Télécharger Imprimer la page

Ryobi RLM4114 Traduction Des Instructions Originales page 148

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
Такие объекты могут быть случайно брошены
косилкой в любом направлении и причинить
серьезный персональный ущерб оператору и
другим.
Для лучшей производительности срезайте треть
или менее от общей высоты травы.
При
сокращении
длинной
скорость,
чтобы
учесть
сокращение и надлежащую разгрузку отсечения.
Не
стригите влажную
прилипнут
к
нижней
их
невозможно
будет
травосборник и выгрузить.
В
случае
свежей
или
потребоваться более узкий путь скашивания.
Когда топливный бак пуст, то перед заправкой
наклоните газонокосилку на левую сторону так,
чтобы крышка топливного бака была в самом
высоком положении. Это позволит предотвратить
утечки топлива. Снимите провод свечи зажигания,
чтобы
предотвратить
Лезвие очень острое, избегайте контакта с ним.
Проверьте лезвие и низ платформы на предмет
повреждений или накопление мусора. Очистите
при необходимости. Проверьте надежность затяжки
болта лезвия.
ϡϔϞϟϢϡϡϢϙ ϘϙϝϥϦВϜϙ
См. рис. 6.
Наклоны
главный
-
промахам и падению, которые могут кончаться
серьезным ущербом. Действие на наклонах требует
дополнительного
предостережения.
чувствуете себя неловко на наклоне, не косите . Для
вашей безопасности, не пытайтесь косить наклоны
большее чем 15 градусов. При кошении на склонах
не пользуйтесь ведущими колесами.
Не косить поперек наклонов, никогда вверх и вниз.
Осуществлять чрезвычайное предостережение при
изменении направления на наклонах.
Осмотреть на наличие отверстий, колей, камней,
скрытых объектов, или ударов, которые могут
заставлять
Вас
скользить
Высокая
трава
может
Удалить все объекты типа камней, ветвей дерева, и
т.д., который могут быть захвачены, закончены или
брошены лезвием.
Сохраняйте
устойчивость
Промах и падение могут причинять серьезный
персональный ущерб. Если вы почувствуете, что
теряете равновесие, немедленно отпустите рычаг
контроля присутствия оператора.
Не косить около выбоин, канав, или набережных;
Вы можете терять вашу опору или баланс.
ϢϫϜϥϦϜϦϙ ϦϤϔВϢϥϕϢϤϡϜϞ.
См. рис. 7.
146
травы,
уменьшить
более
эффективное
траву. Обрезки травы
части
инструмента
и
тщательно
собрать
в
густой
травы
может
случайный
запуск.
фактор,
приводящий
к
Если
Вы
или
спотыкаться.
скрывать
препятствия.
во
время
работы.
Остановите газонокосилку и дождитесь, когда
лезвие полностью остановится.
Снять тыловую дверь разгрузки.
Возьмите травосборник за ручку и поднимите,
чтобы извлечь из газонокосилки.
Опустошить отсечения травы.
Поднимите заднюю разгрузочную дверцу и вновь
установите травосборник.
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
Будьте предельно осторожны при подъеме или
наклоне устройства для технического обслуживания,
очистки, хранения или транспортировки. Лезвие
очень острое, даже если двигатель выключен,
лопасти
еще
могут
оказывается открытым, держите его подальше от
тела.
ϦϙϩϡϜϫϙϥϞϢϙ ϢϕϥϟϧϚϜВϔϡϜϙ
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
После
того,
как
отпустите
присутствия оператора, проверьте, останавливаются
ли лезвия в течение 3 секунд. Если инструмент не
выключается по прошествии 3 секунд, обратитесь в
авторизованный сервисный центр.
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
Если продукт не поддерживается корректно, срок
службы продукта может быть снижена, и встроенные
функции безопасности, не может функционировать
правильно, тем самым увеличивая потенциал для
серьезной травмы. Поддерживайте инструмент в
хорошем рабочем состоянии.
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
Перед выполнением технического обслуживания
остановите двигатель, дождитесь полной остановки
лезвия и отсоедините провод свечи зажигания.
Пренебрежение данным предупреждением может
привести к тяжкому телесному повреждению.
ϢϥϦϢϤϢϚϡϢ
При
выполнении
технического
используйте только оригинальные запчасти от
производителя.
Использование
частей может создавать опасность или причинять
повреждение изделия.
Русский
двигаться.
Если
лезвие
рычаг
контроля
обслуживания
любых
других

Publicité

loading