Table des Matières
Publicité
Figure 9 – Douille d'accouplement "Dog Drive" HOB3, surfaces importantes
7.1.3
Remplacement de la douille d'accouplement
ATTENTION : Avant de remettre la douille d'accouplement après usinage, vérifiez que les
surfaces marquées A dans la Figure 8 et la Figure 9 ne sont pas endommagées. Les surfaces
endommagées peuvent détériorer les joints toriques ou les roulements et causer l'entrée
d'eau ou la fuite de graisse.
ATTENTION : Il est impératif que les roulements à aiguille en sortie de réducteur soient
montés correctement, avec la douille d'accouplement et la bague de centrage. Référez-
vous à la Figure 7. Les roulements à aiguille (13) DOIVENT avoir une rondelle de poussée
(12) sur chaque côté. Un ensemble roulement/rondelle DOIT être monté sur chaque côté
de l'épaulement de poussée de la douille d'accouplement.
ATTENTION : Les roulements à aiguille et la douille d'accouplement doivent être bien
graissées avec une graisse appropriée avant de remonter dans le réducteur/la vanne.
Veuillez noter que la bague de centrage a un joint intérieur et extérieur qui devrait aussi
être graissé.
Un composé anti-friction contenant le disulfure de molybdène, tel que MI-Setral-9M, devrait être
appliqué aux surfaces marquées d'une astérisque '*' dans la Figure 8 et la Figure 9, avant de
remonter la douille d'accouplement dans le réducteur. Pour des précisions sur la conformité d'un
composé anti-friction, veuillez contacter Rotork.
Toutes les douilles d'accouplement, sauf le
HOB3, sont cannelées et pourraient devoir être
tournées légèrement pour s'engager avec la
cannelure d'accouplement dans le réducteur de
sortie. Le réducteur HOB3 a un accouplement
"dog drive" qui doit être aligné aux sections
d'accouplement sur le réducteur de sortie.
Nous vous recommandons d'installer un
ensemble boulon (19) et rondelle (18)
dans l'embase du réducteur comme le
montrent la Figure 7 et la Figure 10. Notez
que les rondelles doivent
bague de centrage (15). Cela empêchera le
détachement de l'assemblage
d'accouplement et roulements
www.rotork.com
PUB027-052-01_0319
Notes importantes:
A: Les surfaces marquées 'A' sont des surfaces
d'étanchéité ou de roulement et ne doivent pas
être endommagées.
B: On peut utiliser la surface marquée 'B' pour
le serrage de la douille d'accouplement.
C: Pour enlever la douille d'accouplement du
réducteur, une force peut devoir être
appliquée du côté marqué 'C' de la douille.
chevaucher la
douille
Figure 10 – Exemple de fixer la bague de centrage
du corps
Bague de Centrage
Douille d'accouplement
Rondelle
Boulon
Page 12 de 19
Rondelle
Boulon
Publicité
Table des Matières
