Istruzioni Sul Funzionamento Della Batteria; Batteria, Cura E Manutenzione - Inogen One G2 Manuel D'utilisation

Durante il volo
1. Per utilizzare la porta di alimentazione presente sull'aereo, rimuovere la batteria dal concentratore
di ossigeno Inogen One® G2. A causa dei limiti di potenza in aereo, l'alimentatore di rete universale
non può essere utilizzato per caricare la batteria Inogen One® G2 quando utilizzato in aereo.
2. Collegare la spina di alimentazione in CC adeguata al tipo di alimentazione disponibile
(vedere foto a pagina 9). Verificare la compatibilità con il personale a bordo.
• Durante le operazioni di decollo e atterraggio, posizionare l'InogenOne® G2 sotto il sedile di fronte.
L'Inogen One® G2 è progettato per essere posto nello spazio al di sotto dei sedili della maggior parte dei
velivoli. Tuttavia, qualora lo spazio risulti più ristretto, è possibile adagiare il condensatore su un fianco.
• Non è necessario spegnere l'Inogen One® G2 durante le operazioni di decollo e atterraggio se la
dichiarazione scritta del proprio medico certifica la necessità di utilizzarlo durante queste fasi.
ATTENZIONE I cambiamenti di altitudine (ad esempio dal livello del mare alla montagna)
possono influire sull'ossigeno totale disponibile al paziente. l'Inogen One® G2
garantisce l'erogazione di ossigeno conforme alle specifiche fino ad un'altitudine
massima di 3048 metri. Consultare il medico prima di spostarsi ad altitudini
maggiori o minori per determinare se modificare le impostazioni del flusso.
Dopo il volo
• Ricordare di ricaricare le batterie supplementari utilizzate prima del volo successivo.
Viaggiare sui mezzi pubblici, in treno o su un'imbarcazione
Verificare la disponibilità di porte di alimentazione con l'azienda di trasporti o la compagnia pertinente.

Istruzioni sul funzionamento della batteria

Assicurarsi che la batteria sia inserita e sia carica. Scollegare l'Inogen One® G2 dalla fonte di
alimentazione elettrica. Quando l'Inogen One® G2 funziona a batteria, questa si scarica. Il display
indica la percentuale residua stimata (%) o i minuti restanti per l'uso.
Quando il concentratore rileva che la durata residua della batteria scende al di sotto del 10%,
emette un allarme acustico di avviso a bassa priorità. Quando la batteria è scarica, la priorità
dell'avviso passa ad alta.
Quando la carica della batteria è quasi esaurita, procedere scegliendo una delle seguenti opzioni:
• Collegare l'Inogen One® G2 ad una fonte di alimentazione in CA o CC mediante l'alimentatore
di rete universale.
• Spegnere l'Inogen One® G2 (premendo il pulsante ON/OFF) e sostituire la batteria scarica con
una caricata.
• Se la batteria è completamente scarica, caricarla o estrarla dal concentratore.
194
Se l'Inogen One viene alimentato tramite l'alimentatore di rete universale, durante il
funzionamento le batterie si caricano. È possibile lasciare l'Inogen One® G2 collegato
all'alimentazione per un periodo più lungo rispetto al tempo necessario per la ricarica: il
concentratore e la batteria non subiranno alcun danno.
Carica normale della batteria
Per essere certi che la batteria viene caricata correttamente, prestare attenzione a utilizzare
l'adattatore di alimentatore di rete in CA o CC e verificare che questo sia correttamente collegato
alla presa elettrica. Osservare il display o le spie che indicano lo stato di carica.
NOTA Quando si inizia a caricare una batteria completamente scarica, il processo di carica
potrebbe iniziare e arrestarsi durante i primi minuti.

Batteria, cura e manutenzione

La batteria agli ioni di litio di Inogen One® G2 richiede cure speciali per garantire prestazioni adeguate
e una lunga durata utile. Utilizzare solo batterie Inogen One con i concentratori Inogen One® G2.
Effetti della temperatura sulle prestazioni della batteria
La batteria Inogen One® G2 a 12 celle alimenta il concentratore Inogen One® G2 dalle 2 alle 4 ore
nella maggior parte delle condizioni ambientali. Per estendere la durata della batteria, evitare di
utilizzarla a temperature inferiori ai 5 °C o superiori a 35 °C per lunghi periodi di tempo.
Calcolo del tempo residuo della batteria
Inogen One® G2 visualizza costantemente il tempo residuo della batteria. Il tempo visualizzato è
solo una stima, e il tempo residuo effettivo può variare rispetto a quel valore.
Si raccomanda di rispettare le seguenti indicazioni per ottimizzare la prestazione e la durata della
batteria:
•
Conservare la batteria in un ambiente fresco e asciutto. Conservare la batteria con una carica pari
al 40-50%.
•
Mensilmente: caricare completamente la batteria, quindi scaricarla fino al 10% ed effettuare una
nuova ricarica completa.
•
In caso di utilizzo di più batterie, verificare che ogni batteria sia contrassegnata (1, 2, 3 o A, B, C, ecc.),
utilizzandole regolarmente a rotazione. Si sconsiglia di lasciare le batterie inutilizzate per lunghi
periodi di tempo.
Istruzioni per il funzionamento Capitolo 3 195