Manipulation & Consignes De Sécurité; Qualification Du Personnel; La Mise En Service; Utilisation - Rotork Ilg/S Manuel D'installation Et De Fonctionnement

Modèle ILG/S
Manipulation & Consignes de sécurité
3.
Assurez-vous de lire et de comprendre ce manuel avant l'installation et l'utilisation de nos réducteurs.
Tout personnel qui travaille avec ce réducteur devrait être au courant des instructions dans ce manuel et devrait
observer ces instructions. Il faut suivre les instructions de sécurité pour éviter les dommages corporels graves ou
les dommages matériels.

3.1 Qualification du personnel

L'assemblage, la mise en service, le fonctionnement, et l'entretien doit être effectué exclusivement par un
personnel possédant les qualifications requises, autorisé par l'utilisateur final ou l'entrepreneur. Avant de
travailler sur ce produit, le personnel doit lire en profondeur et comprendre ces instructions, et de plus, il faut
savoir et suivre les règles reconnues officiellement concernant la santé et la sécurité au travail. Le travail effectué
dans des ambiances explosives est soumis à des règles spéciales qui doivent être observées. L'utilisateur final ou
l'entrepreneur est responsable du respect et du contrôle de ces réglementations, normes et lois.

3.2 La mise en service

Avant la mise en service, il est important de vérifier que tous les paramètres sont en conformité avec les
exigences de l'application. Les paramètres incorrectes peuvent même représenter un danger pour l'application,
par exemple, endommager la vanne ou l'installation. Le fabricant ne sera pas tenu responsable pour tout
dommage subséquent. L'utilisateur final restera seul responsable d'une telle prise de risque.

3.3 Utilisation

Les conditions préalables au bon fonctionnement sont:

Le transport correct, l'entreposage adéquat, le montage et l'installation, ainsi que la mise en service
rigoureuse.

Utilisez le réducteur uniquement lorsque celui se trouve dans un état impeccable, en observant les
instructions.

Notifiez immédiatement Rotork Gears BV de tous défauts et dommages et prendre les mesures correctives
appropriées.

Respectez les règles établies pour la santé et la sécurité au travail. Respectez les règlements nationaux.

3.4 Mesures de protection

L'utilisateur final ou l'entrepreneur est responsable de la mise en œuvre des mesures de protection requises sur
site, tels que des enclos, des barrières ou des équipements individuels de protection pour le personnel.

3.5 Maintenance

Afin de s'assurer un fonctionnement fiable du réducteur, il faut suivre les instructions présentées dans ce manuel.
Toute modification de réducteur demande le consentement du fabriquant. Un réducteur de Rotork Gears BV ne
demande que peu d'entretien. Afin de s'assurer que le réducteur est toujours prêt à fonctionner, nous
recommandons les mesures suivantes. Trois (3) mois après la mise en service et chaque année:
- Vérifiez les boulons sur le haut du réducteur;
- Vérifiez les boulons sur la bride de vanne;
- Effectuez un essai tous les six mois;
- Vérifiez aucune fuite de graisse du réducteur;
- Pour des réducteurs soumis aux vibrations constantes et à une exposition au-dessus de 60ºC, des essais
doivent être effectués à intervalles plus courts.

3.6 Stockage

Afin d'éviter des accidents, il faut entreposer les réducteurs à l'intérieur en toute sécurité. Eviter le stockage
dans des endroits soumis à des températures hautes extrêmes et/ou dans des endroits soumis à une haute
humidité de l'air et la poussière. Pour prévenir l'humidité du sol, entreposez les réducteurs sur des étagères ou
des palettes en bois. Appliquez un produit protecteur anticorrosion approprié aux surfaces non traitées.
Rotork Gears BV - Nijverheidstraat 25 - 7581 PV Losser The Netherlands - Tel: +31 (0)53 5388677 - Fax: +31 (0)535383939
Mail: info@rotorkgears.nl - Web:
PUB039-003-01_1214
www.rotork.com
manuel
4