Flyer MOUNTAIN Série Notice Originale page 172

Sommario
1. Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2. Spiegazioni dei termini . . . . . . . . . . . . . . .4
3. Avvertenze sulla sicurezza. . . . . . . . . . . .5
4. A vvertenze per la sicurezza relative a
tutti gli impianti elettrici . . . . . . . . . . . . . .6
5. F LYER con sistema propulsivo
Panasonic e FIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
5.1 Funzionamento con FLYER Display D1
e FLYER Remote Control RC1 e RC2 . . . .7
5.2 Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
5.3 Navigazione nel menu e impostazione. . 9
5.3.1 Selezione del menu . . . . . . . . . . . . . 9
5.3.2 Uscita dal menu . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.3.3 Selezione di una voce del menu . . . . 9
5.4 Conferma di una selezione. . . . . . . . .10
5.5 Menu di impostazione . . . . . . . . . . . .10
5.5.1 Struttura del menu . . . . . . . . . . . . . 10
5.5.2 Menu Reset valori . . . . . . . . . . . . . . 10
5.5.3 Menu delle lingue . . . . . . . . . . . . . . 10
5.5.4 Menu Ora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.5.5 Menu Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.5.6 Menu Unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.5.7 Menu Formato ora . . . . . . . . . . . . . 11
5.5.8 Impostazione assistenza
personalizzata. . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.5.9 Menu Feedback . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.5.10 Menu Retroilluminazione . . . . . . . . 13
5.5.11 Menu Circonferenza ruota . . . . . . . 13
5.5.12 Menu Spegnimento automatico . . . 13
5.5.13 Menu Service . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.5.14 Inserimento automatico rapporti
inferiori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.5.15 Menu Modalità Auto . . . . . . . . . . . . 14
5.5.16 Menu Calibrazione altitudine. . . . . . 14
5.5.17 enviolo TR automatiQ integrated . . 14
5.5.18 Navigatore komoot . . . . . . . . . . . . . 16
5.5.19 Frequenza cardiaca . . . . . . . . . . . . 16
5.5.20 Menu About. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.5.21 Shimano Di2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.5.22 Menu Rohloff. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.5.23 Conessione con Smartphone Android 18
5.5.24 Conessione con Smartphone iPhone 22
5.5.25 Visualizzazione degli errori . . . . . . . 26
5.5.26 Indicatore avvisi . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.6 Codici di errore . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
5.6.1 Lettura degli errori. . . . . . . . . . . . . . 27
5.7 Funzionamento con FLYER Display D0
e FLYER Remote Control RC0. . . . . .27
5.8 Visualizzazione degli errori. . . . . . . . .28
5.9 Indicatore avvisi . . . . . . . . . . . . . . . . .29
5.10 Menu delle impostazioni . . . . . . . . . .29
5.11 Struttura del menu . . . . . . . . . . . . . . .29
5.12 Navigazione nel menu . . . . . . . . . . .29
5.13 Menu Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
5.14 Menu Lingue . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
5.15 Menu Ora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
5.16 Menu Unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
5.17 Menu Assistenza. . . . . . . . . . . . . . . .31
5.18 Menu Illuminazione. . . . . . . . . . . . . .32
5.19 Illuminazione automatica Menu . . . .32
5.20 Menu Service . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
5.21 Menu Circonferenza ruota . . . . . . . .33
5.22 Menu Modalità Auto . . . . . . . . . . . . .33
5.23 Menu About. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
5.24 Impostazione della modalità
di assistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
5.25 Illuminazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
5.26 Sistema propulsivo elettrico . . . . . . .34
5.27 Batteria integrata nel tubo. . . . . . . . .36
5.28 Batteria integrata nel tubo della sella . 38
5.29 Codice di errore della batteria. . . . . .42
5.30 Conservazione della batteria . . . . . .43
5.31 Aiuto alla spinta . . . . . . . . . . . . . . . .43
6. Tabelle degli errori Display D1 und D0 .44
7. D isposizioni di legge. . . . . . . . . . . . . . . .48
8. Targhetta e numero di omologazione . .49
8.1 Targhetta per Pedelec fino a 25 km/h . 49
8.2 Marchi di sicurezza . . . . . . . . . . . . . .49
8.3 Tipi biciclette . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
8.4 Campo d'impiego . . . . . . . . . . . . . . . .50
8.5 Numero di omologazione per
S-Pedelec con pedalata assistita
fino a 45 km/h. . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
9. Uso conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
9.1 Guidare la E-MTB responsabilmente . . 53
10. Prima del primo utilizzo . . . . . . . . . . . . .54
11. Prima di ogni utilizzo . . . . . . . . . . . . . . .55
12. Dopo una caduta . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
13. R egolazioni in base al conducente . . . .56
13.1 Controllo di sganci rapidi e assi a
rilascio rapido . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
13.2 Regolazione della posizione in sella . 59
13.3 Regolare la leva del freno . . . . . . . . .64
13.4 Elementi di sospensione . . . . . . . . . .64
14. Ruote e pneumatici . . . . . . . . . . . . . . . . .66
14.1 Controllo dei cerchi . . . . . . . . . . . . . .66
14.2 Pneumatici e camere d'aria . . . . . . .66
14.3 Riparare una foratura . . . . . . . . . . . .67
15. C ambi per bicicletta . . . . . . . . . . . . . . . .68
16. Catena e pignone, trasmissione
a cinghia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
17. Freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
17.1 Freni idraulici . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
17.2 Freni a disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
17.3 Freni idraulici al cerchio . . . . . . . . . .73
17.4 Freno a contropedale . . . . . . . . . . . .73
18. I mpianto di illuminazione . . . . . . . . . . . .74
18.1 Illuminazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
19. Parafanghi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
20. Accessori e dotazione . . . . . . . . . . . . . .75
21. G uida con carico supplementare. . . . . .75
21.1 Trasporto di bambini/seggiolini . . . . .76
21.2 Carrelli per bicicletta . . . . . . . . . . . . .76
21.3 Portabici da tetto e posteriore
per auto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
22. Parti soggette a usura. . . . . . . . . . . . . . .77
23. Garanzia legale generale e garanzia
convenzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
23.1 Garanzia legale generale del
rivenditore specializzato . . . . . . . . . .78
23.2 Garanzia del produttore di
FLYER AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
24. Programma di controllo . . . . . . . . . . . . .79
24.1 Interventi di manutenzione e sostituzione
di parti soggette a usura . . . . . . . . . . . .80
25. Suggerimenti per l'ambiente . . . . . . . . .80
3
IT