Dräger Pac 7000 Notice D'utilisation page 208

EU-wide regulations for the disposal of electric and electronic
appliances which have been defined in the EU Directive 2002/
96/EU and in national laws are effective from August 2005 and
apply to this device.
Common household appliances can be disposed of using special collect-
ing and recycling facilities.
However, as this device has not been registered for household usage, it
must not be disposed of through these means. The device can be
returned to your national Dräger Sales Organization for disposal. Please
do not hesitate to contact the above if you have any further questions on
this issue.
Ab August 2005 gelten EU-weite Vorschriften zur Entsorgung
von Elektro- und Elektronikgeräten, die in der EU Richtline
2002/96/EU und nationalen Gesetzen festgelegt sind und
dieses Gerät betreffen.
Für private Haushalte werden spezielle Sammel- und Recycling-Mögli-
chkeiten eingerichtet.
Da dieses Gerät nicht für die Nutzung in privaten Haushalten registriert
ist, darf es auch nicht über solche Wege entsorgt werden. Es kann zu
seiner Entsorgung an ihre nationale Dräger Vertriebsorganisation zurück
gesandt werden, zu der Sie bei Fragen zur Entsorgung gerne Kontakt
aufnehmen können.
Dräger Safety AG & Co. KGaA
Revalstrasse 1
D-23560 Lübeck
Germany
Phone +49 451 8 82- 0
Fax +49 451 8 82- 20 80
www.draeger.com
90 23 826 - GA 4623.613_MUL041
Edition 07 - June 2011 (Edition 01 - January 2005)
© Dräger Safety AG & Co. KGaA
Subject to alteration