Dhollandia DH-CH100 Série Manuel De L'utilisateur page 68

Table des Matières

Publicité

Während dieser Regelmäßigen Prüfung der Hubladebühne (gemeinsam nachfolgend
RPH genannt) beurteilt die sachkundige Person den Grad der Schädigung der Ausrüs-
tung, ermittelt eventuelle Defekte und bestätigt, dass die Ausrüstung für eine fortgesetz-
te Nutzung im kommenden Zeitraum bis zur nächsten RPH sicher ist (6 Monate für
Großbritannien, 12 Monate für die meisten anderen europäischen Länder).
Während einer RPH werden keine Wartungs- oder Reparaturarbeiten durchgeführt. Der
Gültigkeitsbereich der RPH umfasst daher alle Punkte der Checkliste, auf die weiter
unten verwiesen wird (mit Ausnahme der aktuellen Schmierarbeit (§2.2) und der Ent-
leerungsarbeit (§2.9). Sonstige Punkte sind eigens für die RPH vorbehalten und wie
folgt gekennzeichnet:
RPH = Regelmäßige Prüfung der Hubladebühne
Befolgen Sie die Checkliste in der Anlage, prüfen Sie Punkt für Punkt und streichen Sie
ihn durch, wenn er erledigt ist.
Einige Schritte der Checkliste erfordern spezielle Qualifikationen und spezifi-
sches Wissen [befolgen Sie das DHOLLANDIA Reparatur- & Wartungs-
Schulungsprogramm]. Im Zweifelsfall in Bezug auf Ihr Vorgehen UNTERBRE-
CHEN Sie Ihre Arbeit und holen Sie bei ihrem regionalen DHOLLANDIA-
Händler professionelle Ratschläge ein.
Anmerkung: Wenn Sie das korrekte Andrehmoment der Schrauben prüfen, ist das ein-
zig korrekte Werkzeug ein Drehmomentschlüssel:
Vorgeschriebenes Anzugsmoment M (N.m)
Gewindeart
Größe
Standard
M6 x 1
M8 x 1.25
M10 x 1.5
M12 x 1.75
M14 x 2
M16 x 2
Fein
M14 x 1.5
M16 x 1.5
M20 x 1.5
M24 x 2
DHOLLANDIA
DE
.
Festigkeitsklasse
8.8
10.9
10
14
24
33
47
68
82
115
129
185
195
285
135
195
208
300
360
-
450
-
During this periodic inspection or Statutory Thorough Examination (jointly called STE
hereafter), the expert / competent person assesses the rate of deterioration of the
equipment, identifies any defects, and certifies that the equipment is safe for continued
use for the following period up to the next STE (6 months for UK, 12 months in most
other countries across Europe).
No maintenance or repair work is done during a STE. The scope of STE therefore im-
plies all points of the checklist referred to below (with exception of the actual greasing
work (§2.2) and the purging work (§2.9). Other points are specially reserved for the
STE, and are marked as follows:
STE = Statutory Thorough Examination
Follow the checklist in the annex, verify point after point and "tick-off" as you make pro-
gress.
Some steps in the check list require special skills and specific knowledge
[follow the DHOLLANDIA Repair & Maintenance training program]. In case of
doubt on how to proceed, DON'T go any further, but ask your local DHOLLAN-
DIA distributor for professional advice.
Remark: When checking on the correct tightening of the bolts, the only accurate tool to
use is a torque wrench. The following values are prescribed:
Prescribed tightening moment M (N.m)
Type of thread
Standard
M6 x 1
M8 x 1.25
M10 x 1.5
M12 x 1.75
M14 x 2
M16 x 2
Fine
M14 x 1.5
M16 x 1.5
M20 x 1.5
M24 x 2
B7
EN
or periodic inspection.
Size
Strength class
8.8
10.9
10
14
24
33
47
68
82
115
129
185
195
285
135
195
208
300
360
-
450
-

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières