Assemblages Vissés; Voyants - Bitzer K033N Instructions De Service

9.2 Assemblages vissés
Vis métriques
Size
M5
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M18
M20
Cas A: Vis sans joint plat, classe de résistance 8.8
Cas B: Vis avec joint plat, classe de résistance 5.6
Bouchons sans joint
Taille Acier
1/8-27 NPTF 15 .. 20 Nm
1/4-18 NPTF 30 .. 35 Nm
3/8-18 NPTF 50 .. 55 Nm
1/2-14 NPTF 60 .. 65 Nm
3/4-14 NPTF 80 .. 85 Nm
Entourner les bouchons de bande d'étanchéité avant la
montage.
Ecrous de fermeture avec joint annulaire
Filetage
3/4-16 UNF
1-14 UNS
1 1/4-12 UNF
1 3/4-12 UN
2 1/4-12 UN
Clé: ouverture de clé en mm
Vis sans tête A2 et écrou .8 au couvercle déflecteur
avec joint d'élastomère
Taille
M10
M16
DB-200-6
Case A Case B
7 Nm
9 Nm
23 Nm
42 Nm
80 Nm 36 Nm
58 Nm
150 Nm 98 Nm
136 Nm
220 Nm 175 Nm
Clé
22 50 Nm
30 85 Nm
36 105 Nm
50 150 Nm
65 180 Nm
22 Nm
60 Nm
Tuyauterie aux raccords du fluide caloporteur
Taille
G1/2
G3/4
G1
G1 1/4
G1 1/2
G2
Filet intérieur au nipple du raccord

9.3 Voyants

Respecter également lors du montage ou remplace-
ment :
▶ Serrer les voyants seulement avec une clé dynamo-
métrique calibrée jusqu'au couple de serrage indi-
qué.
▶ N'utiliser pas une clé à chocs.
▶ Serrer les brides des voyants en plusieurs étapes
jusqu'au couple de serrage indiqué.
▶ Contrôler le voyant avant et après le montage.
▶ Essayer l'étanchéité du composant modifié.
Voyants avec bride d'étanchéité
Taille des vis
M8
M10
Voyants avec écrou-raccord
Taille
1 3/4-12 UN
2 1/4-12 UN
clé: ouverture de clé en mm
① : aussi unité prisme de OLC-D1
Voyants à visser
Taille
1 1/8-18 UNEF
② : aussi unité prisme de OLC-D1-S
40 Nm
60 Nm
80 Nm
90 Nm
150 Nm
150 Nm
14 Nm
18 Nm
Clé
50 150 Nm ①
65 180 Nm
clé
50 Nm ②
36
79