Publicité
Pressure
Equipment
Directive
[97/23/EC]
19 ... 20
Une protection contre
Bescherming tegen mi-
les influences environ-
lieu- en weersinvloeden:
nementales et intempé-
ries :
• corrosion
• corrosie
• pluie
• regen
• neige
• sneeuw
• givrage
• bevriezing
•
humidité (par ex. par
•
condensation)
• moisissure
• schimmel
• rayonnement UV
• UV-straling
• insectes nuisibles
• schadelijke insecten
• s o l u t i o n s / l i q u i d e s
• giftige, etsende op-
toxiques,
corrosifs
(par ex. liquides de
coupe et de refroidis-
sement)
moet gewaarborgd zijn.
doit être garantie.
La protección contra las
influencias ambientales
y climáticas:
• corrosión
• lluvia
• nieve
• congelación
vochtigheid (bijv. door
•
humedad (p. ej. por con-
condensatie)
densación)
• moho
• radiación UV
• insectos dañinos
• soluciones/líquidos
lossingen/vloeistof-
tóxicos, cáusticos (p.
fen (bijv. snij- en koel-
ej. lubricantes de cor-
vloeistoffen)
te y líquidos de refri-
geración)
debe garantizarse.
Protecção contra as in-
fluências ambientais e
climáticas:
• Corrosão
• Chuva
• Neve
• Congelação
•
Humidade (por ex. por
condensação)
• Mofo
• Radiação ultravioleta
• Insectos nocivos
• Soluções/líquidos tó-
xicos, cáusticos (por
ex. lubrificantes de
corte e líquidos refri-
gerantes)
deve ser garantido.
Publicité
