Método De Reprocessamento Validado; Instruções Gerais De Segurança - B.Braun Aesculap ELAN EC GA830 Description Technique Et Mode D'emploi

Aesculap
Motor ELAN EC com rotação à direita/esquerda (sem unidade de irrigação/com
unidade de irrigação)
Ligar/desligar a bomba do líquido de refrigeração ou seleccionar o
débito (apenas no GA835)
Nota
A bomba destina-se exclusivamente à refrigeração e/ou irrigação das fer-
ramentas. O débito máximo é de cerca de 85 ml por minuto.
Nota
Respeitar o manual de instruções do comando a pedal.
Ligar/desligar a bomba do líquido de refrigeração
►
Accionar o comutador correspondente do comando a pedal.
O indicador luminoso de bomba ligada 3 acende com a bomba ligada.
Se a bomba estiver ligada, funciona com o motor activado.
Nota
Quando o motor está activo por mais de 2 segundos, um comando de accio-
namento especial evita um gotejamento do líquido de refrigeração.
Seleccionar o débito
►
Regular gradualmente o débito do líquido de irrigação com o botão
rotativo para a regulação do débito 2 (na frente do aparelho).
90
®
5. Método de reprocessamento validado
5.1 Instruções gerais de segurança
Nota
Respeitar a legislação nacional, as normas e directivas aplicáveis a nível
nacional e internacional, bem como as próprias normas de higiene aplicá-
veis aos métodos de reprocessamento.
Nota
Em doentes com a doença de Creutzfeldt-Jakob (DCJ), com suspeita de DCJ
ou possíveis variantes, respeitar as legislações em vigor no país de aplica-
ção relativamente ao reprocessamento dos produtos.
Nota
Com vista à obtenção de melhores e mais seguros resultados de limpeza, é
recomendável dar preferência ao reprocessamento automático em vez da
limpeza manual.
Nota
Ter em atenção que só se poderá assegurar um reprocessamento bem-
sucedido deste produto médicos após a validação prévia do processo de
reprocessamento. Nesta situação, o utilizador/pessoa encarregue do repro-
cessamento assume toda a responsabilidade pelo reprocessamento.
Para a validação foram utilizadas as características químicas recomenda-
das.
Nota
Caso a esterilização não seja concluída, deve ser usado um produto de
desinfecção virucida.
Nota
Para informações actuais sobre o reprocessamento e a compatibilidade dos
materiais, ver também
www.extranet.bbraun.com
O método homologado de esterilização a vapor foi efectuado no Aesculap
sistema de contentor de esterilização.
a Extranet da Aesculap em