMS CleanM tisztítószerrel
(cikkszám: 140119) vagy enyhén szappanos vízzel és nedves törlőkendővel
tisztítsa. Ne használjon a háztartásban előforduló tisztítószereket. Ezek számos
olyan vegyi anyagot tartalmaznak, melyek a műanyagokat károsíthatják. Soha
ne használjon benzint, terpentint, hígítót vagy más hasonló anyagot a tisztításra.
Ügyeljen rá, hogy a meghajtógépbe vagy annak belsejébe soha ne juthasson
folyadék! A meghajtógépet soha ne merítse folyadékba!
4.2. Ellenőrzés és karbantartás
FIGYELMEZTETÉS
A javítási és helyreállítási munkálatok előtt a hálózati csatlakozót húzza
ki! Ezt a munkát kizárólag erre képesített szakszemélyzet végezheti el.
A hajtómű tartós kenéssel rendelkezik, emiatt az utánkenése szükségtelen. A
meghajtógép motorja szénkeféket tartalmaz. Ezek elkopnak, így rendszeres
időközönként egy képesített szakemberrel vagy egy megbízott REMS márka-
szervizzel ellenőriztesse, illetve cseréltesse ki.
Megoldás:
● Csak REMS gyorsbefogós vágófejet használjon.
● Cserélje ki a REMS vágópofákat, lásd: 2.3.
● Használjon REMS Spezial vagy REMS Sanitol menetvágási segédanyagot.
● Az elkopott szénkeféket cseréltesse egy erre képesített szakemberrel vagy egy
megbízott REMS márkaszervizzel.
● Cseréltesse ki a csatlakozókábelt egy erre képesített szakemberrel vagy egy
megbízott REMS márkaszervizzel.
● Ellenőriztesse / javíttassa meg az elektromos menetvágó fogót egy megbízott
REMS márkaszervizzel.
Megoldás:
● Cserélje ki a REMS vágópofákat, lásd: 2.3.
● Ügyeljen a REMS vágópofák számozására és a vágófejtestek (18) nyílásszá-
mozásának megfelelésére, lásd: 2.3. Szükség esetén cserélje ki a vágópo-
fákat.
● Használjon kellő mennyiségű, hígítatlan REMS Spezial vagy REMS Sanitol
menetvágási segédanyagot, lásd: 3.1.
● Csak erre alkalmas csöveket használjon.
Megoldás:
● Vágja derékszögben a csövet, pl. egy kettős tartó (cikkszám: 543100, tartozék,
7. ábra) és REMS Tiger ANC, REMS Tiger ANC VE, REMS Tiger ANC SR vagy
REMS RAS St, REMS Turbo K, REMS Cento használatával.
hun
75