Volvo Penta MS2 Manuel D'atelier page 57

Pignon,
pose
17. Monter les bagues de roulement dans le carter de
pignon à l'aide de l'outil 884834 et de la poignée
884859.
884836
18. Monter le roulement interne sur le pignon, utiliser
les deux douilles 884732 et 884836.
Réparation du pignon de renvoi d'angle – inverseur, MS2V
884859
884834
19. Placer le pignon dans le carter (tourner le carter de
manière que les chanfreins des vis 6 pans soient
orientées vers le haut). Enfoncer à la presse l'autre
roulement à rouleaux avec l'outil 884732.
N. B. Ne pas enfoncer le roulement à fond. Un certain
jeu doit exister. Ce jeu disparaît lors du serrage de
l'écrou.
884732
20. Appliquer du liquide de blocage Volvo Penta, réf.
1161053-2, sur les filetages de l'écrou et monter en-
suite ce dernier avec le chanfrein vers le haut.
Commencer par un couple réduit et effectuer un essai
avec un dynamomètre à ressort 9985494 et un fil en-
roulé autour du boîtier de roulement.
Pré-serrage: 10,0 à 17,5 N.
884732
9985494
10,0 -17,5 N
55