Volvo XC 90 2016 Mode D'emploi page 303

Aperçu des fonctions
Avertissement audiovisuel de collision
Surveillance de distance par une caméra et
un capteur radar
Lorsqu'il est déclenché, City Safety exécute trois
opérations dans l'ordre suivant :
1. Avertissement de collision
2. assistance au freinage
3. Dispositif de freinage automatique
1 : avertissement de collision
Le conducteur commence par être alerté du ris-
que d'une collision imminente.
City Safety peut détecter les piétons, les cyclistes
ou les véhicules qui sont arrêtés ou qui se dépla-
cent dans la même direction que votre véhicule.
Le conducteur est alerté par un signal d'avertis-
sement rouge clignotant, un signal sonore et des
pulsations dans la pédale de frein.
2 : assistance au freinage
Si le risque de collision augmente, une aide au
freinage est activé.
Cette fonction augmente la pression sur la
pédale de frein si le conducteur n'appuie pas suf-
fisamment fort sur la pédale.
3 : Dispositif de freinage automatique
Les freins sont appliqués automatiquement.
Si le conducteur n'a pas agi à ce stade et qu'une
collision est imminente, le freinage automatique
est déclenché. L'effet de freinage complet est
utilisé pour éviter la collision si possible ou pour
rendre la vitesse au point d'impact aussi basse
que possible.
Dans certaines situations, le freinage automa-
tique peut commencer avec un effet limité avant
le freinage complet.
Si City Safety a évité une collision, le véhicule est
maintenu en attente jusqu'à ce que le conduc-
teur agisse. Si le véhicule est ralenti pour éviter
une collision avec le véhicule précédent, votre
vitesse est réduite à la vitesse de ce véhicule.
Quand le freinage automatique est déclenché,
les prétendeurs de ceinture de sécurité peuvent
également être activés ; consultez l'article « Cein-
tures de sécurité » pour obtenir davantage d'in-
formations.
SOUTIEN AU CONDUCTEUR
Le freinage automatique peut être annulé si le
conducteur appuie fortement sur la pédale d'ac-
célérateur.
Lorsque City Safety applique les freins, les feux
stop s'allument.
Lorsque City Safety est déclenché et applique les
freins, un message textuel s'affiche au tableau de
bord.
AVERTISSEMENT
Des avertissements seront uniquement four-
nis en cas de risque imminent de collision. Le
conducteur doit être conscient des limites du
système avant d'utiliser le véhicule.
Les avertissements pour les piétons et cyclis-
tes ne seront pas émis à des vitesses supéri-
eures à 80 km/h (50 mi/h) environ.
La fonction de freinage automatique du City
Safety peut contribuer à éviter une collision
ou à réduire la vitesse à laquelle la collision se
produit. Le conducteur doit cependant tou-
jours actionner les freins, même en cas de
déclenchement du freinage automatique.
Il incombe toujours au conducteur de conser-
ver une vitesse et une distance correctes par
rapport au véhicule qui précède. N'attendez
jamais un avertissement de collision ou le
déclenchement du City Safety pour intervenir.
Seul un technicien d'entretien Volvo formé et
qualifié peut procéder à un entretien du City
Safety.
301