Juzo Pro Lumbal Xtec Strong Mode D'emploi page 28

RU
Назначение
Поясничный ортез JuzoPro Lumbal Xtec
Strong / JuzoPro Lumbal Xtec Plus, состоящий
из компрессионного трикотажа в сочетании
со стабилизирующими жесткими элементами
и подходящими ремнями, поддерживает
поясничную область спины, снимая с нее
напряжение во время движения.
JuzoPro Lumbal Xtec Plus: Вставка для крестца
стабилизирует его в конечном положении и
благодаря фрикционным узелкам оказывает
массажное воздействие на мышцы.
О том, как правильно надевать Ваши
JuzoPro Lumbal Xtec Strong:
1. Перед применением ортеза необходимо
ослабить оба эластичных ремня на обоих бортах
застежки. Благодаря этому ортез можно будет
одеть без натяжения.
2. Удобно одевать пояс, используя кармашки
для рук, расположенные на застежке бортов
пояса. Расположив ортез на пояснице (рис. 1),
текстильную застежку скрепляют на передней
части пояса в следующей последовательности:
сначала расположить левый борт застежки на
животе (рис. 1), затем правый борт с натяжением
плотно зафиксировать поверх левого борта
застежки (рис. 2).
3. Опять ослабить оба нижних
затягивающих элемента, а затем затянуть их
одновременно, направив руки от себя (рис.
3). Степень натяжения ортеза регулируется
оптимально и определяется по личному
усмотрению. Затем концы эластичных ремней
фиксируют как удобно на поверхности застежки.
Таким образом фиксируют оба верхних
эластичных ремня (рис. 4 + 5).
4. Длину ремня можно индивидуально
отрегулировать, укоротив эластичные ремни
ножницами в месте крепления застежки (рис. 6).
О том, как правильно надевать Ваши
JuzoPro Lumbal Xtec Plus:
1. Прикрепите поясничную подушку в
соответствии с инструкциями. врача или
техника-ортопеда между две задние палочки на
петлевой ленте и плотно прижмите их. Кончик
колодки должен быть направлен вниз (рис. 1).
2. Перед тем, как надеть ортез, ослабьте две
лямки. Это делает затяжку без натяжения
позволяет.
3. Чтобы было удобнее надевать, потянитесь
за карманы для пальцев, прикрепленные к
деталям застежки. Теперь поместите JuzoPro
Lumbal Xtec Plus вокруг Тело (рис.2) и закройте
застежку-липучку. на передней части ортеза в
следующем порядке: Сначала положите левую
застежку на живот поместите (рис. 2), а затем
правую запорную деталь Натянуть и застегнуть
липучкой (рис. 3).
4. Теперь ослабьте два натяжных элемента и
снова при этом слегка потяните их под углом
снизу и в сторону от тела (рис. 4). В зависимости
от твоего личные потребности и восприятие
боли, растягивающий эффект ортеза можно
оптимально дозировать буду. Затем закрепите
каждый конец ремня. по желанию на
закрывающей поверхности (рис. 5).
5. Длина ремня определяется отрезанием ремня
на Застежка-приспособление индивидуально
адаптируется (рис. 6).
Пояс ортез надет правильно, если он охватывает
всю поясницу, не причиняя чрезмерного
(болезненного) давления. Ортез одевают так низко
или в одетом состоянии на пояснице его нижний
край опускают до пахового сгиба. Последующая
регулировка возможна в любое время.
Просьба принять во внимание:
Носите Ваш ортез только по указанию врача.
Медицинские вспомогательные средства должны
отпускаться только соответственно квалифициро-
ванным персоналом в специали-зированном
медицинском салоне. Эффективность ортеза
обеспечивается только в том случае, если он
правильно надет. Ортез в основном устойчив к
действию жировых веществ, мазей, пота и прочих
внешних факторов. В результате взаимодействия
определенных веществ прочность трикотажного
полотна может ухудшиться. В связи с этим, в целях
регулярного контроля рекомендуется обращаться
в специализированные медицин-ские магазины.
При повреждениях обратитесь, пожалуйста, к
Вашему консультанту специализированного
салона. Не чините ортез сами, так как это может
снизить его качество и медицинское действие. В
целях соблюдения гигиены ортез рекомендуется
использовать только одним пациентом.
Инструкция по стирке и уходу
Следуйте, пожалуйста, указаниям по уходу,
приведён- ным на текстильном ярлыке Вашего
ортез. Перед стиркой следует снять спинной
пелот с ортеза и застегнуть текстильную застежку.
Стирать ортез рекомендуется в щадящем
режиме стирки при температуре около 30
°C. Стирайте ортез в первый раз отдельно (он
может полинять). При ручной стирке следует
тщательно прополоскать ортез. Сушить, по
возможности, в расправленном состоянии
при комнатной температуре, не выжимать. Мы
рекомендуем использовать специальное мягкое
моющее средство Juzo. Чтобы сократить время
высыхания, Вы можете до вывешивания положить