Hologic MyoSure Manuel D'utilisation page 90

ITALIANO
Collegamento del dispositivo per la rimozione dei tessuti
MyoSure all'unità di controllo
1. Rimuovere il dispositivo per la rimozione dei tessuti dalla
confezione sterile.
2. Fare consegnare da una persona in campo sterile il cavo di guida
flessibile e il tubo del vuoto a una persona non in campo sterile.
3. Chiedere alla persona in campo sterile di inserire il cavo flessibile
nel corrispondente connettore dell'unità di controllo MyoSure, come
mostrato nella Figura 6.
4. Il cavo di guida flessibile del dispositivo per la rimozione dei tessuti
ha una codifica fisica che consente di allineare il cavo del manipolo
al connettore dell'unità di controllo MyoSure. Spingere verso il basso
la linguetta metallica sul connettore per inserire il cavo flessibile,
quindi rilasciare la linguetta.
FIGURA 6. INSERIMENTO DEL CAVO DI GUIDA E DEL TUBO DEL PEDALE DI
COMANDO NELL'UNITÀ DI CONTROLLO MYOSURE
ATTENZIONE: NON tentare di piegare eccessivamente il cavo di
guida flessibile per ottenere un diametro inferiore a 20 centimetri.
Un cavo di guida eccessivamente piegato o attorcigliato può
causare il surriscaldamento e l'arresto dell'unità di controllo
MyoSure. Durante un intervento, è necessario mantenere una
distanza di almeno 1,5 metri tra l'unità di controllo MyoSure e
il dispositivo per la rimozione dei tessuti MyoSure, in modo da
consentire al cavo di guida di formare un ampio arco senza pieghe,
anse o attorcigliamenti.
5. La persona che non è nel campo sterile dovrà quindi collegare il tubo
del vuoto del dispositivo per la rimozione dei tessuti al contenitore
di prelievo utilizzando l'apposito foro per i tessuti, come mostrato
nella Figura 7.
FIGURA 7. COLLEGAMENTO DEL TUBO DEL VUOTO
AL CONTENITORE DI PRELIEVO
6. La paziente deve essere in posizione litotomica dorsale, dal momento
che il sistema di rimozione dei tessuti MyoSure viene utilizzato in
una procedura isteroscopica.
Utilizzo
1. Spostare l'interruttore ON/OFF in posizione ON ( ).
2. Premere il pedale di comando per attivare il dispositivo per la
rimozione dei tessuti. La pressione del pedale di comando consente
unicamente di attivare e disattivare il motore. Appena si preme il
pedale di comando, il dispositivo per la rimozione dei tessuti accelera
e ruota alla velocità impostata fino a che il pedale di comando non
viene rilasciato.
3. Premere il pedale di comando e controllare il funzionamento
del dispositivo per la rimozione dei tessuti per verificare che il
motore si attivi e che la finestra di taglio sia chiusa come mostrato
nella Figura 8.
FIGURA 8. A SINISTRA, FINESTRA DI TAGLIO CHIUSA DEL DISPOSITIVO
PER LA RIMOZIONE DEI TESSUTI
AVVERTENZA: si consiglia di irrigare regolarmente la punta del
dispositivo per la rimozione dei tessuti in modo da raffreddarla
adeguatamente e prevenire l'accumulo di materiali escissi nel
sito chirurgico.
4. Introdurre il dispositivo per la rimozione dei tessuti attraverso il
canale operativo rettilineo di un isteroscopio.
6