Myosure Udstyr Til Vævsfjernelse; Myosure Fodpedal; Kontrolenheden - Hologic MyoSure Manuel D'utilisation

MyoSure udstyr til vævsfjernelse
MyoSure udstyret til vævsfjernelse er vist i figur 3. Det er en håndholdt
enhed, som sluttes til MyoSure kontrolenheden via et 1,8 m (6 fod) langt
fleksibelt drivkabel og til en indsamlingsbeholder via en 3 m (10 fod) lang
vakuumslange. Skærefunktionen aktiveres med en fodpedal. MyoSure
udstyret til vævsfjernelse er engangsudstyr til hysteroskopisk fjernelse
af intrauterint væv.
FIGUR 3. MYOSURE UDSTYR TIL VÆVSFJERNELSE
Det fleksible drivkabel sættes i drivkabelstikket på MyoSure
kontrolenhedens frontpanel.
Den proksimale ende af vakuumslangen forbindes til en
indsamlingsbeholder. Vakuumtrykket trækker væske og reseceret
væv gennem skæringsvinduet på udstyret til vævsfjernelse.
MyoSure fodpedal (REF 52124-001)
Vævsfjernelsessystemets fodpedal (figur 4) styrer betjeningen af udstyret
til vævsfjernelse. Fodpedalen sættes i stikket på MyoSure kontrolenhedens
frontpanel. Den har kun én pedal, og den fungerer pneumatisk.
FIGUR 4. FODPEDAL
Opsætning
Opsætning af Hologic MyoSure hysteroskopisk vævsfjernelsessystem
ADVARSEL: Inden MyoSure vævsfjernelsessystemet tages i brug
første gang, skal alle tilgængelige produktoplysninger gennemgås.
Brugere skal have erfaring med hysteroskopisk kirurgi og brug
af eldrevne instrumenter. Sundt uterint væv kan beskadiges ved
forkert brug af udstyret til vævsfjernelse. Brug alle tilgængelige
midler til at undgå en sådan skade.
MyoSure udstyret til vævsfjernelse er steriliseret med ethylenoxid.
Verificér, at udstyret til vævsfjernelse er sterilt før brug. Må ikke
anvendes, hvis emballagen er åbnet eller beskadiget. Kassér al åbent,
ubrugt udstyr. Må ikke anvendes efter udløbsdatoen.
FORSIGTIG: MyoSure udstyret til vævsfjernelse er kun beregnet
til engangsbrug. MÅ IKKE RESTERILISERES. MÅ IKKE GENBRUGES.
MyoSure udstyret til vævsfjernelse må ikke smøres. Bortskaf
MyoSure udstyret til vævsfjernelse efter brug. Bortskaf MyoSure
udstyret til vævsfjernelse og emballagen i overensstemmelse
med hospitalets politik og procedurer vedrørende biologiske
risikomaterialer og skarpe genstande.
ADVARSEL – FARLIG: Risiko for eksplosion, hvis udstyret bruges i
nærheden af brandfarlige anæstetika
1. Gennemse diagrammet for systemkonfiguration i figur 5 for at få en
oversigt over opsætningen.
MyoSure kontrolenhed
Fodpedal
FIGUR 5. SYSTEMKONFIGURATION
2. Placér MyoSure kontrolenheden oven på en arbejdsvogn eller en
anden stabil arbejdsflade. Sæt MyoSure kontrolenhedens netledning i
stikket på bagpanelet og i en jordforbundet vekselstrømskilde.
3. Sæt fodpedalens slange i stikket på MyoSure kontrolenhedens
frontpanel.
Sådan slutter man MyoSure udstyret til vævsfjernelse til

kontrolenheden

1. Tag udstyret til vævsfjernelse ud af den sterile emballage.
2. En steril person giver det fleksible drivkabel og vakuumslangen til en
ikke-steril person.
3. En ikke-steril person sætter det fleksible kabel i det tilsvarende stik
på MyoSure kontrolenheden som vist i figur 6.
4. Det fleksible drivkabel på udstyret til vævsfjernelse er udformet
med en not, som gør det muligt at rette håndstykkets kabel ind efter
MyoSure kontrolenhedens stik. Metaltappen på stikket skubbes ned,
det fleksible kabels sættes i og tappen slippes.
FIGUR 6. INDSÆTNING AF DRIVKABEL OG FODPEDAL
I MYOSURE KONTROLENHED
5
DANSK
Vakuumbeholder
og -kilde
MyoSure udstyr til vævsfjernelse