Volvo XC90 2004 Manuel Du Propriétaire page 86

Télécommandes
Votre véhicule est fourni avec deux transmet-
teurs à télécommande codés munis d'une clé de
contact intégrée, un dispositif appelé télécom-
mande à clé intégrée (KIR). Ces transmetteurs
utilisent une fréquence radio qui permet de
verrouiller et de déverrouiller toutes les portes
et le hayon à une distance de 3 à 5 mètres (10 à
15 pieds).
Les transmetteurs permettent également
d'activer ou d'actionner le télédéverrouillage
de l'habitacle ou du hayon. Ils servent aussi à
activer ou à désactiver le(s) système(s)
d'alarme du véhicule.
La clé peut également verrouiller ou déver-
rouiller la voiture.
Si l'un des transmetteurs a été égaré, commu-
niquer avec le concessionnaire Volvo autorisé
le plus proche pour le faire remplacer.
1
2
3
1 -Rangement et dégagement de la clé,
2 - Verrouillage, 3 - Éclairage d'approche,
4 - Fonction «panique», 5 - Ouverture du
hayon, 6 - Déverrouillage
Mode d'emploi de la télécommande
Bouton 1 : Appuyez sur ce bouton pour
dégager la clé. Ce bouton doit être également
enfoncé lors du rangement de la clé dans la
fente sur le côté de la télécommande.
Bouton 2 (Verrouillage) : Appuyez une fois
sur ce bouton pour verrouiller toutes les portes
et le hayon.
Bouton 3 (Éclairage d'approche) : Lorsque
vous vous dirigez vers la voiture le soir,
appuyez sur ce bouton pour allumer la lampe
d'accueil intérieure, les feux de stationnement,
les lampes de la plaque d'immatriculation et
celles des rétroviseurs latéraux.
Bouton 4 (Panique) : Voir page 82 pour de plus
amples renseignements sur cette fonction.
Bouton 5 (Déverrouillage du hayon) :
6
Appuyez sur ce bouton deux fois dans un délai
de 3 secondes pour déverrouiller le hayon (sans
déverrouiller les autres portes).
Bouton 6 (Déverrouillage) : Appuyez une fois
5
sur ce bouton pour déverrouiller uniquement la
porte du conducteur. Attendez au moins une
seconde et appuyez sur ce bouton de nouveau
(dans les 10 secondes) pour déverrouiller toutes
les portes et le hayon.
NOTE :
4
• Le déploiement des coussins gonflables
déverrouille automatiquement les
portières.
• On peut également utiliser les clés pour
verrouiller et déverrouiller les portières,
et pour activer et désactiver le système
d'alarme.
• Pour éviter d'oublier vos clés dans le
véhicule, prenez l'habitude de le
verrouiller toujours au moyen de la
télécommande.
Réenclenchement automatique du
verrouillage
Si les portières sont déverrouillées, les verrous
se réenclencheront automatiquement (réenclen-
chement du verrouillage) et l'alarme se
réarmera après 2 minutes, sauf si une portière
ou le hayon est ouvert.
Serrures et alarme
77