Ryobi RLM4114 Traduction Des Instructions Originales page 287

ϗϤϔϨϜϞ Зϔ ϣϢϘϘϤϮϚϞϔ
ϣЄЂвϹЄϹІϹ ЅЀаϻЂЋЁаІа
ІϹЋЁЂЅІ Ёа ϸвиϷаІϹϿГ
ϥЀϹЁϹІϹ ЅЀаϻЂЋЁаІа
ІϹЋЁЂЅІ Ёа ϸвиϷаІϹϿГ
ϣЄЂвϹЄϹІϹ вЎϻϸЇЌЁиГ
ЈиϿІЎЄ
ϣЂЋиЅІϹІϹ вЎϻϸЇЌЁиГ
ЈиϿІЎЄ.
ϥЀϹЁϹІϹ вЎϻϸЇЌЁиГ
ЈиϿІЎЄ
ϥЀГЁа Ёа ϷЂЄивϹЁ
ЈиϿІЎЄ
ϣЄЂвϹЄϹІϹ/ЄϹϷЇϿиЄаϽІϹ
ЅвϹЍІа
ϥЀГЁа Ёа ϷЂЄивϹЁ
ЈиϿІЎЄ
ϣЄЂвϹЄϹІϹ/ЄϹϷЇϿиЄаϽІϹ
ЅкЂЄЂЅІІа Ёа ЃЄаϻϹЁ ЉЂϸ
ϣЄЂвϹЄϹІϹ/кЂЄиϷиЄаϽІϹ
ЉϿаϵиЁаІа Ёа кϿаЃаЁа*
ϣЂЋиЅІϹІϹ ЄϹϻϹЄвЂаЄа
ϻа ϷЂЄивЂ и ЈиϿІЎЄа*
ϣЄЂвϹЄϹІϹ ЀаЄкЇЋа ϻа
ϷЂЄивЂ
ϣЄЂвϹЄϹІϹ ϻа иϻЁЂЅϹЁи
иϿи
ЃЂвЄϹϸϹЁи ЋаЅІи
ϣЄЂвϹЄϹІϹ вЅиЋки
ЅІаЄІиЄаЍи ϵϿЂкиЄЂвки
и кЂЁІЄЂϿа Ёа ЃЄиЅЎЅІ-
виϹІЂ Ёа ЂЃϹЄаІЂЄ ϻа
ЃЄавиϿЁа ЈЇЁкЊиЂЁаϿ-
ЁЂЅІ
ϣЄЂвϹЄϹІϹ ϸаϿи ЂЅІЄиϹ-
ІЂ ЅЃиЄа в ЄаЀкиІϹ Ёа 3
ЅϹкЇЁϸи ЅϿϹϸ акІивиЄа-
ЁϹ Ёа ϿЂЅІа ϻа ϻаЍиІЁЂ
иϻкϿВЋваЁϹ ЃЄи ϿиЃЅа
Ёа ЂЃϹЄаІЂЄ
*Тези операции трябва да се извършват само от оторизиран сервизен център.
ЗϔϕϙϟϙϚϞϔ: Когато уредът се използва в прашни пространства, профилактиката му трябва да се извършва
по-често.
Когато уредът надвиши максималните стойности според таблицата, поддръжката трябва да
запази своя цикличен характер и да се извършва в съответствие с посочените тук времеви
интервали.
ϥϿϹϸ ЃЎЄвиГ
ϣЄϹϸи вЅГка ЀϹЅϹЊ иϿи 20
ЇЃЂІЄϹϵа ЋаЅа ϹкЅЃϿЂа-
ІаЊиГ






ϡа вЅϹки 3 ϡа вЅϹки 6 ЀϹ-
ЀϹЅϹЊа иϿи 50 ЅϹЊа иϿи 100
ЋаЅа ϹкЅЃϿЂа- ЋаЅа ϹкЅЃϿЂа-
ІаЊиГ ІаЊиГ





България EN
FR
DE
ES
IT
ВЅГка ϷЂϸиЁа
NL
иϿи ЅϿϹϸ 300
PT
ЋаЅа ϹкЅЃϿЂа-
DA
ІаЊиГ
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV

LT
ET
HR
SL
SK

BG
UK

TR


285