Télécharger Imprimer la page

Ryobi RLM4114 Traduction Des Instructions Originales page 295

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
ϣЂЃϹЄϹϸϺϹЁЁГ
Ніколи не запускайте двигун усередині закритих,
або погано провітрюваних приміщеннь; вдихання
вихлопних газів може вбити.
ЗϔϣϧϥϞ ϘВϜϗϧϡϔ
Натисніть грушу 3 разів.
ϣϤϜϠІϦϞϔ: Цей крок не завжди потрібен рід час
запуску двигуна, який вже працював декілька
хвилин.
Утримайте елемент керування наявністю оператора
на ручці.
Поверніть
ручку
стартера,
запуститься. Не тягніть ручку стартера більш ніж 4
рази. Повільно відпустіть шнур стартера, щоб трос
не скинув навантаження.
ϣϤϜϠІϦϞϔ: Це може бути корисним для повтору
первинних кроків у холодну погоду. кщо погода тепла,
переповнення при заливці двигуна пальним може
викликати захлинання двигуна і він не запуститься.
кщо виникло захлинання двигуна, почекайте декілька
хвилин перед повторною спробою запуску та не
повторюйте первинні кроки.
ЗϧϣϜϡϞϔ ϘВϜϗϧϡϔ
Відпустіть елемент керування наявністю оператора та
дайте двигуну повністю зупинитися.
ϣϤϜВϙϘϙϡϡϳ ВϜϤϢϕϧ В ϘІϲ
Дивіться сторінку 4.
Для самостійного приведення в дію: Утримайте
елемент керування наявністю оператора під час
витягування важеля керування приводом в напрямку
ручки. Відпустіть важіль керування приводом, щоб
зупинити привід коліс.
Для ручного приведення в дію: Утримайте елемент
керування наявністю оператора. Не торкайтеся
важеля керування приводом.
ϡϔϟϔϬϦϧВϔϡϡϳ ВϜϥϢϦϜ ϟϙЗϔ
Дивіться сторінку 5.
Під час постачання, колеса газонокосарки встановлені
на положення низького зрізування. Перед першим
використанням газонокосарки відрегулюйте положення
різання на висоту різання, яка найбільше підходить для
вашого газону. Усереднений газон має бути між 38 та
50 мм впродовж холодних місяців та між 50 та 76 мм
впродовж теплих місяців.
ϘϿГ ЁаϿаЌІЇваЁЁГ виЅЂІи ϿϹϻа:
Зупиніть газонокосарку та почекайте, доки лезо
повністю не зупиниться.
об збільшити висоту леза, натисніть на важіль
регулювання висоти та перемістіть його в напрямку
задньої частини газонокосарки.
регулювання висоти та перемістіть його в напрямку
передньої частини газонокосарки.
ϣϢϤϔϘϜ ϥϦϢϥϢВϡϢ ϥϞϢϬϧВϔϡϡϳ
Переконайтеся, що газон очищений від каміння,
палок, дротів та інших предметів, які можуть
пошкодити
Такі предмети можуть бути випадково викинуті
газонокосаркою у будь-якому напрямку та призвести
до серйозної травми оператора та інших осіб.
Для
завжди зрізайте третину або менше від загальної
висоти трави.
При
поки
двигун
не
повільніше,
скошування та належне видалення скошеної трави.
Заборонено
прилипатиме до нижньої частини корпусу пристрою
та
викиданню обрізків трави.
Для молодої або товстої трави може знадобитися
більш вузький шлях скошування.
Коли паливний бак порожній та перед дозаправкою,
переверніть газонокосарку вліво, щоб кришка
заливної горловини була у найвищому положенні.
Це попередить витікання палива. Зніміть дріт свічки
запалювання, щоб запобігти випадковому запуску.
Лезо гостре; уникайте контакту з ним. Перевірте
лезо та нижню частину газонокосарки на наявність
пошкоджень та накопичень обрізків трави.
необхідно, почистіть. Перевірте фіксацію болта
леза.
ϤϢϕϢϦϔ ϡϔ ϥϩϜϟІ
Дивіться сторінку 6.
Схили є основним фактором, зв'язаним з нещасними
випадками внаслідок ковзання та падіння, які
можуть призвести до серйозних травм. Робота на
схилі потребує особливої обережності.
відчуваєте себе на схилі незручно, не косіть його. З
метою безпеки не намагайтеся косити схили більше
15 градусів. Не використовуйте ведучі колеса під
час косіння на схилі.
При скошуванні на схилах переміщуйте косарку
вздовж поверхні схилу, а не вверх-вниз. Будьте
особливо обережними під час зміни напрямку на
схилах.
Слідкуйте
схованими об'єктами або буграми, які можуть
призвести до ковзання або спотикання. Висока
трава може приховувати перешкоди. Видаліть всі
предмети, такі як каміння, гілки дерев і т.ін., за які
можна перечепитися або які можуть бути викинуті
лезом.
Завжди
Ковзання
серйозної
українська мова
об зменшити висоту леза, натисніть на важіль
леза
або
двигун
забезпечення
оптимальної
зрізанні
високої
трави
щоб
забезпечити
скошування
вологої
заважатиме
належному
за
ямами,
вибоїнами,
переконайтесь,
що
та
падіння
можуть
травми.
кщо
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
газонокосарки.
NO
RU
PL
продуктивності
CS
HU
RO
переміщуйтесь
LV
ефективне
LT
ET
трави.
Вона
HR
пакуванню
або
SL
SK
BG
UK
TR
кщо
кщо ви
камінням,
вашого
засадах.
призвести
до
ви
відчуваєте,
що
293

Publicité

loading