Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MULTIPLEXEUR ADD-DROP
à 155 Mbit/s COMPACT
COMPACT 155 Mbit/s
ADD-DROP MULTIPLEXER
Installation and User Guide
Guide d'Installation et d'Utilisation
S
S
S
S
ADR 155C
N56717020104
Issue : March 2002
Edition : March 2002

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sagem ADR 155C

  • Page 1 MULTIPLEXEUR ADD-DROP à 155 Mbit/s COMPACT COMPACT 155 Mbit/s ADD-DROP MULTIPLEXER ADR 155C Installation and User Guide Guide d'Installation et d'Utilisation N56717020104 Issue : March 2002 Edition : March 2002...
  • Page 90: Niveaux De Securite Des Acces

    Dans l'ADR155C, le remplacement de la pile ne peut être effectué que par retour SAV. Circuit à Très Basse Tension de Sécurité Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B0-2 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de la SAGEM SA...
  • Page 91 Figure 1-8 - Raccordement sur le module ADR 21E120............B1-20 Figure 1-9 - Bandeau de raccordement 75 Ω................. B1-21 Figure 1-10 - Processus de mise en service d’un réseau d’ADR 155C ......... B1-22 Figure 1-11 - Exemples de configuration de la fonction de communication......B1-24 Figure 1-12 - Arborescence des menus .................
  • Page 92 A.1.4 - Liens unumbered ......................BA-1 A.2 - Construction d'un réseau IP.....................BA-1 A.2.1 - Routes statiques ......................BA-1 A.2.2 - Routes dynamiques ......................BA-4 Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B0-4 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de la SAGEM SA...
  • Page 93: Installation Et Mise En Service

    1. INSTALLATION ET MISE EN SERVICE 1.1 - Généralités L’ ADR 155C est un multiplexeur add-drop optique STM-1 qui permet de construire des liaisons point à point STM-1, des anneaux STM-1 ou des réseaux maillés, avec protection de conduit (SNC) ou de ligne (MSP), réalisant ainsi le transport de liaisons à 2 Mbit/s, 34 ou 45 Mbit/s, Ethernet, STM-1.
  • Page 94 2 écrous 2 écrous cage M6 cage M6 Montage en baie 19" Montage en bâti ETSI Figure 1-1- Installation du châssis ADR 155C Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-2 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 95: Installation Du Châssis

    1 - INSTALLATION ET MISE EN SERVICE 1.2 - Installation du châssis Le châssis ADR 155C peut s'installer en baie 19" ou en bâti ETSI (voir Figure 1-1). Il est constitué : d'une carte-mère située dans sa partie inférieure (repère M), de quatre alvéoles banalisées (repères A à...
  • Page 96: Raccordement Des Accès

    " La liaison de terre entre le bloc d'alimentation et la source d'énergie doit être respectée. " Le raccordement à l'installation électrique doit être réalisé conformément aux normes nationales en vigueur. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-4 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 97 NOTA : Le blindage du connecteur est relié à la masse de l'équipement Interface d'alimentation "PWR" : Accès Raccordement du transformateur 110-240//48V 60W/ Connecteur Jack (âme = OB1 et blindage = - 48 V1). Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-5 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 98 8 : CTS NC * : Réservé 5 : Gnd 9 : NC * Figure 1-3 - Raccordement des accès sur la carte-mère Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-6 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 99: Raccordements Sur La Carte-Mère

    19200 bauds (8 bits de données, pas de bit de parité et 1 bit de stop), Connecteur Type HE5 – 9 points femelles (voir tableau ci-après) Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-7 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 100 Sortie Ethernet (point chaud) TX_ETH_RING Sortie Ethernet (point froid) RX_ETH_TIP Entrée Ethernet (point chaud) Réservé Réservé RX_ETH_RING Entrée Ethernet (point froid) 7 et 8 Réservé Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-8 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 101 TXP (B-A) (sortie données émises sur l'interface P) RXCLKP (B-A) (entrée horloge de réception) RXP (B-A) (entrée données reçues sur l'interface P) Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-9 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 102 Horloge à 2MHz définissant le débit de la jonction timing X/B(B) Byte timing Circuit optionnel, non connecté X/B(A) Byte timing Non connecté Ground Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-10 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 103 Deux connecteurs sont associés aux accès : les appellations (RX) correspondent à celles du connecteur E1 INPUT et les appellations (TX) à celles du connecteur E1 OUTPUT. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-11 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 104 Sortie (Entrée) 2 Mbit/s (point froid) Masse NOTA : Le blindage du connecteur est relié à la masse électrique de la face avant du châssis Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-12 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 105: Raccordement Sur Le Module Adr Optique

    S1.1 : 0 – 15 km MM1 : 0 – 2 km Connecteur IC1.1, IC1.2 : FC/PC tout céramique L1.1, S1.1, MM1 : SC/PC Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-13 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 106: Raccordement Des Voies De Service

    14 : T64 B 8 : GND 15 : NC NC : Réservé Version 2 Figure 1-4 - Raccordement sur le module ADR Optique Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-14 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 107 R64 (B-A) (sortie horloge de réception) R (B-A) (sortie données reçues de la ligne STM1) ROFP (B-A) (sortie impulsion de trame en réception) Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-15 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 108: Raccordement Avec Exploitation Msp

    Seules les connexions ne sont pas identiques. Il ne doit pas y avoir de connexions sur le module en "Protection" toutes les connexions étant créées sur le module "Working". Codification des cordons Voir paragraphe 3 "Rechanges et Cordons" Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-16 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 109: Raccordement Sur Le Module Adr Ere

    Connecteur BNC 75 ohms 1.6/5.6 75 ohms (avec adaptateur BNC-1.6/5.6) Interface "EOW" et "AUX" : Se reporter aux § 1.3.3.2 et 1.3.3.3. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-17 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 110: Raccordement Sur Le Module Adr Lan1

    : indicateur de l'état du trafic, • Voyant droit, "Link" : indicateur de l'état de la liaison. Caractéristiques électriques conformes à l'IEEE 802.3U Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-18 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 111: Raccordement Sur Le Module Adr E3Ds3

    G.703 de l'UIT-T (§ 5 et 8) et à l'ETS 300 166 permettant le raccordement exclusif d'un flux plésiochrone à 34 Mbit/s ou à 45Mbit/s Connecteur BNC 75 ohms 1.6/5.6 75 ohms (avec adaptateur BNC-1.6/5.6) Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-19 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 112: Raccordement Sur Le Module Adr 21E120

    Défaut autotest Caractéristiques du connecteur Se reporter au paragraphe 1.3.2.5 (idem Carte Mère) Figure 1-8 - Raccordement sur le module ADR 21E120 Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-20 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 113: Bandeau De Raccordement 75 Ω

    Le bandeau de raccordement 75 Ω est livré avec ses accessoires de fixation en bâti 19 pouces. Fixer le bandeau sur les montants du bâti, au-dessus ou en dessous du châssis ADR 155C. Enficher respectivement les connecteurs 'E1 INPUT', 'E1 OUTPUT' et 'SYNC' sur les connecteurs (120 Ω) de même nom du châssis ADR 155C.
  • Page 114 Equipement opérationnel (constitution du dossier d'installation) Sauvegarde de la configuration Figure 1-10 - Processus de mise en service d’un réseau d’ADR 155C Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-22 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 115: Mise En Service

    REMARQUE : Il est possible, une fois la mise en service effectuée, de raccorder des accès supplémentaires 2 Mbit/s G.703, E3/DS3, Ethernet ou STM1 et d'insérer ou d'extraire des cartes sous tension. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-23 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 116 ETH du FOT C) FOT C * sur Résultant STM1 Exemple 2 : communication sur un anneau d'ADR 155C et de FOT 155C Figure 1-11 – Exemples de configuration de la fonction de communication Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-24...
  • Page 117: Configuration Nécessaire

    "Hyperterminal", sélectionner Quitter dans le menu Fichier. Marque déposée Microsoft Corporation Marque déposée Nescape Communications Corporation Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-25 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 118 Pour sélectionner une commande, taper le numéro de la commande dans la zone de texte "Choice ?" et appuyer sur la touche "ENTER" pour valider votre choix. >Choix "1" : Configuration de l’adresse IP de l’équipement. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-26 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 119 Le paramétrage terminé, cette commande ferme la session en cours Une sortie de session automatique est effectuée après quelques minutes de non activité (délai paramétrable à partir du gestionnaire). Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-27 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 120 émises. > Choix "6" : Trace route. "IP Address" : choix de l’adresse IP de l’équipement que l’on veut joindre. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-28 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 121: Utilisation Du Navigateur Http

    écran (à titre d'exemple, l'écran synchronisation doit comporter 3 boutons 'Apply') L'écran d'accueil du navigateur "Welcome on the ADR 155C's site" apparaît. Lors de la première mise en service, le mot de passe est vide ; cliquer sur Apply pour accéder à...
  • Page 122: Présentation Du Navigateur

    1 - INSTALLATION ET MISE EN SERVICE 1.4.3.2 - Présentation du navigateur A l'ouverture d'une session sur le navigateur HTTP, l'écran "ADR 155C shelf view" représente la vue globale de l'équipement, où chaque alvéole est repérée par une lettre A, B, C, D ou M conformément à...
  • Page 123 Le bord supérieur de la fenêtre du navigateur rappelle l'adresse IP de l'équipement, le niveau d'habilitation acquis et, si besoin, l'alvéole concernée. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-31 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 124 Performance : VC3 Near / VC3 Far Board status Board status ETH port TR /REC ports Figure 1-12 - Arborescence des menus Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B1-32 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 125: Exploitation

    2. EXPLOITATION 2.1 - Présentation fonctionnelle L'ADR 155C est un multiplexeur add-drop optique STM1 qui permet de construire des liaisons point à point STM1, des anneaux STM1 ou des réseaux maillés, en réalisant, ainsi le déport de liaisons à 2 Mbit/s, Ethernet ou STM1.
  • Page 126: Généralités

    Ligne 2, octets des colonnes 8, 9 "00" Ligne 9, octets des colonnes 8, 9 "00" Tableau 2-1 – Paramètres de configuration (1/8) Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-2 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de la SAGEM SA...
  • Page 127 - "Received". (valeur en hexadécimale, si inconnue) Seuil SD (VC4) : configurable de 10 à 10 "SD threshold" "10 " Tableau 2-2 – Paramètres de configuration (2/8) Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-3 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 128 Persistance des défauts SF et SD par conduit : configurable de 0 à 10s par pas de 100ms "Hold-off time" "0 ms" Tableau 2-3 – Paramètres de configuration (3/8) Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-4 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de la SAGEM SA...
  • Page 129 "UNNAMED VC3" "UNNAMED VC3" + CRC7 non configurable et non traité en réception + CRC7 Tableau 2-4 – Paramètres de configuration (4/8) Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-5 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 130 - "SSUT" (Synchronisation Supply Unit Transit), - "SSUL" (Synchronisation Supply Unit Local), - "SEC" (Synchronisation Equipment Clock), Tableau 2-5– Paramètres de configuration (5/8) Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-6 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de la SAGEM SA...
  • Page 131 CORE : "Type of cable" (mode DS3/45Mbit/s uniquement) "short" "long" ou "short" (longueur < 225ft soit 70m) Tableau 2-6 – Paramètres de configuration (6/8) Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-7 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 132 (La carte est ignorée par la fonction de gestion) Hors service, si carte absente Tableau 2-7– Paramètres de configuration (7/8) Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-8 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de la SAGEM SA...
  • Page 133 DCCm (A, B, C ou D) P#1, P#2 Routage RIP validé ou non (port par port) Non validé Tableau 2-8 – Paramètres de configuration (8/8) Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-9 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 134 Lockout of Protection (Interdiction de protection) Forced Switch (Forçage de la commutation) Manual Switch to Protection (Commutation manuelle sur secours) Tableau 2-9- Commandes (1/2) Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-10 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de la SAGEM SA...
  • Page 135: Fonctions Prédéfinies

    T2 : une source 2 Mbit/s G.703 par module 2 Mbit/s déclaré et sélectionnée parmi les différents accès 2 Mbit/s G.703 T3 : deux sources externes 2 MHz G.703 Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-11 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 136 NOTA : La synchronisation se fait sur l'accès à 2 Mbit/s de l'ADR155C qui est mis en service le premier (ADR155C local dans l'exemple). Figure 2-2 - Synchronisation à partir d'un accès à 2 Mbit/s Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-12 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de la SAGEM SA...
  • Page 137 (Far user inputs #1 et #2) et des boucles sortantes (Local user outputs A et B peut être visualisé à partir du navigateur HTTP. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-13 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 138: Traitement Des Alarmes

    Pour mettre en œuvre le bouton poussoir "INIT", appuyer dessus pendant 5 secondes minimum. Ce bouton poussoir est inaccessible (et inutilisé) en exploitation normale. La dépose du capot est nécessaire pour son accessibilité. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-14 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de la SAGEM SA...
  • Page 139 HO-UNEQ Etiquette du conduit d'ordre supérieur non néant équipé / (High order Path - Unequipped Tableau 2-11 : Alarmes et gravité (1/3) Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-15 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 140 LO-UNEQ Etiquette du conduit d'ordre inférieur non équipé néant (Low order Path - Unequipped) Tableau 2-12 : Alarmes et gravité (2/3) Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-16 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de la SAGEM SA...
  • Page 141 (les deux ventilateurs sont en défaut) Tableau 2-13 : Alarmes et gravité (3/3) * Si l'équipement configuré est déclaré site central. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-17 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 142 Le défaut TU-LOM est filtré si aucune connexion VC12 n'est configurée sur ce STM1 DEFAUTS DEFAUTS AU-AIS AU-LOP UNEQ TU-LOM SD-B3 AU-AIS AU-LOP UNEQ (VC4 UNEQ) RDI (VC4 RDI) TU-LOM SD-B3 (VC4) Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-18 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de la SAGEM SA...
  • Page 143 Corrélation des défauts accès DEFAUTS DEFAUTS Corrélation des défauts distants Les défauts LO-REI, LO-RDI, HO-REI et HO-RDI d'une entrée de connexion unidirectionnelle sont filtrés. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-19 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 144: Traitement De La Qualité

    LP - VC12 (octet V5) (pour local) UAS (UnAvailable Second) : nombre de secondes d'indisponibilité, BBE (Background Block Error) : nombre de blocs erronés hors SES. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-20 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de la SAGEM SA...
  • Page 145 24 heures non nul, le compteur 24 heures courant et les 6 dernières périodes d'indisponibilité sont visualisables à partir du navigateur HTTP. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-21 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 146: Procédures De Changement De Sous-Ensemble

    ; elles sont visualisées dans l'écran d'accueil "ADR155C shelf view" du navigateur HTTP. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-22 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de la SAGEM SA...
  • Page 147 : 5,2 mm +0,1/-0,2 4. Revisser le porte-fusible 5. Reconnecter le cordon d'alimentation ou le transformateur 100-240//48V 60W/ sur la source primaire d'alimentation Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-23 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 148 2 - EXPLOITATION Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B2-24 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de la SAGEM SA...
  • Page 149: Rechanges Et Cordons

    Et ou St 21x2Mbit/s sur carte-mère ou ADR 21E120 Et ou ST 21x2 Mbit/s 120 ohms SUBD 2,5 m 55 670 741 (1/2 cordon) 12 m 55 670 743 Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B3-1 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 150 Ce cordon est à utiliser pour raccordement à un HUB. Ce cordon est à utiliser pour raccordement direct à un ordinateur ou à un routeur. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B3-2 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 151: Caracteristiques Techniques

    < 85% CEM (Compatibilité Electro- EN 300386 Magnétique) et DES Sécurité NF EN 60950/A4 et A11 Energie ETS 300132-2 (l'équipement est TBTS) Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B4-1 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 152 Attention : Il convient d'ajouter une majoration supplémentaire de 10% en cas d'alimentation sous 72V. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B4-2 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 153 Fréquence d'entrée 47 à 63 Hz Tension de sortie 48 VDC / 1,5 A Protections électroniques Courts-circuits et surcharges Normes EN60950 et UL-CSA Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B4-3 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 154 4 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B4-4 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 155: Guide De Demarrage

    Raccorder le cordon d'énergie puis alimenter l'équipement d) Après quelques secondes, vérifier que la led verte « ON » est allumée fixe sur l'équipement Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B5-1 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 156: Se Connecter À Un Adr155C

    Carte réseau Ethernet 10 Base T RJ45 Système Windows 95 Windows NT4 d’exploitation HyperTerminal pour Windows Applications Navigateur HTTP : Netscape Communicator 4.5 ou Internet Explorer 5.0 Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B5-2 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 157 L'adresse Equipement sera utilisée pour la notification des alarmes et évènements au Gestionnaire. Cette adresse est obligatoire lors de l'utilisation des liens PPP Unnumbered ( Dans l'exemple ci-dessous, l'adresse Equipement est 192.168.30.30 ). Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B5-3 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 158 Suivre les indications ci-dessous pour configurer l'adresse Equipement Choisir le menu 1 et valider en appuyant sur la touche "ENTER" du clavier. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B5-4 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 159 L'adresse IP peut être saisie avec ou sans "0" non significatif : 192.168.30.30 ou 192.168.030.030 Le redémarrage de l'équipement sera effectué après la configuration de l'adresse du port Ethernet. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B5-5 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 160 Suivre les indications ci-dessous pour configurer le port Ethernet de l'équipement Choisir le menu 2 et valider en appuyant sur la touche "ENTER" du clavier. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B5-6 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 161 Après le redémarrage de l'équipement, le terme Password : apparaît en haut à gauche de la fenêtre. Fermer l'application HyperTerminal. L'équipement est désormais exploitable à l'aide d'un Navigateur HTTP. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B5-7 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 162 La fenêtre ADR155C : Shelf view apparaît à l'écran. Pour pouvoir exploiter l'équipement, consulter le menu d'aide en cliquant sur le lien Help de la fenêtre principale. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B5-8 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 163: Configurer Un Port Ppp

    ! Cliquer sur le bouton "Apply" puis valider la demande de reboot avec le bouton "Restart Now". ! Après redémarrage l'équipement, le port PPP1 est configuré. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B5-9 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 164: Visualiser La Configuration Du Routage

    5 – GUIDE DE DEMARRAGE Visualiser la configuration du routage Cliquer sur le lien "Routing Table" pour visualiser la configuration de routage de l'équipement Exemple : Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B5-10 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 165: Construire Une Liaison Point À Point

    Les deux équipements ADR155c sont exploitables à l'aide d'un Navigateur HTTP. Se reporter au chapitre Se connecter à un ADR155c pour l'exploitation des équipements avec le Navigateur HTTP. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B5-11 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 166: Construire Une Liaison En Bus

    Les trois équipements ADR155c sont exploitables à l'aide d'un Navigateur HTTP. Se reporter au chapitre Se connecter à un ADR155c pour l'exploitation des équipements avec le Navigateur HTTP. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B5-12 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 167: Construire Un Anneau

    Les trois équipements ADR155c sont exploitables à l'aide d'un Navigateur HTTP. Les liens de gestion sont sécurisés grâce au protocole RIP. Se reporter au chapitre Se connecter à un ADR155c pour l'exploitation des équipements avec le Navigateur HTTP. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B5-13 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 168: Exploiter Un Équipement Au Travers D'un Réseau D'un Fournisseur Différent

    ! Se reporter à la page suivante pour avoir plus de précisions concernant la configuration du port PPP3 de l'ADR155c N°3 et du port PPP1 de l'ADR155c N°4. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B5-14 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 169 P#1 de la Carte Mère et le port D#63 de l'alvéole D Consulter le menu d'aide de l'ADR155c pour créer une connexion en cliquant sur le lien HELP de la fenêtre principale Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B5-15 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 170 Ou depuis l'étranger : 33 1 55 75 77 70 UN SEUL Email Hotline.arp@sagem.com N'oublier pas de vous munir de votre numéro de client qui est inscrit sur votre facture. Guide d'Installation et d'Utilisation - N56717020104 Page B5-16 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 171: Construction Du Reseau De Gestion

    A.2 - Construction d’un réseau IP Il existe fonctionnellement deux types de routes : les statiques et les dynamiques A.2.1 -Routes statiques Guide d'installation et d'utilisation - N56717020104 Page BA-1 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 172 Rem : Il est possible de définir un routeur par défaut (option parfois disponible), auquel sera transmis tout paquet ne pouvant pas être routé grâce à la table de routage. Guide d'installation et d'utilisation - N56717020104 Page BA-2 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 173 Subnet mask Next hop Interface Metric Remarque 140.1.0.0 255.255.0.0 128.1.0.2 Tout le NET 140.1 150.1.1.0 255.255.255.0 150.1.0.3 ppp1 Tout le SUBNET 150.1.1 Guide d'installation et d'utilisation - N56717020104 Page BA-3 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 174: A.2.2 -Routes Dynamiques

    Les adresses des équipements (c’est-à-dire l’adresse équipement) peuvent être choisis de manière quelconque, mais pas dans le sous réseau Ethernet. Le décompte du nombre d’adresses par équipement donne : Guide d'installation et d'utilisation - N56717020104 Page BA-4 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 175 • Un sous réseau pour les interfaces virtuelles des ADR reliés par lien unnumbered. (1) • Un sous réseau pour le réseau Ethernet (2). Guide d'installation et d'utilisation - N56717020104 Page BA-5 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...
  • Page 176 (2) Ce sous réseau englobant doit être distinct des sous réseaux de l’autre domaine (1 dans l’exemple). Guide d'installation et d'utilisation - N56717020104 Page BA-6 Reproduction et communication interdites sans autorisation écrite de SAGEM SA...

Table des Matières