APRILIA SCARABEO 250 i.e. 2010 Mode D'emploi page 460

Lamppujen vaihtamiseksi poista kate
edestä seuraavalla tavalla:
•
Aseta ajoneuvo
keskiseisontatuen varaan.
•
Käännä ohjaustanko täysin
oikealle ja irrota ruuvi «1».
•
Jatka samalla tavalla toisen
puolen katteen kohdalla
kääntämällä ohjaustanko
vasemmalle.
03_29
•
Käännä ohjaustanko täysin
oikealle ja irrota ruuvi «2».
•
Jatka samalla tavalla toisen
puolen katteen kohdalla
kääntämällä sitä vasempaan.
•
Nosta katetta hiukan nuolen
mukaisesti ja irrota se.
HUOMIO
03_30
KÄSITTELE VAROEN.
ÄLÄ
KIINNITYSKIELEKKEITÄ
VASTAAVIA KIINNITYSKOHTIA.
KÄSITTELE MUOVIOSIA
MAALATTUJA OSIA VAROEN, ÄLÄ
VAHINGOITA NIITÄ.
HUOMIO
ASENNETTAESSA
TULEE OSUA
TARKOITETTUIHIN
KIINNITYSKOHTIIN.
122
Pour remplacer les ampoules, retirer le
tablier avant comme suit :
•
Positionner le véhicule sur la bé-
quille centrale.
•
Tourner complètement le gui-
don vers la droite et retirer la vis
« 1 ».
•
Procéder de la même façon sur
le côté opposé, en tournant le
guidon vers la gauche.
•
Tourner complètement le gui-
don vers la droite et retirer la vis
« 2 ».
•
Procéder de la même façon sur
le côté opposé, en tournant le
guidon vers la gauche.
•
Soulever légèrement le coffre,
comme indiqué par la flèche et
le retirer des agencements.
ATTENTION
VAURIOITA
AGIR AVEC PRÉCAUTION.
JA/TAI
NE PAS ENDOMMAGER LES LAN-
GUETTES ET/OU LES LOGEMENTS
TAI
D'ENCASTREMENT
DANTS.
MANIPULER AVEC PRÉCAUTION LES
COMPOSANTS EN PLASTIQUE ET
LES PIÈCES PEINTES, NE PAS LES
KIELEKKEIDEN
ÉRAFLER NI LES ABÎMER.
NIILLE
CORRESPON-