Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Fonctions
MENU
SOUS-MENU
PHOTO SEARCH
PLAY
<RECHERCHE D'IMAGE>
SET
CAME
<REGLA
PHOTO COPY
SCOP
GE DE
<COPIE D'IMAGE>
E
LA LEC-
AUDIO SELECT
TURE>
<SELECTION AUDIO>
CONT. SHOT
<PLAN CONTINU>
APPA
WHT. BALANCE
REIL
<EQUILIBRAGE DU BLANC>
PHOT
D. ZOOM
O
<ZOOM NUMERIQUE>
DSE SELECT
<SELECTION EFFETS SPECI-
AUX NUMERIQUES>
M.PLAY SELECT <SELECTION
LECTURE PHOTO>
QUALITY
PHOTO
<QUALITE>
SET
<REGLAG
SIZE
E PHOTO>
<TAILLE>
M
MPEG4 SIZE
E
<FORMAT MPEG4>
M
PRINT MARK
O
<MARQUE DPOF>
I
PROTECT
R
<PROTECTION>
E
FILE NO <N° DE FICHIER>
DELETE
<SUPPRESSION>
FORMAT <FORMAT>
LCD ADJUST
<AJUSTER ECRAN LCD>
VISU-
ALISA
DATE/TIME <DATE/HEURE>
TEUR
TV DISPLAY <AFFICHAGE>
36
36
Fonctions
Recherche d'images enregistrées sous
TAPE <BANDE>
Copie d'images depuis TAPE <BANDE>
sur la carte Memory Stick
Sélection du canal de lecture audio
Plan continu
Sélection de l'équilibrage du blanc en
mode CAMERA <appareil photo>
Sélection du zoom numérique en mode
CAMERA <appareil photo>
Réglage des effets spéciaux en mode
CAMERA <appareil photo>
Sélection d'un support de stockage
pour lecture MPEG
Sélection de la qualité d'image
Sélection de la résolution d'image
Sélection de la résolution MPEG
Impression d'images
Protection contre les effacements acci-
dentels
Options d'attribution de nom de fichier
Effacement de fichiers
Formatage d'une carte Memory Stick
Réglage de la luminosité et des
tonalités de couleurs de l'écran LCD
Réglage de la date et de l'heure
Sélection de la prise TV externe
Funzioni
MENU
SOTTOMENU
Page
73
PHOTO SEARCH
CAM-
PLAY
109
CORD
PHOTO COPY
SET
ER
AUDIO SELECT
72
95
CONT. SHOT
C
A
98
WHT. BALANCE
M
E
D. ZOOM
93
R
A
DSE SELECT
99
M.PLAY SELECT
107
QUALITY
PHOTO
103
SET
SIZE
104
M
MPEG4 SIZE
E
108
M
PRINT MARK
O
110
R
PROTECT
Y
111
FILE NO
86
DELETE
112
FORMAT
114
LCD ADJUST
32
VIEW-
DATE/TIME
ER
44
TV DISPLAY
45
ITALIANO
Funzioni
Ricerca delle immagini registrate nel nastro
Copia nella Memory Stick delle immagini
registrate sul nastro
Selezione del canale di riproduzione audio
Ripresta continua
Selezione del bilanciamento del bianco in
modalità CAMERA
Selezione dello zoom digitale in modalità
CAMERA
Impostazione degli effetti speciali in
modalità CAMERA
Selezione del supporto di memorizzazione
per la riproduzione in formato MPEG
Selezione della qualità dell'immagine
Selezione della risoluzione dell'immagine
Selezione della risoluzione MPEG
Stampa di immagini
Protezione dalla cancellazione accidentale
Opzioni di denominazione dei file
Eliminazione di file
Formattazione della Memory Stick
Impostazione della luminosità e dei colori
del display LCD
Impostazione della data e dell'ora
Selezione dell'uscita TV
Page
73
109
72
95
98
93
99
107
103
104
108
110
111
86
112
114
32
44
45
Publicité
Table des Matières
