Volvo XC90 2004 Manuel Du Propriétaire page 111

Démarrage et conduite
Remorquage
Avant
Arrière
Emplacements pour fixer des anneaux de
remorquage
Remorquage en cas d'urgence
L'anneau de remorquage se trouve dans le sac à
outils, sous le plancher de l'espace à bagages.
Cet anneau doit être vissé à l'emplacement
prévu, à l'extrémité droite des pare-chocs avant
et arrière (voir les illustrations).
Pour fixer l'anneau de remorquage :
A Utiliser une pièce de monnaie pour
déchausser le bord inférieur du couvercle (A).
B Visser l'anneau de remorquage (C) en
place (B), d'abord à la main, puis à l'aide du
démonte-pneu jusqu'à ce qu'il soit bien fixé.
102
Après le remorquage du véhicule, enlever
l'anneau et le ranger dans le sac à outils.
Comprimer le couvercle en place.
Précautions lors du remorquage du
véhicule
• Le volant de direction doit être déver-
rouillé. Mettre la clé de contact à la
position I ou II.
• Le levier sélecteur doit être à la
position N.
• Vitesse maximale : 80 km/h (50 mi/h). Ne
pas dépasser la vitesse de remorquage
maximale autorisée.
• Distance maximale avec roues avant au
sol : 80 km (50 milles).
• Pendant le remorquage, veiller à ce que le
câble de remorquage demeure tendu en
tout temps.
• Remorquer le véhicule uniquement en
marche avant.
ATTENTION:
- Se renseigner auprès des autorités fédérales ou
locales avant d'entreprendre ce type de remor-
quage, les véhicules pris en remorque étant
soumis à des règlements concernant la vitesse
maximale de remorquage, la longueur et le type
du dispositif de remorquage, l'éclairage, etc.
- Si la batterie du véhicule est à plat, ne pas
essayer de faire démarrer le véhicule en le tirant
ou en le poussant. Cela endommagerait le ou les
convertisseurs catalytiques à trois voies. Faire
démarrer le moteur au moyen d'une batterie
auxiliaire (voir la page 104).
- Si le véhicule est hissé sur un camion à plateau,
ne pas utiliser les anneaux de remorquage pour
arrimer le véhicule sur le plateau. Demander
conseil au conducteur du camion de remorquage.
AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT!
- Se rappeler que les servofreins et la direction
assistée sont neutralisés lorsque le moteur ne
tourne pas. Les dispositifs de freinage et de
direction fonctionnent, mais la pression qu'il
convient d'appliquer sur la pédale de freins est
3 à 4 fois supérieure à la normale, et il faut
fournir un plus grand effort de direction
- Ne pas utiliser les anneaux de remorquage
pour tirer le véhicule d'un fossé ou pour tout
autre tâche semblable impliquant une forte
contrainte.
Ne pas utiliser les anneaux de remorquage pour
hisser le véhicule sur le plateau d'un camion de
remorquage.