Volvo XC90 2004 Manuel Du Propriétaire page 102

Transmission automatique avec embrayage électronique Geartronic
Modèles turbo à 5 cylindres
P Stationnement
Engager cette position pour faire démarrer le
moteur ou pour stationner le véhicule.
Ne jamais engager la position P lorsque le
véhicule est en mouvement.
Le frein de stationnement doit toujours être
serré lorsque le véhicule est stationné.
Le levier sélecteur est verrouillé mécani-
quement sur la position P (SHIFTLOCK).
Pour le déplacer de cette position, il faut mettre
le moteur en marche (ou tourner la clé de
contact à la position II) et enfoncer la pédale de
frein.
N (Point mort)
Point mort - aucun rapport n'est engagé. Serrer
le frein de stationnement.
Modèles turbo à 6 cylindres
AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT!
Ne jamais laisser le véhicule inoccupé
lorsque le moteur tourne. Si, par inadver-
tance, le levier de vitesses est désengagé de
la position P, le véhicule pourrait se mettre
en mouvement.
R (Marche arrière)
Ne jamais engager la position R lorsque le
véhicule est en mouvement.
D (Conduite)
D est la position de conduite normale et on doit
l'utiliser aussi souvent que possible pour
améliorer le rendement énergétique du
véhicule. Le véhicule ne doit jamais être en
mouvement lorsqu'on passe de la position R à
la position D.
Démarrage et conduite
Positions de la grille des vitesses
NOTE :
• Moteur turbo à 5 cylindres : 5 vitesses de
marche avant
• Moteur turbo à 6 cylindres : 4 vitesses de
marche avant
Boîte automatique - Positions de la
grille des vitesses
Vous pouvez déplacer librement le levier
sélecteur entre les positions (MAN ) et (D) tout
en conduisant.
Appuyer sur le bouton situé à l'avant du levier
sélecteur pour le déplacer entre les positions R,
N, D et P.
93